977 天前 
20
宅男國歌：Radiohead（電台司令）的 Creep （星光幫林宥嘉的冠軍曲） 
宅男國歌：Radiohead（電台司令）的 Creep （星光幫林宥嘉的冠軍曲）
分類：
標籤：
群組：
其他更多討論
亨 (brianelva312) 976 天前說...
完完全全的嚴重汙辱了RADIOHEAD....
我不懂這有什麼好污辱的
老實說這是星光大道參賽者唱了這麼多歌手團體的歌以來
第一次我聽到有歌迷認為這是個侮辱
而且如果要說什麼侮辱
卻還沒清楚解釋為何備感侮辱
讓旁人看了感到莫名奇妙
而我自己的立場是
我也很喜歡電台頭
也很喜歡林宥嘉
非常高興他唱了這首歌
而且也認為他掌握到了一定的情緒
小掰同學是好孩子誠懇頑皮... (bias) 976 天前說...
外國的月亮比較圓嘛。
外來的和尚會念經啊。
之前星光幫挑戰《背叛》《讓每個人都心碎》《人質》《新不了情》《離人》... 的時候，怎麼就不跳出來說侮辱（「汙辱」是錯別字，別再跟著寫錯了，謝謝）了原唱、玷污了經典名曲？那人家唱自創曲的時候又要嫌創作功力不成熟，啊不就本來就從頭到尾瞧不起星光幫，何必等到唱到 Radiohead 的時候才跳出來在哪邊『我早就愛死這些歌了，妳們還嫩得很』裝客觀假清高？
Muser (metamuse) 975 天前說...
歌迷最好自己都不要唱XD
是歌迷就不會唱「乖寶寶版」
-------------------
>>小掰
污辱：
1.[似]凌辱、侮辱 2.玷辱
釋 2：玷汙。文選˙司馬遷˙報任少卿書：僕以口語遇此禍，重為鄉黨所笑，汙辱先人，亦何面目復上父母丘墓乎？三國演義˙第二十二回：終有望夷之敗，祖宗焚滅，汙辱至今，永為世鑒。
侮辱：
釋：欺侮羞辱。後漢書˙卷四十四˙張敏傳：建初中，有人侮辱人父者，肅宗貰其死刑而降宥之，自後因以為比。三國演義˙第二回：兄長建許多大功，僅得縣尉，今反被督郵侮辱。
骯髒玷辱說「污辱」，欺侮羞辱說「侮辱」，我認為這是骯髒玷辱原歌詞所以用「污辱」；侮辱？他就算想欺侮羞辱電台頭也做不到吧？
別再認為這兩者是錯別字了，更何況「污」、「侮」本意就已經不同。
如果書看不多也可以自行去查一下辭典，別再誤導了，謝謝。
Wasteland (wasteland) 975 天前說...
這首歌整整一個不適合他...
喜歡並不代表能夠完美演譯...
這是歌唱比賽決賽
不是個人演唱會,高興怎麼唱就怎麼唱...
(就算是為了向偶像致敬...)
最瞎的是評審"講評的內容"和拿到"25分滿分"...
(黃金右腳:再假一點...再假一點...)
感覺明明根本沒到位...
(就拿到25分和講評內容來說,的確是種污辱...)
我電台頭粉絲的同學...一聽到就已經暴走了(怒不可抑)...
我Lag到禮拜天看到重播才聽到...
"Creep不是這樣唱的...>""
訂閱
看看大家怎麼說