藝術生活

「這次展出作品有很多是宮廷畫作，當時那些大畫家所使用的畫布與顏料全都是一時之選，」郭江宋進一步指出，「現在在西班牙還可買到一種名叫『委拉斯蓋茲』的畫布，是很貴的，好的畫布可讓畫作維持一兩百年的好狀態，如果有專業的維護與修復團隊，要保存成我們現在看到的樣子並不困難，更何況它們都來自宮廷。」

今天是下著雨的星期五，也是國際博物館日，理應各博物館、美術館都會開放免費參觀，不過大英展是例外的，成人票得拿出250元。下午三點，售票處每個排了三五個人，但等著入場的隊伍就排了50公尺長，而且不是順暢的魚貫而入，而是走走停停。因為展場裡已經太多人，要等裡面的人比較舒緩後，才再放一批人。等了15、20分才進去。一個大長方形的動線一進一出，根據各主題隔開許多小展覽室，原本參觀的人潮、遊客、再加上學校團體，每件展品都圍著好幾層的人，隨著動線排成一長龍前進。必須左鑽又鑽擠到前頭或是等待卡位，但也沒辦法久待，持續前進的人龍會把你慢慢推向前，必須有耐心毅力才能好好欣賞藝術品。展場並沒有什麼情境式的設計或是特別的展場布置，大概就是「裱框、掛牆、打光」或是「擺好、放進櫥窗、打光」。展場的打光也不佳，過於昏暗，打光的位置也有些問題，有些展品站前欣賞，就被自己的陰影蓋住，還得後退一步才看得到全貌，解說文字也小了些。

滿文原檔掉頁 「女屍圖」不見了 中時電子報 更新日期:2007/03/29 05:09 記者:　李維菁／台北報導 知名翠玉白菜上的小蟲鬚原來是斷的這回事，引起大眾對於故宮文物保存狀態的討論與好奇，國家重寶要是有所閃失可是滔天大罪，故宮更是國際級的文物保護者。不過，故宮保存重寶還真不是不曾出事，院藏重要文獻「滿文原檔」中的一頁「女屍圖」就曾遺失，至今下落不明。 這是民國五十八年的事情，正因為這個失竊事件讓故宮院方下令：此後所有故宮文物大大小小一律不得離開院內。「滿文原檔」是重要的歷史文獻，一共厚厚重重的四十鉅冊，是世界上研究滿州史以及滿文發展最重要的學術文獻。沒想到這滿州檔案歷史巨冊會在台灣發生離奇的失竊案件。 故宮圖書文獻處處長馮明珠表示，由於「滿文原檔」的重要性，國內外學者一直要求故宮將它出版發行，造福學界。民國五十八年，也就是故宮在台北復院四年之後，決定將「滿文原檔」發行成書，因此在那個沒有數位掃描，拍照與影印都極不普遍也不方便的年代，故宮自然是將文獻原件送到外面去照相以便印製。也因為「滿文原檔」厚重又多冊，只好將它拆解成小冊外送照相，每天送去一部分，送回來之後檢查驗收。 58年外送照相 一頁神秘失蹤 有一天，故宮圖書文獻處檢查送回院裡的文獻時，赫然發現送出去的文獻有一頁消失了，怎麼追也找不到。當年的圖書文獻處處長昌彼得，後來曾任故宮副院長的文化界大老，當時立刻上了正式公文向行政院報告這個事件，並且自請處分。 這遺失的一頁就是「女屍圖」。上頭畫有裸體的女性屍體，在這麼多頁文獻中獨獨就是少了這神秘的一頁。 馮明珠說，當時故宮同仁感嘆可能是因為當年社會風氣十分保守，女性裸體被視為破壞善良風俗，社會上一般根本見不到裸女圖。因此畫有裸體女屍這一頁引起了好奇，就被偷走了。所幸是在送出去拍照前故宮就留下這頁「女屍圖」的影本，因此發行出書以及研究都可以繼續進行，不至於空了一頁。 她也說，其實這遺失的一頁其實本來根本沒有名字，是故宮人員為了稱呼這遺失的一頁，自己把它取名叫做「女屍圖」。故宮從來沒有隱滿過任何關於「女屍圖」事件，在「滿文原檔」重新發行的幾個版本，以及去年故宮慶祝八十周年慶再度發行的「滿文原檔」最新版本中都談到這個事件。 遺失頁上有倒寫中文 更神奇 由於「女屍圖」的遺失，故宮院方下令，從此故宮的文物一律不可以離開院內一步，不管是要拍照、發行、修護或是基於任何大小理由，絕對要留在故宮。故宮院內也因此設置自己攝影、印刷等各單位負責。就連修復也絕對要由故宮專家親自在院內動手。 仔細看看「女屍圖」，現在的專家可能對於這裸體屍體在民國五十八年竟有可能因女性裸體受到歹徒覬覦感到莫名其妙。因為，除了女體之外，「女屍圖」真正神奇之處，還在於這一頁舊滿文的書寫上頭還有一大片倒著寫的中文！ 馮明珠說，這是因為當時的滿族在關外生存，十分缺乏紙張，由於取得紙張不易，紙張的價格非常高。他們於是將明朝寫給滿族的公文，翻過來記錄他們自己的滿族歷史，這種民族情懷十分動人。

翠玉白菜蟲鬚何時斷？故宮說明 聯合新聞網 更新日期:2007/03/27 16:50 記者:記者黃玉芳/台北報導 國立故宮博物院鎮院之寶翠玉白菜遭到毀損！翠玉白菜是故宮最具人氣的國寶展品，當年從北京故宮遷出，一路南運到台灣據稱都完美無瑕的頂級藝術品，菜葉上面的螽斯左邊一根鬚鬚，斷了一小節，約有一公分缺損。 借展回院 傳出發現毀損 故宮在2003年12月總統選舉正熱時，在「南北文化平權」的政策下，選了一百多件寶物到高雄市立美術館展覽三個月，其中即包括翠玉白菜，那是它首度借展出去 ，當時即引起爭議，識者認為這鎮院國寶絕不應該借出。翠玉白菜回院之後，故宮義工間即傳出發現已遭毀損，並對國寶抱屈。 故宮緊張 後查出早受損 故宮器物處長嵇若昕被記者詢問時，坦承翠玉白菜確遭毀損，但，不是南下借展時毀損的，而是四十年前即已毀損。嵇若昕拿出81年的公文證實，當時的器物處長無意間發現，翠玉白菜葉菜頂端的螽斯，長鬚之一斷了一小節，非常緊張，擔心國寶在自己手中出了差錯。結果經核對歷年的照片，才發現早在55年的照片，就有這個傷缺，但是如何造成的，原因不明。 是翠玉白菜斷鬚的事，很多老故宮人都聞所未聞，聽後也大感吃驚。 白菜超人氣 排行榜第1 翠玉白菜一直是國立故宮博物院的超人氣明星，是國中小學生國寶排行榜的第一名，跟肉形石一樣「全年無休」，故宮不敢隨意換展品，即使國外也有大博物館想借展，故宮也都回絕。許多國內外遊客一進故宮，就先問翠玉白菜放在哪裡，一定要看過翠玉白菜才覺得不虛此行。 翠玉白菜一體成型，深受喜愛，在翠綠的菜葉上有兩隻昆蟲，體型較大的、伸長著後腳的是螽斯，位在上方、小隻的則是蝗蟲。仔細看螽斯頭上延伸出來的兩根鬚鬚，雖然不是很明顯，但是若從左側仔細看，確可發現左邊的一根鬚從頭部處缺損了一公分左右，但長鬚後半段仍附在菜葉上。 翠玉白菜原是清朝永和宮的陳設器，相傳為光緒的妃子瑾妃的嫁妝之一。白菜寓意清白純潔，翠綠葉片上雕塑兩隻象徵多產的螽斯，祈願能多子多孫。玉雕師運用玉石自然天成的色澤分佈，琢碾出一棵鮮活欲滴的白菜。

我趁著大觀A檔最後一天去看，十一點多到時已經是人滿為患，好像到園遊會一樣，從馬路上仰望著正殿，故宮顯得氣勢恢弘，一階階慢慢往上走，更會讓人感到有種偉大感，不愧是台灣外觀最雄偉的博物館。到二樓走進入口，我拿著先前買的套票進入，每個展覽室都排了一長排的人。來這裡好幾次，到還是第一次看到這情形。為了看展出最後一天的宋徽宗「詩帖」、蘇東坡的「寒食帖」，什麼汝窯、繪畫，我都放一邊，直往書法衝，可是光是等進去展覽室看展，就等了20分鐘，進去後才發現其實也不用等，乖乖等的話可以人貼在玻璃，細細觀賞，不過這樣看下來看個一天書畫展可能看不了一半。於是我就站在人後觀賞，有空位就見縫插針竄到前面去。其實展覽總是各人看各人的，怎麼會有要乖乖排隊龜速前進，還要等前面的移位，後面再一個蘿蔔一個坑前進，真是沒有道理。

活動說明 從帝王收藏到全民共有，傳承有序的國立故宮博物院典藏，囊括了整個中華文化未曾中斷的歷史，在世界文明史上獨一無二。 隨著數位科技廣泛應用在博物館的展覽或硬體設備，歷時三年的正館改建工程，於2007年2月改建完工後的新故宮，除了提供煥然一新的展覽手法之外，也增建了數位學習空間，如數位導覽大廳、多媒體放映室、多媒體兒童學習區等，同時持續推動「數位典藏」、「數位博物館」以及「數位學習」等計畫，營造一個無圍牆的博物館。而多樣化的餐飲服務、電影院以及文化商店等等，讓遊客不僅可以參觀古文物、欣賞新藝術，甚至還可以約會，視故宮為生活的一部份。 承先啟後，再造新局，改建完工的故宮不僅代表華夏歷史的傳承，展望未來更是與當代社會文化脈絡連結的新起點。