「魔幻寫實主義」一詞最早出現時談的是繪畫,德國文藝批評家佛朗次於一九二五年出版的專書《後期表現派:魔幻現實主義,當前歐洲繪畫中的若干問題》,在詮釋德國後期表現主義的繪畫風格時,通常以「魔幻寫實」表示一種變動又恆常、存在出現又消失、真實與魔幻空間並存的意境。
推這部經典,和魔幻寫實的相關資料....
今天我們都說魔幻寫實起源於拉丁美洲,並且很容易就說出幾個有名的作家的名字。但是事實上不是這樣,在這些拉美作家出現以前就有人寫作這一類的小 說,比如卡夫卡,他寫了一篇叫做《綠龍的造訪》的小說,很短,我把他抄在 底下:
有些書好到,要不一直反覆談它,要不就一句話都說不出,我想這本書對唐諾而言是前者,對我而言是後者。這本精彩的魔幻寫實小說將馬康多鎮與布恩迪亞家族陳列在那裡了,可以說的就只有,讀吧。