（中央社記者林育立柏林九日專電）中國青年導演李玉執導的新作「蘋果」，經過刪減得以趕在最後一刻通過審查，參加柏林影展的競賽單元。製片人方勵對德國媒體表示，遭到電檢剪刀的包括天安門廣場等對中國形象可能造成負面影響的畫面。
製片人方勵告訴「德通社」，刪減的部分包括以天安門廣場為背景、以及北京骯髒的街道和中國國旗等畫面。
「蘋果」預計十六日在柏林影展競賽單元首映，屆時范冰冰、佟大為等明星都將登台。根據官方網站，「蘋果」仍維持原來一百一十二分尚未刪節的版本，屆時是否會放映刪減後的版本，影響作品的完整性，也在德國輿論引發討論。
對此爭議，柏林影展主辦單位不願多做說明，僅表示屆時會放映收到的版本。960209
