繼續閱讀...
嘖~~嘖~~嘖~~
我怎麼覺得沒水準的是這個作者咧? 他應該是住在台北的布爾喬亞吧?
是你的生活環境比較少聽到而已吧, 更何況要表達內心的不滿還有什麼詞句比國罵更貼切有力? 我認同你所提的[為什麼要看海角七號,才是愛台灣?支持台灣?] 這是選舉語言的毒瘤,什麼東西都跟愛台灣綁在一起的方法來搏取支持很噁心, 不過這部戲本來就有日本老師跟友子的感情這條分線, 何必否定過去的歷史?
我發現這個書籤是自收自推ㄟXD
"只是當大家看完, 情緒仍受劇情牽引而感動不已時 為那樣的台灣文化而感到詼諧風趣時 小咪看到的,卻是電影背後,台灣人的無奈與悲哀~~" 真是任重道遠語重心長!
這樣說來,麥田捕手也無法成為世界名著了吧 科科 這有什麼好悲哀的,不懂
致樓上大大 我覺得有人會回答你 "因為你沒有小孩不懂!"
好不好看見人見智 只是現在所謂"好的台灣文化"難道又是少數人說了算嗎? 主角一開始那一句"我X你媽的台北", 居然可以被解讀為是在對台北人做攻擊實在讓人有點無言. 就我的認知那只是存粹一個離鄉背景的遊子在外地低潮所發洩出來的情緒, 如果是在台中, 他也有可能會是罵"我X你媽的台中"不是嗎? 再來就是髒話的部份, 要說人家南部人比較低級那是一回事, 只是在朋友之間, 甚至我在台北的朋友之間也是三不五時會有一些不雅的語助詞, 這本來就是整個社會原本就存在的事, 為什麼拍個電影還要特別"**逼逼**"消音濾過? 那這樣的電影又哪裡反應了真實? 還是非得要把整部片拍得跟瓊瑤一樣每字每句都文皺皺的才叫"好的台灣文化"? 至於對於殖民時代造成的歷史記憶... 唉 吵了這些年了, 只能說懂的會懂, 不懂的還是不會懂.
不可否認,髒話是一種用具有攻擊性的表達形式,但是當香港把粵語粗口,發展成一種他們專屬文化的精緻型語言時,又何必當作是一種羞恥避而不談? 維基百科:粗口:社會語言學角度,粗口係一種世界文化嘅社會現象,喺世界上唔同文化嘅社會交際之中,粗口都係一樣好普遍。粗口同交際環境,心理狀況、品行質素有關,每個地方講嘅粗口內容,又會反映當地文化。 粵語粗口
"幹!" 是語助詞無意, 呵! 我就是喜歡 說一聲 "幹" , 你今天的打扮真屌ㄟ... 哈!! 難不成文謅謅 的罵人 才是 禮貌嗎?
不懂的人就是不懂,說了一大堆,也還是不懂。硬把台灣打扮的美美的抬出去,但大家都知道那不是事實,有用嗎?電影不過是說出了真話,有什麼不對。今天如果不是電影如此貼近我們的環境,根本不可能有破四億的票房。數字會說話,台灣人疼台灣,但也不是盲目去疼愛。
........好熱烈的討論...... 民族情懷....好深.... "電影背後,台灣人的無奈與悲哀~~"有那麼嚴重嗎??? 我也有寫一篇"海角七號症候群 ",怎麼都沒人看...真想也來推薦讓你們討論... 上面的"台北的布爾喬亞",在那裡??
六十年前跨越國籍的遺憾之戀,哪有貼近我們的生活環境?恆春飯店旁的沖繩歌手演唱會,哪有貼近我們的生活環境?操日本腔的洋妞模特兒經紀人,哪有貼近我們的生活環境?彈月琴的老郵差,在飯店裡駐點大吼大叫推銷原住民小米酒的客家業務員,在教會裡彈鍵盤的天才小女生,強烈要求非得用當地人組成樂團暖場才准開商業演唱會的鄉民代表,也都沒有真的那麼貼近我們的生活。我自己的生活環境裡,接觸貼近過好多在台北打拚音樂夢的樂團,紅的、不紅的,主流的、地下的都有。對『我操!操妳媽的台北!』心有戚戚焉的人很多,但覺得這台詞用得太突兀太浮淺太廉價的也不少。而《海角七號》裡的音樂人所過的生活、所言所行,實際上可能都距離真實世界裡跟台北台灣音樂圈大環境戰鬥中的 rockers 們的生活環境太遠太遠。不說別人,光戲裡出現的每個歌手,范逸臣林曉培馬念先應蔚民民雄梁文音,就都不是過著那樣的生活,也許有些經驗是稍微類似相通,但整體而言還是相差甚多。於是妳可能會發現,其實,拍電影拍電視劇說故事都不需要真的多麼貼近觀眾的生活環境,讓觀眾覺得貼近自己想像中的生活環境就夠了。說不定萬一拍得再更寫實一點、更貼近真實生活環境一點,《海角七號》就沒辦法那麼賣座到讓觀眾感動到願意花錢買票連看好幾次都還覺得無敵感動的地步了哩。
可以改放針孔攝影機不剪接的紀錄片,這樣就不會脫離真實生活了(大誤)
談音樂~~~ 阿嘉那ㄧ句『我操!操妳媽的台北!』 不就是針對豐華張X燕...這些音樂人?!..........
算是不錯看的電影 稱不上特別好看
請問一下 什麼是"台北的布爾喬亞" ??? 他是誰啊? 有演電影嗎?
難怪紅樓夢沒辦法變成世界名著,原來是因為粗口的關係。
braman 金庸的書也是啊 三不五時就格你老子,他奶奶的 他的書這麼受歡迎,想想也是很悲哀很無奈的啊 XD
難怪電影的第一句台詞就是「我操你媽的台北」真是容易理解還是說你覺得「Fuxking Taipei!」會比較有水準?
小咪這裡仿佛是另類的海角七號,內容也充滿激情和感性的語言,但是娛樂性質的戲劇與現實社會都必須有一定程度規範,內容能同時考慮娛樂與社會教育,這也是導演應有的責任。我對於海角七號的評論:1.片中演員隨性的演技能博得觀眾賀彩 2.類型似連續劇娛樂板片段 3.內容背景以40年代純樸善良台灣人的故事和90年代博君一笑的粗俗肢體語言,感覺很搞笑吧,我們是否還能找回純樸善良熱情的台灣文化意識,而不是偏激政治形態下產生的台灣意識,避免在國際上讓人看笑話?
不能用台語"幹!"來詮釋這句經典的話,把整個精神與背景都帶了出來,我來試看看 我操你媽的逼格老子的他"馬"的台北 這樣好像太文言文了,"幹"不是更能夠表達出那種不滿嗎?
好不好看大家心中都有一把尺是沒辦法將每個人的評價客觀量化的簡單的說就是具有不可共量性要不然先定義一下你的台灣意識跟我的一不一樣你的幹跟我的幹一不一樣你的意識形態跟我的意識形態一不一樣你的社會規範跟我的一不一樣但是觀眾的反應就很直接了當散場時看見阿公阿媽互相攙扶滿臉笑意的走出戲院這樣的畫面不是很美嗎
有的人 因為比較高尚 所以看什麼都要持跟大家不一樣的態度 凸顯自己的不同與優越
而同時也有的人既然比高尚比不過人家又不肯承認,便只好把別人的比較高尚詆毀成只是假裝高尚,這樣就可以拉近彼此的距離甚至不輸給對方了。
現在社會亂象太多,媽媽的緊張與惶恐無所不在 雖說不能幫孩子完全杜絕,但孩子終究還在父母保護傘下 父母的責任重大又辛苦,可能未婚的年輕人都體會不到 只覺得影片好看,不願接受小咪負面的說法 應該說是跟小咪交流一段時間的朋友, 都知道小咪是很善良又有愛心,也很有自己想法 而且小咪的文章,與眾不同觀點的又不只這一篇 所以網友們都能認同與接受,也支持她 不熟悉她的過路客,自然覺得反衝很大!
推到黑米上來,自然可受公評,要說有愛心天真又善良的, 那絕對小掰同學是第一名(看他的暱稱就知道了), 那是不是大家都該接受而不能批評他呢? 父母的責任不是掩飾社會真相,是教導孩子社會諸相代表的意義是什麼, 當然小咪可以認為講髒話代表台灣文化而感到悲哀無奈, 但眾糰友也可以認為講髒話是種語氣、情感的表達, 阿嘉離開台北時的那句話,深刻表達他當時的心境而勝過千言萬語,不是嗎? 也沒什麼衝擊啦~有人說A,有人說B,有人說C,這就是多元社會。 說實在的,聽不懂河洛語/鶴佬語的人, 或是不熟悉那些俚語、口條的人,在看這部片時會很難"進入"。 有趣的是, "操你媽的台北",好像比"歹把幹你娘"或"幹你娘逮把"貼切多了... to brahman 您真行,找到菲律賓商報去了 剛開始還以為是香港商報,那可是為黨喉舌的呢 XD
要結束這烽火般的討論 唯有版主同意海角七號是寫實的 是認同台灣的 否則就會有無止盡的攻擊 那...那這不就是強迫! 強迫不許有第2意見 有的話就攻 即使是版主個人的想法跟見解也不行 跟你說葡萄柚好吃就是好吃 明明吃的出甜味的你怎麼吃不出來 你感覺跟我們不一樣 所以一直要強迫你說葡萄柚好吃又很甜 而且一定要跟我們一樣吃的很感動 是什麼時候開始 台灣變成一言堂了~!? 連說自我的觀感也不許 言論自由被壓縮成逆我者亡的強壓統治 為什麼... 每個人看海角七號不能有自己的觀感???
我認為,任何人都有權力和自由來表達和訴說自己的觀點.... 我是喜歡海角七號的.... 但是我完全反對和不恥某些人強迫別人接受自己的認為的觀點 今天這個書籤沒人逼你看 那個Blog文章沒人逼迫你看.... 有人認為好看...有人認為不好看... 這都很正常.... 不過so what.... 當有人大喊海角不好看... 他一樣票房在台灣賣上了高峰.... 當我自己大喊「阿宗麵線」不好吃..... 結果人家阿宗還是生意好的嚇嚇叫,因為覺得好吃的人還是很多.... 當很多人罵政治人物豬頭... 每次選舉他還是很多人選... 他還是會選上.... 表達自己的意見ok 但為了表達自己意見,否決別人的意見那就免了....
呵呵, 本人同意無差別大人的觀點, 自推到黑米上來無非就是希望大家討論....(順便帶一點流量進自己的部落格) 對吧??但如果討論不准用反面的說法反駁原PO內容, 那才是一言堂不是嗎??一個意見一定有人認同有人不認同,本人以為, 如果小咪大人原PO對本片多一點尊重, 而不是破題的那一句:「當海角七號登上國際舞台時,我們要為這樣的民族文化感到驕傲??」輕蔑的語氣的開場帶出小咪大人之後對這部片的不以為然的話,相信這個討論串中的攻擊性口氣就不會那麼多了~~當然吾人也可以說, 不爽的人可以不要看這篇文章不就好了??是啊....那討論區乾脆就直接規定只能附和而不能質疑不是比較快??沒有誰能規定誰不能質疑誰,一切都是因為態度而開始的, 而不在立場, 態度對了, 結果就不一樣了~~
@無差別 當然要找一個離恆春近又有國際觀的媒體啊(誤~)
其他更多討論
joenian (joenian) 50 天前說...
嘖~~嘖~~嘖~~
kristy (kristy) 50 天前說...
我怎麼覺得沒水準的是這個作者咧?
他應該是住在台北的布爾喬亞吧?
清閒散人 (drunkdog) 50 天前說...
是你的生活環境比較少聽到而已吧,
更何況要表達內心的不滿還有什麼詞句比國罵更貼切有力?
我認同你所提的[為什麼要看海角七號,才是愛台灣?支持台灣?]
這是選舉語言的毒瘤,什麼東西都跟愛台灣綁在一起的方法來搏取支持很噁心,
不過這部戲本來就有日本老師跟友子的感情這條分線,
何必否定過去的歷史?
Elsie (lightstars) 50 天前說...
我發現這個書籤是自收自推ㄟXD
卡五盎 (car5on) 50 天前說...
"只是當大家看完,
情緒仍受劇情牽引而感動不已時
為那樣的台灣文化而感到詼諧風趣時
小咪看到的,卻是電影背後,台灣人的無奈與悲哀~~"
真是任重道遠語重心長!
今日運勢大吉 (robert3652001) 50 天前說...
這樣說來,麥田捕手也無法成為世界名著了吧
科科
這有什麼好悲哀的,不懂
卡五盎 (car5on) 50 天前說...
致樓上大大
我覺得有人會回答你
"因為你沒有小孩不懂!"
宅男候選 (jasontseng) 50 天前說...
好不好看見人見智
只是現在所謂"好的台灣文化"難道又是少數人說了算嗎?
主角一開始那一句"我X你媽的台北", 居然可以被解讀為是在對台北人做攻擊實在讓人有點無言.
就我的認知那只是存粹一個離鄉背景的遊子在外地低潮所發洩出來的情緒, 如果是在台中, 他也有可能會是罵"我X你媽的台中"不是嗎?
再來就是髒話的部份, 要說人家南部人比較低級那是一回事, 只是在朋友之間, 甚至我在台北的朋友之間也是三不五時會有一些不雅的語助詞, 這本來就是整個社會原本就存在的事, 為什麼拍個電影還要特別"**逼逼**"消音濾過? 那這樣的電影又哪裡反應了真實?
還是非得要把整部片拍得跟瓊瑤一樣每字每句都文皺皺的才叫"好的台灣文化"?
至於對於殖民時代造成的歷史記憶... 唉
吵了這些年了, 只能說懂的會懂, 不懂的還是不會懂.
狂君十二斬 (s7011372) 50 天前說...
不可否認,髒話是一種用具有攻擊性的表達形式,但是當香港把粵語粗口,發展成一種他們專屬文化的精緻型語言時,又何必當作是一種羞恥避而不談?
維基百科:粗口:社會語言學角度,粗口係一種世界文化嘅社會現象,喺世界上唔同文化嘅社會交際之中,粗口都係一樣好普遍。粗口同交際環境,心理狀況、品行質素有關,每個地方講嘅粗口內容,又會反映當地文化。
粵語粗口
大閑者 (calos) 50 天前說...
"幹!" 是語助詞無意, 呵! 我就是喜歡 說一聲 "幹" , 你今天的打扮真屌ㄟ... 哈!!
難不成文謅謅 的罵人 才是 禮貌嗎?
鐮刀羊 (dee8269kh3) 50 天前說...
不懂的人就是不懂,說了一大堆,也還是不懂。硬把台灣打扮的美美的抬出去,但大家都知道那不是事實,有用嗎?電影不過是說出了真話,有什麼不對。今天如果不是電影如此貼近我們的環境,根本不可能有破四億的票房。數字會說話,台灣人疼台灣,但也不是盲目去疼愛。
英台妹妹 (hcliu1516) 49 天前說...
........好熱烈的討論......
民族情懷....好深....
"電影背後,台灣人的無奈與悲哀~~"有那麼嚴重嗎???
我也有寫一篇"海角七號症候群 ",怎麼都沒人看...真想也來推薦讓你們討論...
上面的"台北的布爾喬亞",在那裡??
小掰同學是好孩子誠懇頑皮... (bias) 49 天前說...
六十年前跨越國籍的遺憾之戀,哪有貼近我們的生活環境?
恆春飯店旁的沖繩歌手演唱會,哪有貼近我們的生活環境?
操日本腔的洋妞模特兒經紀人,哪有貼近我們的生活環境?
彈月琴的老郵差,在飯店裡駐點大吼大叫推銷原住民小米酒的客家業務員,在教會裡彈鍵盤的天才小女生,強烈要求非得用當地人組成樂團暖場才准開商業演唱會的鄉民代表,也都沒有真的那麼貼近我們的生活。
我自己的生活環境裡,接觸貼近過好多在台北打拚音樂夢的樂團,紅的、不紅的,主流的、地下的都有。對『我操!操妳媽的台北!』心有戚戚焉的人很多,但覺得這台詞用得太突兀太浮淺太廉價的也不少。而《海角七號》裡的音樂人所過的生活、所言所行,實際上可能都距離真實世界裡跟台北台灣音樂圈大環境戰鬥中的 rockers 們的生活環境太遠太遠。不說別人,光戲裡出現的每個歌手,范逸臣林曉培馬念先應蔚民民雄梁文音,就都不是過著那樣的生活,也許有些經驗是稍微類似相通,但整體而言還是相差甚多。
於是妳可能會發現,其實,拍電影拍電視劇說故事都不需要真的多麼貼近觀眾的生活環境,讓觀眾覺得貼近自己想像中的生活環境就夠了。說不定萬一拍得再更寫實一點、更貼近真實生活環境一點,《海角七號》就沒辦法那麼賣座到讓觀眾感動到願意花錢買票連看好幾次都還覺得無敵感動的地步了哩。
服部平次 (yfchang) 49 天前說...
可以改放針孔攝影機不剪接的紀錄片,這樣就不會脫離真實生活了(大誤)
joenian (joenian) 49 天前說...
談音樂~~~
阿嘉那ㄧ句『我操!操妳媽的台北!』
不就是針對豐華張X燕...這些音樂人?!..........
梅花是越冷越開花 (kmt) 49 天前說...
算是不錯看的電影
稱不上特別好看
二崁古厝 (j019) 49 天前說...
請問一下 什麼是"台北的布爾喬亞" ???
他是誰啊? 有演電影嗎?
brahman (brahman) 49 天前說...
難怪紅樓夢沒辦法變成世界名著,原來是因為粗口的關係。
ainda (ainda) 49 天前說...
braman
金庸的書也是啊
三不五時就格你老子,他奶奶的
他的書這麼受歡迎,想想也是很悲哀很無奈的啊 XD
hof (hof) 48 天前說...
難怪電影的第一句台詞就是「我操你媽的台北」
真是容易理解
還是說你覺得「Fuxking Taipei!」會比較有水準?
tsung (tsung) 48 天前說...
小咪這裡仿佛是另類的海角七號,內容也充滿激情和感性的語言,但是娛樂性質的戲劇與現實社會都必須有一定程度規範,內容能同時考慮娛樂與社會教育,這也是導演應有的責任。我對於海角七號的評論:1.片中演員隨性的演技能博得觀眾賀彩 2.類型似連續劇娛樂板片段 3.內容背景以40年代純樸善良台灣人的故事和90年代博君一笑的粗俗肢體語言,感覺很搞笑吧,我們是否還能找回純樸善良熱情的台灣文化意識,而不是偏激政治形態下產生的台灣意識,避免在國際上讓人看笑話?
在地小子 (yichenglin811) 48 天前說...
不能用台語"幹!"來詮釋這句經典的話,把整個精神與背景都帶了出來,我來試看看
我操你媽的逼格老子的他"馬"的台北
這樣好像太文言文了,"幹"不是更能夠表達出那種不滿嗎?
無差別 (royfish314) 47 天前說...
好不好看
大家心中都有一把尺
是沒辦法將每個人的評價客觀量化的
簡單的說就是具有不可共量性
要不然先定義一下
你的台灣意識跟我的一不一樣
你的幹跟我的幹一不一樣
你的意識形態跟我的意識形態一不一樣
你的社會規範跟我的一不一樣
但是觀眾的反應就很直接了
當散場時
看見阿公阿媽互相攙扶
滿臉笑意的走出戲院
這樣的畫面不是很美嗎
圖博雪山獅 (016) 47 天前說...
有的人 因為比較高尚 所以看什麼都要持跟大家不一樣的態度 凸顯自己的不同與優越
小掰同學是好孩子誠懇頑皮... (bias) 47 天前說...
而同時也有的人既然比高尚比不過人家又不肯承認,便只好把別人的比較高尚詆毀成只是假裝高尚,這樣就可以拉近彼此的距離甚至不輸給對方了。
gaga0823 (gaga0823) 47 天前說...
現在社會亂象太多,媽媽的緊張與惶恐無所不在
雖說不能幫孩子完全杜絕,但孩子終究還在父母保護傘下
父母的責任重大又辛苦,可能未婚的年輕人都體會不到
只覺得影片好看,不願接受小咪負面的說法
應該說是跟小咪交流一段時間的朋友,
都知道小咪是很善良又有愛心,也很有自己想法
而且小咪的文章,與眾不同觀點的又不只這一篇
所以網友們都能認同與接受,也支持她
不熟悉她的過路客,自然覺得反衝很大!
無差別 (royfish314) 46 天前說...
推到黑米上來,自然可受公評,要說有愛心天真又善良的,
那絕對小掰同學是第一名(看他的暱稱就知道了),
那是不是大家都該接受而不能批評他呢?
父母的責任不是掩飾社會真相,是教導孩子社會諸相代表的意義是什麼,
當然小咪可以認為講髒話代表台灣文化而感到悲哀無奈,
但眾糰友也可以認為講髒話是種語氣、情感的表達,
阿嘉離開台北時的那句話,深刻表達他當時的心境而勝過千言萬語,不是嗎?
也沒什麼衝擊啦~有人說A,有人說B,有人說C,這就是多元社會。
說實在的,聽不懂河洛語/鶴佬語的人,
或是不熟悉那些俚語、口條的人,在看這部片時會很難"進入"。
有趣的是,
"操你媽的台北",好像比"歹把幹你娘"或"幹你娘逮把"貼切多了...
to brahman
您真行,找到菲律賓商報去了
剛開始還以為是香港商報,那可是為黨喉舌的呢 XD
gaga0823 (gaga0823) 46 天前說...
要結束這烽火般的討論
唯有版主同意海角七號是寫實的
是認同台灣的
否則就會有無止盡的攻擊
那...那這不就是強迫!
強迫不許有第2意見
有的話就攻
即使是版主個人的想法跟見解也不行
跟你說葡萄柚好吃就是好吃
明明吃的出甜味的你怎麼吃不出來
你感覺跟我們不一樣
所以一直要強迫你說葡萄柚好吃又很甜
而且一定要跟我們一樣吃的很感動
是什麼時候開始
台灣變成一言堂了~!?
連說自我的觀感也不許
言論自由被壓縮成逆我者亡的強壓統治
為什麼...
每個人看海角七號不能有自己的觀感???
可樂魔 (zipsky) 46 天前說...
我認為,任何人都有權力和自由來表達和訴說自己的觀點....
我是喜歡海角七號的....
但是我完全反對和不恥某些人強迫別人接受自己的認為的觀點
今天這個書籤沒人逼你看
那個Blog文章沒人逼迫你看....
有人認為好看...有人認為不好看...
這都很正常....
不過so what....
當有人大喊海角不好看...
他一樣票房在台灣賣上了高峰....
當我自己大喊「阿宗麵線」不好吃.....
結果人家阿宗還是生意好的嚇嚇叫,因為覺得好吃的人還是很多....
當很多人罵政治人物豬頭...
每次選舉他還是很多人選...
他還是會選上....
表達自己的意見ok
但為了表達自己意見,否決別人的意見那就免了....
Jay (jayrun) 46 天前說...
呵呵, 本人同意無差別大人的觀點, 自推到黑米上來無非就是希望大家討論....
(順便帶一點流量進自己的部落格) 對吧??
但如果討論不准用反面的說法反駁原PO內容, 那才是一言堂不是嗎??
一個意見一定有人認同有人不認同,
本人以為, 如果小咪大人原PO對本片多一點尊重,
而不是破題的那一句:
「當海角七號登上國際舞台時,
我們要為這樣的民族文化感到驕傲??」
輕蔑的語氣的開場帶出小咪大人之後對這部片的不以為然的話,
相信這個討論串中的攻擊性口氣就不會那麼多了~~
當然吾人也可以說, 不爽的人可以不要看這篇文章不就好了??
是啊....那討論區乾脆就直接規定只能附和而不能質疑不是比較快??
沒有誰能規定誰不能質疑誰,
一切都是因為態度而開始的, 而不在立場,
態度對了, 結果就不一樣了~~
brahman (brahman) 46 天前說...
@無差別
當然要找一個離恆春近又有國際觀的媒體啊(誤~)