其實連 Michael Jordan 也沒有統一啊。還是有人會把喬丹叫成喬登，還有比較開玩笑的酒蛋、揪等。討論區裡也有一些討厭 Kobe 的球迷會故意寫成摳鼻。
中文名沒有統一不是很重要啦，有主題曲比較強。林強的成名曲《向前行》歌詞裡就唱過『車站一站一站過去啦，風景一幕一幕親像電影，甲自己當作係男主角來搬，雲遊四海 Kobe 係小飛俠～』
Kobe應該還算蠻紅的吧，只要有看NBA的不大可能不認識。
中文不是有有幫他取了個「小飛俠」的封號。
Kobe據說是他爸媽在日本餐廳看到「神戶牛」才取的名字。因為我不會日文，所以無從考證起... :P
可以看wiki的介紹
推一下樓上林強的向前行，太好笑了啦～
別擔心，你的發言送出後，還是有機會隨時刪除或修改
克利思 (christopher953) 139 天前發言
剛剛要到孤狗大神去找Kobe的新聞，發現居然沒有統一的中文名字。有人說是科比布萊恩特，可是去路上隨便問一個路人可能沒有人知道誰是科比吧
像喬丹，連我阿公都知道，還有像以前的賈霸。
我覺得Kobe在台灣不能家喻戶曉的原因是因為：他沒有簡單好記又響亮的中文名字
如果我是經紀公司，我就幫Kobe取叫寇比，比較特別，而且會聯想到扣籃。這個名字不錯吧？！
還有人有更好的翻譯嗎？