因為一個偶然的連結，聽到了U2主唱Bono去年（2006）二月在美國國家祈禱早餐會上的一場演講。配著MP3和逐字稿，感動莫名。本來想做個逐字翻譯（因為天下網站的翻譯有點怪、又不全），但後來還是偷個懶，把一些我覺得重要的段落摘出來附個註腳即是。
