福爾摩斯學

世上唯一諮詢偵探家，夏洛克‧福爾摩斯先生是真實存在的人物。遺憾的是歷史對他的記載缺漏且稀少，使他常被誤認為虛構。而收集所有證據，還原歷史真相，是我們─Sherlockians─這些敬愛且崇拜他的人應盡的義務。 ──以上是入組(教?)宣言，看完的人請立即加入吧(￣y▽￣) 本群組歡迎所有與福爾摩斯先生及維多利亞時代相關的書籤及討論。
小提示： 要快速找到需要的書籤嗎？點左側分類，畫面會先出現該分類下相關的標籤雲。再點標籤之後，即會幫你精準找到「分類」+「標籤」交集過後的書籤。也可以用下方功能列中之收推、討論或熱門等方式加以排序喔

福爾摩斯學

福爾摩斯學書籤：

所有書籤

+

[標籤]翻譯

其他更多包含 「[標籤]翻譯」 的書籤

holmesians最近使用標籤

+bl +holmesians +kuso +sherlockian +亞瑟柯南道爾爵士 +仿作 +仿作集 +出版 +十九世紀末 +導讀 +影集 +情報 +戲作 +推理 +文言文 +旅遊 +日翻中 +漫畫 +研究書 +福爾摩斯 +福爾摩斯學 +福爾摩斯愛好 +維多利亞時代 +翻譯 +英國 +華生 +評論 +電影 +電玩 +電視
瀏覽模式
書籤標題
收藏時間
H_comment0
Save
902050
Popup_grey

廢材無用!:與福爾摩斯有關的有趣論文（日本兒童版篇） - yam天空部落


may 收藏於 2007/12/13

而這部日文版的作者是山中峯太郎， 他活躍於二戰前後，是一位著名冒險小說及兒童文學作家。

完整
2007/12/13
H_comment0
Save
Image-not-available
Popup_grey

廢材無用!:有趣的福爾摩斯相關論文（翻譯訂正篇） - yam天空部落


may 收藏於 2007/12/08

其實這篇文本來應該是偉大的 「從全國圖書目錄資訊網看台灣的福爾摩斯出版發展」 之類論文級的題目的（爆） 只是我突然找到了一篇有趣的論文。 講有關萬惡的東方版福爾摩斯翻譯的事

完整
2007/12/08
H_comment0
Save
783427
Popup_grey

廢材無用!:三幽靈案(全) - yam天空部落


may 收藏於 2007/09/01

「聖誕快樂，華生。我想菲哲斯頓女士從幼年時對你的愛慕至今仍未改變，她一定以為你是身高12呎，肩寬3碼的壯漢。」

完整
2007/09/01
H_comment0
Save
0
Popup_grey

李欧梵：福尔摩斯在中国 - 思與文 - 中國近代思想文化研究


may 收藏於 2007/03/24

有關福爾摩斯小說中翻歷史的探討

完整
2007/03/24
H_comment0
Save
471707
Popup_grey

看福爾摩斯講「古語」！－－文言版《海軍密約》片段


may 收藏於 2007/03/06

文言文版XD

完整
2007/03/06