這裡有身兼數職的華語老師,也有剛踏上講台的新手老師;有孜孜不倦埋首群書為教學紮根的學子,也有手執粉筆揮汗教壇身經百戰的老將。如果您也關心華語教學,歡迎加入我們。
【 2007.06.05】(略譯)在紐約,「改善口音」(Accent reduction)已經變成一項熱門行業。許多受過教育的外國人,到改善口音的機構或學校去尋求幫助,希望能夠改善他們的地區、或外國口音。口音教練Pawlitschek小姐說:「改善口音就是學習另一種口音,也就是美國口音。」 當然,並非所有人認為口音是負面的。Pawlitschek 小姐說,特別是來自聯合國的客戶,那裡有各種口音和方言,因此有些人認為改善口音是對母語的攻擊,不過現在這種人比較少了。
【2007.02.22】CSL的學生應該是從學生的本身考慮外還要從學習環境兩方面交叉來看,所以有一類是外國學生到台北,北京去學中文,學生在沈浸式的情況下,中文成為其母語之外最常用的交際第二語言,在標的語環境中,自然會接觸到文化衝突與了解中國文化的機會,這時文化的介紹應用中文或甚至是當做話題來討論。