而玻利維亞教育部現在正推動將鄉土語言的授課加倍,到達大約5000所學校。目前有這類課程的學校是2830所,這是從1990年的540所開始增加的。協助教育部規劃母語課程的Adrian Montalvo說:「學習自己的文化,可以讓我們在心理上去殖民化。」
這個目標,也包括了要讓中央級的公務人員,至少能夠熟用一種母語。玻利維亞的許多年輕人,想利用外文來取得社會流動的可能性,或者增加工作機會;Cayetano女士說:「現今許多學生進修母語,其實也是基於相似的考量。」
Cayetano所屬的系所,正為拉巴斯市政府的職員們開設(語言)訓練班,她說:「他們正要開始重新評價自己的語言了;未來,他們即將對它產生需求。」