「別」劇中四位娶了外籍配偶的台灣老公,分別是修車廠工人、保全人員、水電工、以及一位無業在家的腦性麻痺患者。這些職業在台灣的收入不高,也的確是娶外籍配偶的大宗,但他們與新移民女性所組成的家庭,未必就不能過得幸福快樂(有錢人的煩惱未必比較少吧!)。可是為了「演戲」,修車廠工人得了愛滋病、水電工被壓斷了腿、保全人員的妻子半夜出門當妓女、腦性麻痺患者的妻子愛著小叔……似乎所有的倒楣事,都發生在她們身上。
我每週一邊看著這齣連續劇,一邊百感交集。新移民是台灣重要的組成份子,公共電視今年能以東南亞新移民為主題,值得喝采;「別」劇作為第一部以新移民為主題的連續劇,也應該稱許。但是,「別」劇中所呈現的新移民女性及其家庭,雖然一方面讓其他台灣人更理解她們的遭遇,一方面卻也強化了刻板印象,好像這些跨國聯姻的家庭,各個沒有好結果。
也許我的擔憂太苛刻。跨國婚姻是全球化興起之下的重要議題,也是隨時發生在你我身邊的真人真事,一齣連續劇的確無法掌握這個既龐大、又細瑣的脈絡。而且,不論戲劇還是新聞,都只能「片段」地擷取其中最能吸引注意的部分,偏偏,悲慘的遭遇總是最吸引人。大家都懂得這個道理吧?不會誤以為所有嫁來台灣的越南女子,都這麼不幸吧?