台南市不少樹木染病，有的不斷冒出樹瘤，有的整株枯死只好連根移除，刺桐釉小蜂、木棉潰瘍病外，還有農桿菌等，各種樹木「文明病」防不勝防，有時專家也束手無策。 孔子廟等地許多老榕樹，近年陸續感染褐根病，整株枯死突然斷裂，還會傳染擴散到其他綠樹，只好整株移除。 孔廟對面府中街兩排黃脈刺桐，近年遭釉小蜂蟲癭侵襲，其他路段、公園的刺桐也都感染，相鄰的安南區和安定鄉，縣、市交界上百年的刺桐夫妻樹無法倖免，市府雖懸掛黏蟲紙，但全省各地都有刺桐生病，顧此失彼無法遏止病情擴散。 此外，孔廟、大南門城、萬福庵榕樹，和忠義路、友愛街口金萬字舊書店前的鳳凰木，及忠義國小的茄苳，多處公園的水黃皮，都長出形狀不一的樹瘤，專家診斷懷疑是農桿菌作祟。 市政府附近的府前路，和東豐路的成排木棉樹近來出現潰瘍病，許多樹幹、枝葉有如塗炭變成漆黑一片，令人怵目驚心，以為是得了什麼怪病。 建設局人員表示，近年陸續發現的樹木怪病很多，有的因太過嚴重無法根治，只好移除換新樹種，有的還需了解病情才能「對症下藥」，有的僅是影響觀瞻不致影響生長。較麻煩的是，有的老樹病症不僅一種，如萬福庵的榕樹生機已受影響，需多管齊下才能搶救。
蔡森田/岡山報導 岡山鎮內最近蚊子孳生，數量多得引發民怨，鎮公所實施全鎮噴藥因應，經縣衛生局疾病管制課派員前往阿公店溪附近誘捕蚊蟲進行分析研究，發現噴藥效果只有對埃及斑蚊及白線斑蚊有效，一般熱帶家蚊無法全面撲殺。 岡山鎮阿公店溪附近地區，最近蚊子孳生嚴重，天氣一轉熱，成群飛蚊就出現，讓鎮民苦不堪言，居民認為阿公店溪是禍首，環保局初步決定要在部份河道實施截流，避免蚊蟲孳生。
嚴培曉、林美忠/南澳報導 根據衛生局調查，南澳鄉民的尿酸異常率，男性為59.89％，女性為61.81％，顯高於全縣比例，局長劉宜廉廿七日表示，該局已積極辦理該鄉的痛風個案管理，並持續追蹤中，計畫向中央爭取經費協助鄉民。 談起泰雅語「馬固依」，也就是漢語「痛風」，是南澳鄉民最常討論的健康議題之一，根據衛生局92至94年蘭陽好厝邊健康資料庫，調查40歲以上縣民的健康，顯示南澳鄉男性的尿酸異常率59.89％，女性61.81％，較全縣尿酸異常率，男性27.9％、女性19.53％，高出許多。 南澳鄉長江明順以居住的東岳村為例，表示，當地每一家族，幾乎有一人曾患痛風，他就讀高中的兒子，飲食很節制，國二時以為是腳扭到，經檢查，才發現罹患痛風。 江明順籲請衛生、學術單位重視鄉民健康，全面調查、研究原因，協助需要幫助的鄉民。 衛生局表示，針對原住民痛風，該局推出防治計畫，30歲以上民眾，全面血液篩檢，尿酸值大於9mg／dl或小於9mg／dl，有症狀加以管理，並定期追蹤，無症狀者，每6個月追蹤一次，40歲以上民眾則配合成人健檢，提供痛風篩檢服務，另有不定期衛教，原住民的痛風問題，研判是生活型態與飲食習慣有關。 又說，南澳鄉從89年至今，有症狀、無症狀的累計個案管理433人，今年1至3月抽血篩檢233人，23人異常，均已轉介就醫。 劉宜廉表示，根據近期的健檢資料顯示，南澳鄉民尿酸異常值的確偏高，該局已進行個案管理，並持續追蹤，計畫擴大層面，並向中央爭取經費協助鄉民。
小黑蚊肆虐，學生、民眾被叮得手、腳全是「紅豆」，痛癢難耐。為防小黑蚊叮咬，民眾穿長袖、長褲，學校加裝紗窗、紗門，仍防不勝防，有的只好噴藥、煙燻、抹防蚊液、以糖蜜植菌方式滅蚊，但仍難全面根除，相當頭痛。 新化鎮口碑國小多年前有位校長剛報到時，不知「小黑蚊」可怕，穿短褲在榕樹下乘涼，不到1分鐘被叮得滿腿「紅豆」。新化鎮大坑山區小黑蚊相當嚴重，叮跑不少觀光客。 東山鄉東河國小近5年來飽受小黑蚊困擾，許多小朋友常被叮到紅腫，甚至有發燒的情形。 為防範小西蚊肆虐，口啤國小每間教室都加裝紗窗、紗門，並在生態池復育蜻蜓、豆娘，校長黃良成說，情況已獲改善。 東河國小校長廖螺汾說，學校用盡許多方法，包括噴藥、打掃環境，但問題一直無法改善。去年試著將廢棄樹幹鋸成小木頭，放在小火爐上燒軀趕小黑蚊，效果比噴藥好許多。 關廟五甲國小試過煙燻等多種方法，頂多只是短暫驅離，小黑蚊都會馬上回頭，鄉公所在每年6月雨季前都會派噴藥車到校園噴藥。 龍崎國小組長洪敬姚說，學校試過燃燒植物，但只要煙一消散小黑蚊馬上出現。後來在校園及虎形山公園挖池養蜻蜓，會吃小黑蚊，果然減少小黑蚊數量。但小黑蚊實在太多，學校備有防蚊液與樟腦油供師生使用。 楠西鄉照興村民防小黑蚊，隨手採樟樹種子搓揉後有濃郁的樟油味，塗抹在手腳處，有防蚊效果；也有人以雙手撥弄迷迭香的味道在身上，但只能維持1小時。 善化鎮善糖國小以糖蜜植菌方式滅蚊，每個月噴灑在小黑蚊易孳生地方，足足花了兩年小黑蚊數量明顯減少，不過每個月得花1萬元培養菌，成本不小。 長榮大學校長陳錦生研究小黑蚊多年，他說，小黑蚊生長面積太大，又長在土壤表面，要清除非常困難。他建議被小黑蚊騷擾的人使用防蚊液，許多人試過效果非常好，花費也不多。
寵物食品遭工業用三聚氰胺(melamine)污染的問題持續擴大，繼加州一家養豬場經檢疫豬尿中含有三聚氰胺後，聯邦食品暨藥物管理局(FDA)24日表示，在多達六個州發現同樣問題，目前是否已有豬肉流入市面，尚無法立即證實。而當局人員已獲得赴中國調查污染來源的簽證。 FDA表示，經檢疫加州、紐約州、猶他州、北卡羅來納和南卡羅來納州，以及也有可能的俄亥俄州養豬場的豬尿，發現含有三聚氰胺。另有一間家禽場也可能遭污染。FDA獸醫主管桑德洛夫(Stephen Sundlof)被詢及是否有豬隻已被屠宰供應大眾食物時，他表示：「此刻，除了發現該問題外，尚無確切答案。」並指出，FDA正與農業部共同調查。 寵物食品污染問題至今已造成貓狗寵物16件致死及1萬5000起生病案例，並有超過一百種寵物食品被召回。FDA先前從寵物食品中，發現從中國進口的小麥蛋白和大米蛋白含有三聚氰胺，其用途可能在使產品蛋白質含量豐富。 當局已計劃針對可製成大眾食物或家畜食品的各種植物蛋白進口原料擴大檢驗，包括小麥蛋、玉米蛋白、玉米粉、大豆蛋白及米糠。FDA主管艾奇遜(David Acheson)說：「我們目標對準進口該原料的公司，最終目的在盡可能多取得檢測樣本。」 FDA目前已公布中國的兩家原料供應商，分別為徐州安營生物技術開發有限公司(Xuzhou Anying Biologic Technology De-velopment Co.)和山東濱州富田集團有限公司(Binzhou Futian Biological Technology)。為追查污染來源，當局人員已在23日獲得前往中國調查的簽證。
曹婷婷/新化報導 衛生局疾病管制課調查台南縣登革熱病媒蚊密度，新化鎮大坑、武安兩里達4級警戒危險地區，是南縣達4級警戒區的兩個地方，新化鎮公所慎重以對，昨日號召廿里長宣示滅蚊行動，強調撲滅病媒蚊孳生源，避免淪為登革熱疫區。 衛生局兩週前公布南縣358村里病媒蚊密度調查報告，南縣轄內各鄉鎮病媒蚊密度指數普遍列為一級，196村里屬一級標準，無登革熱病媒蚊孳生之虞；達二級警戒標準則有58村里，三級需掛警戒旗的有15村里，四級僅2里，即新化大坑、武安里，已屆危險值。 新化鎮公所年年獲環境清潔冠軍評比，得知轄內病媒蚊密度竟高居南縣第一，頗感顏面無光，為掃除民眾疑慮，立即發動全鎮同步滅蚊。鎮長姚溪海與新化鎮代主席吳德強，昨日上午邀集20里長，宣誓今日起撲滅病媒蚊，為期三天，展開全鎮滅蚊行動。 姚溪海說，尤其，大坑一帶有多處觀光景點，是新化著名觀光勝地，過去，蚊子猖獗擾觀光客興致，時有所聞，也帶給遊客負面印象，公所盼藉著大舉滅蚊，降低蚊子帶來的困擾與衛生顧慮。 鎮公所主秘鄭道立指出，公所採買廿萬消毒水，依各里需求發放數量，大坑、武安以及被列為三級的清水里，是重點區域。他說，若僅針對特定區域滅蚊，恐會將蚊子從這一區趕到另外一區，撲滅無功，才會發動全鎮同步滅蚊，要讓蚊子無處遁逃。
黃天如/北縣報導 昨天是北市和平醫院因SARS封院4周年的日子，回想起那段時光，大家都餘悸猶存。雖然不願SARS再來，但該做的防疫工作卻不能偏廢！為此，衛生局特與5家生產專業防護醫材的廠商，簽訂總金額達1億餘元的開口合約。 所謂的開口式合約，亦即買、賣雙方事先簽訂合約，但須待實際需求產生時，買方才會正式向賣方下單，同時給付費用；相對的，為確保需求發生時賣方能夠確實、充分提供貨源，當下賣方須給付相當額度的履約保證金及差額保證金給買方。 衛生局副局長黃文魁表示，北縣目前備有庫存N95口罩14萬8千多個、防護衣7萬4千多件、外科口罩72萬3千多個，不過一旦SARS不幸捲土重來，前述防疫物資大約只夠支撐縣內第一線防疫人員1個月的用量。 雖然百般不願SARS再來，但政府單位，卻不容心存僥倖。為此，衛生局去年起便著手籌備各項防疫物資的開口合約招標事宜，並於今年三月八日正式與召寶企業、美德向邦、益江企業、華新醫材、聯杏公司等5家得標廠商簽約。 黃文魁副局長說，根據衛生局與上述5家廠商簽定的開口合約內容，一旦需求發生，廠商應提供衛生局合計40萬個N95口罩、80萬個外科手術口罩、35萬件全身式防護衣、30萬個護目鏡、26萬雙手套、30萬雙鞋套、400個防護性屍袋、10台攜帶式個人呼吸器，總金額超過1億元。
中央社 繼澎湖後，台灣本島及金門、馬祖地區 4月起推動階段性停止施打豬隻口蹄疫疫苗試驗，行政院農委會今天呼籲養豬戶依規定期程停打疫苗，同時加強畜牧場消毒及門禁管制等自衛防疫措施，以期讓台灣早日重返口蹄疫非疫國。 台灣目前仍屬「使用疫苗的口蹄疫非疫國」，依規定需在停打疫苗後一年內無疫情發生，才可以向世界動物衛生組織（OIE）申請恢復為「非使用疫苗口蹄疫非疫國」；農委會去年 3月起在澎湖試辦階段性停打疫苗試驗，今年 4月推展到台灣本島及金門、馬祖。 農委會防檢局表示，階段性停打疫苗措施要求各養豬場選擇一欄豬隻停打口蹄疫疫苗，進行監測性同居試驗，持續觀察豬隻健康情形，並檢測其抗體反應，評估是否遭病毒感染；後續將逐步擴大試驗規模，增加停打疫苗監測豬隻數，預計明年 8月全面停打疫苗。 防檢局表示，階段性停打疫苗旨在偵測可能殘存在環境中的口蹄疫病毒，一旦發現外界殘存病毒，可立即採取疫苗補強注射、加強消毒等防疫措施後，將病毒徹底消滅。 防檢局表示，由於種豬、牛、羊、鹿等草食動物的口蹄疫疫苗免疫方式與肉豬不同，並未列入現階段停打疫苗範圍，將等豬隻全面停打疫苗措施完成後，再列入停打疫苗對象。 防檢局呼籲所有養豬業者務必配合政策，依規定期程停打疫苗，並加強畜牧場消毒、門禁管制等自衛防疫措施，未列入停打疫苗試驗範圍的豬隻仍需落實預防注射；違反規定者將依動物傳染病防治條例規定，處以新台幣 1萬元以上、 5萬元以下罰鍰。
彰化縣八卦山沿線鄉鎮市居民長期飽受小黑蚊肆虐，縣環保局委託執行噴藥防治計畫，昨天噴灑彰化市福田里大排水溝、社區公園等地點，可惜氣候多變風向不對，藥劑沒完成灑落預定區塊，成效有待觀察。 本報去年八卦山小黑蚊專題引起迴響，縣府補助八卦山下的富山國小加裝紗門，編列215萬元防治小黑蚊，徵求願意配合噴藥的鄉鎮市與村里，全縣共4鄉市8村里參與，今年元月至3月講習，本月陸續噴藥撲殺小黑蚊幼蟲孑孓。 彰化市福田里有3處噴藥地點，昨天鋒面過境，陣風強勁，彰化市公所清潔車沿路噴出藥劑時而飄向西邊，有時往東邊飛散，里長張慶富跟車拍照作為檔案資料，數次閃避不及，舉手遮臉，藥劑噴到手背，數分鐘後皮膚發紅，他指揮里民站在上風處，遠離清潔車。 參與防治計畫的還有花壇鄉白沙、岩竹、文德村，大村鄉福興、平和以及黃厝村，芬園鄉楓坑村。 環保局技正江培根說，杜絕小黑蚊最佳方法不外清除積水、青苔，小黑蚊的幼蟲沒食物藍綠藻可吃，成蚊沒地方產卵，防治才能奏效。 大排水溝、社區公園等公共區域施行噴藥，環保局另外還選定有流動水源的地區當做對照組，不噴藥，保持現狀，春末夏初抽檢小黑蚊幼蟲的數量，再來分析噴藥與否的效果，不過，昨天的鋒面打亂了噴藥，增添許多的變數。
吳政峰/基隆報導 環保局檢測全市列管的49處山泉水與水井，發現重金屬含量均在法規標準，不過，因為總菌數太高。環保局除了設置立牌，警告民眾切莫飲用，也呼籲當地里長，考量民眾健康，密封井口。 環保局去年九月檢驗市府列管的山泉水與地下水井49處，結果發現，全數取水口，總菌數均不符標準，環保局已在各山泉水與水井，放置警告牌。 至於部分水井鄰近土壤，遭重金屬汙染的台肥二廠與台船鑄船廠，僅管水質未受影響，但為了保障民眾健康，環保局已用木板，封住取水口。 基隆市立醫院肝膽胃腸科主任顏士哲表示，井水的總菌數太高，代表水質有多種細菌，包括大腸桿菌、破傷風菌、枯藻桿菌等；井水煮沸後，九成以上的細菌都會被破壞，但少數細菌如金黃葡萄球菌，「殺不死」、耐熱，仍存有毒素；民眾飲用未煮沸井水，將危害健康。 三軍總醫院基隆分院小兒與老人專科醫師李明勇也說，工廠附近的井水，重金屬含量多超過標準，只有藉由過濾或沉澱方法，才能減少重金屬含量；而煮沸井水後，重金屬依舊存在，民眾長期飲用，恐造成重金屬中毒，甚至致癌。 有民眾誤解，地下水比自來水甘甜、好喝，沒有刺鼻的消毒水味道；醫師強調，市區的水井與化糞池的距離太過接近，水質易遭糞水汙染。而自來水因為添加「菉」，所以有消毒水味道，不習慣飲用自來水民眾，可裝置淨水機過濾，並加熱煮沸，異味自然消失。
吳政峰/基隆報導 基隆三件重金屬土地汙染案業主，包括興業金屬、台肥二廠、台船基隆鑄造廠，日前向市府提出土壤整治計畫；由於計畫內容粗糙，均遭市府打回票。環保局廿三日強調，下周起陸續審查業主重提的計畫書，未過關者，最高按日開罰5百萬元。 基隆土壤重金屬汙染案件接二連三。繼興業金屬公司周邊土壤被環保局檢測遭鉛汙染，含鉛量超過標準值20倍至100倍。去年十一月，環保局也證實，位在東明路的台肥二廠舊址，土壤遭砷、汞、銅、鎘、錮、鎳、鉛、鋅等重金屬汙染，以鉛最嚴重，超過標準值46倍。 無獨有偶，行政院環保署在去年十一月檢測台船基隆鑄造廠，也發現土壤中的砷、鉻、銅、鎳、鋅、總石油碳氫化合物，超過管制標準值達1至3倍。 環保局表示，興業已被公告全市唯一的「重金屬汙染控制場址」，並確認汙染土地範圍。台肥二廠與台船基隆鑄造廠，二地汙染狀況嚴重，若比照興業公司，列入「重金屬汙染控制場址」再進行整治，作業上恐曠日廢時，於是同時要求三業主，向市府提出「改善計畫」。 下周複查未過 每日最高罰500萬 環保局說，三業者所提計畫書內容太粗糙，不符環保署制式規定、沒有計畫大綱、未詳述整治方法；整治後，廢土如何處置？業者也未做說明；「業者找不到方向！像是從教科書裡，原字謄錄，剪剪貼貼」；市府籌組的「土壤及地下水汙染場址改善推動小組」已駁回業者計畫書，要求重提。 環保局強調，市府下周起陸續審查台肥、台船、興業重提的計畫書；通過後，業者須依提出的改善方法，限期改善，並經環保局覆查。計畫書未過的業者，環保局依土汙法，每日開罰業者最高5百萬。 環保局說，完成整治後，才可撤銷「重金屬汙染控制場址」；僅管台肥與台船尚未列汙染控制場址，但二業者若土壤整治未達標準，環保局將比照興業，逕行公告。 環保局預估，台肥汙染面積超過2公頃，土壤汙染深度達200公分，至少得花費2年、耗資4億元，完成土壤整治；而台船、興業的汙染範圍僅幾百平方公尺，整治作業1年內應可完成。
文/柳中明（更多內容詳閱本期《科學人》雜誌） 2006年末的暖冬，打破了北半球各地的長期氣候紀錄，同時，也似乎阻礙了歐、亞、非等地重現2005年冬季禽流感大流行的情況！而目前對於禽流感發生與傳染的了解，更逐步影響各國對其管制的主要策略。 死於禽流感的人體中，H5N1病毒是唯一被發現的禽流感病毒株，也是2005~06年間各地死亡候鳥與家禽體內被發現的致命病毒。由於健康的野鳥體內，原本就存在多種不同的禽流感病毒，在這些病毒轉變成H5N1後才會致命，所以世界衛生組織僅在死鳥體內找到H5N1病毒，而未在活體中找到。當時，各地檢體病毒株，均確認源自2005年5~7月間死於中國青海湖畔候鳥體內的病毒株。所以，候鳥長程遷移並傳播病毒，多被認定為病毒傳播的主要管道之一。 中亞哈薩克及外蒙古與西伯利亞交界的許多湖泊，是歐亞候鳥每年夏秋季交會的主要地點。爾後，氣溫下降，野鳥會再循原路南飛，但非一路直抵南疆，而是依天生的生態感應，走走停停，在路經的河川湖泊池塘間停歇，每當感應到氣候趨冷，就會南行。 筆者研究發現：在北緯30度以北的地區，禽流感事件爆發的前3~6日，均出現寒流通過後的低溫，這個現象在2005~06的各次事件中都是如此。可能的原因是，候鳥在長程飛行後，體力衰退、抵抗力減弱，若恰遇寒流，就易引發體內病毒侵襲而死亡。其他野鳥或家禽，可能經接觸其屍體、糞便或體液等，而受到感染。 2006年的暖冬，使得北半球的生態作息大亂，如瑞典棕熊晚了二個月冬眠；而歐洲的鴨、天鵝、鶇等候鳥，以為冬季不來，而多未遷移，或是僅進行短程移居，這在先決條件上，就使得病毒借助於候鳥傳播的機率，大幅降低。再者，冷氣團南侵的寒流事件少，這也使得體弱的候鳥受到體內病毒侵襲的機率下降。 觀察北緯30度以北地區，2006年冬季，韓國的禽場爆發多次禽流感；2007年元月則在日本傳出疫情；元月下旬在東歐匈牙利；2月在英國、土耳其以及俄羅斯莫斯科與北高加索地區等地的家禽場。由於韓、日及匈牙利在首次事件爆發的前數日，均受到寒流侵襲，候鳥傳遞病毒的可能性非常高，至於其他事件，則多已判定與家禽交易，或是家禽場間不適當的交互活動有關。顯然，候鳥引發的事件少，相當支持暖冬阻礙禽流感肆虐的觀點。 暖冬如果能抑制禽流感的擴散，則氣候暖化是否將抑制全球禽流感的大流行？事實上，應該沒有這麼單純。第一個原因是，禽流感病毒是在過去20年來氣溫快速上升期間出現的，未來，在氣候暖化的影響下，說不定會有比H5N1更厲害、更能夠適應疫苗的新病毒出現。第二，氣候暖化使得極端氣候更加頻繁，強烈寒流仍然會出現，例如2006年10月中，美國東岸在暖秋中異常出現大風雪，就對生態產生相當大的衝擊。 如果參考1997~98年聖嬰事件的發展，1998年年初時的聖嬰現象十分明顯，但到年尾已轉變為反聖嬰現象，而1998年的全球氣溫仍是紀錄以來的最高溫。所以，在破紀錄的暖冬出現之前，就已有國際學者預測，2007年的全球氣溫將破1998年的紀錄！ 在未來高溫持續的一年中，我們將面對的是登革熱已安然過冬，春初已在台灣南部出現多起案例，若不加以注意，非常可能爆發大流行。至於禽流感，全球警戒將可放鬆，直到秋季候鳥再由北往南飛時，希望別出現明確的反聖嬰現象，否則，太多次的突發性寒流，說不定會推趕禽流感越過大西洋，進入美洲。 柳中明 台灣大學大氣科學系教授兼全球變遷研究中心主任 （更多內容詳閱本期《科學人》雜誌）
朱蘭香/基隆報導 台電福祿變電所與深美國小只有一牆之隔，最近有動工營運跡象，引發深美國小家長及附近社區恐慌，廿二日成立「反福祿變電所、高壓電塔自救會」，堅決反對國小旁設變電所，也拒絕任何的回饋金。 自救會指出，深美國小有1千多名學童，每天都在學校活動，依瑞士防範電磁波暴露危險立法說明超過1毫高斯的長久暴露，罹患白血病機率增加、免疫力下降，也會易倦及造成運動神經受損，兒童很脆弱，變電所與國小緊臨，讓人感到憂心。 與深美國小 一牆之隔 自救會並對台電提出4大質疑，包括土地及建築過程的合法性、不應設在人口稠密區、區民疑慮並未獲得答覆及台電隱藏事實未明白揭示工程進度與內容，變電所的電磁波太強，為了保護下一代，自救會堅絕反對成「南澳高中第二」，希望政府傾聽人民的聲音，給孩子一個安全的成長環境。 為了讓社區民眾了解電磁波的危害性，自救會廿二日邀前環保聯盟會長陳椒華教授主講，發現台電一再強調的電磁波合於標準，其實是台灣的標準對照世界各國的標準，數值太寬鬆了。 社區反對設立拒回饋 自救會表示，目標只有1個就是變電所不要設在國小旁邊，應該遷移到天外天掩埋場或擴充其他的變電所規模，如北祥變電所有擴充計畫，可以做為福祿變電所的替代方案。 廿二日社區民眾約1百多人參加，並高舉白布條反對到底，許多小學生並製作反對標語，貼在變電所建物的牆壁上，表達反對的意見。 據了解台電興建福祿變電所是因信義區人口成長快速，變電所早已蓋好多年，設備也齊全，但居民疑慮一直未能有效解決，以致一直延宕，最近台電鑑於夏季及颱風季節將到，擔心供電不足，台電拜會市政府，被認為有動工的打算，居民擔心因此組自救會預備長期抗戰。
蔡偉祺 淡水崁頂里地下水遭三氯乙烯和四氯乙烯等致癌物質汙染，環保局今年初再以較精密的採樣方式調查，確認遭汙染的地區並未擴散，但仍無法確認來源。 環保局課長朱益君表示，先前以臨時井取樣，未能精確掌握汙染狀況，所以今年二月份已在當地採大規模的井叢採取不同深度的地下水，確認當地的地下水遭汙染。不過，他強調，範圍僅侷限於小部分，並未擴散到其他鄰近區域。 崁頂里幾十年來都沒有工廠存在，井水如何遭到汙染，環保局也百思不得其解。朱課長說，他們推測也許是先前有民眾將乾洗劑不小心到入井中造成，未來環保局將再持續監控當地水質。
何醒邦 位於金山磺溪畔的中國金屬化工公司，五十年代，由日台合資設立，生產工業用的鈦白粉。不過生產過程中所釋放的刺鼻濃煙及廢水，被當地居民視為汙染源，曾多次圍廠抗爭。 八十年代，工廠關廠停工並轉讓經營權，5、6年前似因經營不善而倒閉；現在廠區仍留有大量廢礦渣與破銅爛鐵，如同廢墟。 當地居民雖未傳出怪病，但害怕廢工廠清理不完全，可能有毒素釋放，影響土壤與水質，侵害農作物。縣府環保局表示，上星期已至廠區查看，的確發現有廢棄的鈦礦原料與廢渣存在，但現在工廠所有權不明，需進一步聯繫與確認後，才能要求工廠所有者進行清理。
林家群 新莊新樹路、大安路、民安西路交叉口的大片土地，過去是正泰化工廠區，九十一年被環保單位查出土壤與地下水遭受汞汙染，不過因多年前已關廠，土地賣出上面已蓋了許多建物，目前無法處理，只能監測。 正泰化工五十二年設立，從事鹼氯生產，採用汞極法電解鹽水生產液鹼及氯氣，並利用氯氣與苯原料，製造有機氯農藥，生產過程會產生含汞有汙泥與廢水。 正泰化工七十八年關廠，廠區土地由某民代購買後分割出售，陸續蓋起工業住宅與廠房。八十八年五月北縣環保局進行地下水調查，發現含汞量超過飲用水標準。另環保局委託進行調查報告顯示，汙染物質埋在地下6公尺以下，可能汙染範圍約1千多坪，處理困難度高。
林家群 八里長坑村、林口嘉寶村去年相繼爆發戴奧辛羊事件，前者的汙染源一直查不到，後者羊隻因採放牧飼養，汙染源確定在養羊戶附近，經環保局抽絲剝繭，確定是嘉寶49號陳姓男子開的「金富國」企業社露天燃燒所致。 陳姓男子八十九年開設金富國企業社，非法收受事業廢棄物燃燒。燃燒過程導致大量戴奧辛排放於空氣，他還將灰渣棄置於鐵皮屋後方山坡，後來被環保局查獲移送法辦遭判刑，吃了1年多的牢飯。 但陳家土地因燃燒及堆置灰渣，可說處處戴奧辛，隔壁李家牧場的羊到陳家土地嚼草根、舔土壤結晶物，吃下超量戴奧辛，結果有146隻羊「中標」汙染 。地方並盛傳，陳家周邊土地曾被盜採砂石再回填廢棄物，恐怕也「受傷」不輕。
唐榮麗/專題報導 環保署日前公布廢棄工廠汙染場址，台北縣就包辦6處，土壤或地下水汙染超出標準數倍到數10倍不等，可說是危機四伏。由於始作俑者早就不見蹤影，將來清理恐得全民埋單。 北縣6個廢棄工廠汙染場址，樹林有3處、新莊2處、淡水1處，原廠房、設施多已拆除，但樹林的益盛化工，廠房和設施仍保留，且廠內遍佈鉻黃、鉬紅等染顏料廢棄物。土壤汙染物的鉻超出標準78倍、鉛超過近20倍、鋅超過10.8倍，是汙染最嚴重處。 新莊福營路的「東洋色彩」，曾作含銅染顏料，民國八十七年即辦理歇業，土地已由法院拍賣、用地則租給資源回收業者使用，土壤中的銅汙染超過標準約52倍，還有二氯苯、氯苯等地下水汙染。 樹林俊安街的南海製革廠已註銷工廠登記，土壤中也有鉻、銅、鎳；樹林東順街的台灣鹼業樹林廠，原廠已改建為中油成品倉庫，但原製程區、儲槽目前是空地，土壤汞含量逾16倍，另有鉻汙染。 土壤汞含量逾16倍 淡水中正路一段的新宜友公司原是農藥加工廠，八十年註銷工廠登記，廠房和設施已拆除，部分改建為餐廳、原廠房區目前有停車場，土壤的砷超過8倍。新莊中正路新亞電器新莊廠，曾製造水銀日光燈，已歇業，現址內有一洗車場，後方為仟益資源回收場，銅、汞、鎘都超標準。 環保局表示，環保單位已逐一清查、追蹤原汙染人，要求原汙染業者提出改善計畫，可行方案是委託合法代處理業者，將廠內汙染物移除處理，汙染標準就會降低。如果業者不提汙染控制計畫，除將汙染區公告為「控制場址」外，仍會繼續追蹤汙染人，依土壤及地下水汙染整治法可處以1百萬到5百萬罰款。 可罰1百萬到5百萬 除工廠汙染外，過去泰山、新莊曾有鎘、汞汙染，幾個月前林口戴奧辛羊事件中的土壤，則是新發現的汙染。環保局表示，農地汙染不是農民所為，而且汙染不嚴重，汙染物僅存土壤表層，輕微者，翻耕稀釋即可。 縣內農地汙染已在九十四年完成改善，且通過監督驗證，總共花費2、3百萬元，由環保署補助執行。但如果是業者汙染，則汙染者必須負起恢復責任，將受汙染土壤委外作專業處理（如固化），就可移除汙染源。 環保局表示，重金屬汙染物緊緊吸附於土壤，只要將土壤移除，原地不致有後遺症，所幸這些遺留汙染的廢棄工廠周遭，沒有人抽取地下水使用，汙染仍以土壤為主。
簡浴沂、陳木隆/宜蘭報導 海巡署和警方聯手，經過半年多佈線，廿一日晚上在宜蘭市雪峰路民宅，查獲從大陸疫區走私來台的十六種鳥類，合計一千零八十二隻，龍貓廿一隻。擔心帶來禽流感疫情，防疫人員連夜撲殺、銷毀。 軍警和防疫人員初步清查，走私的禽鳥包括老鷹、畫眉、鸚鵡、八哥、九官、十姐妹等，種類很多，俗稱龍貓的栗鼠也在列，裝在四十五只木箱裡，經由漁船走私，再由膠筏接駁上岸。 擔心帶來禽流感，檢察官下令就地撲殺；廿二日凌晨零時五分，防疫人員用塑膠袋套住鳥籠，噴灑消毒藥水，再灌入二氧化碳，鳥兒痛苦掙扎，聲聲慘叫，數小時後，全部靜寂無聲，才著手清點，直到早上六點完成初步清查，運走銷毀。 時下流行的寵物龍貓，雖然不是鳥類，也難倖免，龍貓名叫毛絲鼠或粟鼠，被撲殺的龍貓中有杏色、銀白色、黑色。杏色和銀色在市場上很受歡迎。鳥類經拍照存證，將送屏東科技大學辨認種類。 這個專案小組是由台中地檢署指揮海巡署台中機動查緝隊，會同台北、南投、宜蘭海巡查緝隊和警方組成。經過多日跟監，終於在廿一日晚上八點卅分許，發現兩部箱型車載運走私禽鳥，進入雪峰路三五一號；當場查獲陳銘寶（四十六歲，頭城人）、陳明祥（卅六歲，宜市人）、邱明煌（廿三歲，礁溪人）三人涉案。 海巡人員表示，半年前，在追查一件走私案時，發現有一集團專門從事毒品、香菸和禽鳥走私，近日將從東澳上岸，即著手在海邊埋伏佈椿，選派六名機警人員，廿日晚上在民宅附近守候，六人擔心行藏敗露，不敢下車，把尿裝在保特瓶裡，三餐車上吃泡麵。 據了解，為避免打草驚蛇，雖監聽到要從東澳上岸，岸巡第一總隊也發現二、三艘膠筏出動，有箱型車從養殖場後方到海邊接應，仍按兵不動，直到貨物集中運往宜蘭市，才動手逮人，終於一舉成擒。
廖奎熒/竹南報導 竹南垃圾焚化廠訂7月試燒，鎮長康世儒昨邀集鎮代、里長等人前往勘查，在裕鼎公司總經理李峰輝解說下，詳細勘查了焚化廠裡外結構及內部機組，並溝通意見。康世儒也期勉廠方未來要確實做好安全營運及敦親睦鄰工作，以成效化解民眾疑慮。 竹南垃圾焚化廠這次是應竹南鎮公所要求，首度對外開放內部設施，並由李峰輝偕多名工地經理全程陪同說明。 李峰輝表示，竹南焚化廠的工程進度幾乎已全部完成，目前正進行各項測試工作，預計7月開始試燒，不過因台電辦理輸配電工程延後，完工營運時間將延至明年2月，但如果試運轉情況順利，營運時間也有可能提前。 康世儒等人則彙集民眾意見，質疑焚化爐的煙囪有過短之嫌，且未來的灰渣去處也未確切公布；環保人士許明松也指出焚化爐運作在即，卻未對周邊居民做血液背景值等相關檢測，日後如產生健康或致病疑慮，將不利責任判定。 李峰輝表示，焚化廠的煙囪高度完全依照設計施作，民眾會疑慮其高度不夠，是因為煙囪下半部被包覆在廠房中，引起的視覺誤差所致；焚燒後的灰渣去處，因涉及分配及遠近等問題，未來將依照主管機關協調後的結果執行。至於居民血液檢測，將與縣府討論是否辦理。 一行人由李峰輝引導，登上廠房頂樓鳥瞰景觀，並依序參觀了垃圾吊車操作室、鍋爐室、廢氣處理室、中央管理室及垃圾傾倒門等設施，將廠房設施由裡到外仔細勘查過一遍，也對焚化廠的電腦化及自動化程度留下了深刻印象。 李峰輝表示，焚化廠未來營運後，將設置接待解說人員，受理學校、團體的戶外教學及參訪要求，以達到環保教育的目的。康世儒也要求廠方屆時務必要做好安全營運及敦親睦鄰工作，化解民眾疑慮。
「康世儒等人則彙集民眾意見，質疑焚化爐的煙囪有過短之嫌，且未來的灰渣去處也未確切公布；環保人士許明松也指出焚化爐運作在即，卻未對周邊居民做血液背景值等相關檢測，日後如產生健康或致病疑慮，將不利責任判定。」
趙家麟/台南報導 中石化安順廠戴奧辛汙染事件中，重病在床的婦人陳喊，因為無法抽血檢測，未能享有血液戴奧辛高濃度者權益；環保學者、社區協會與她在舊台鹼安順廠任事的老同事，十八日一起站出來為她爭權益，希望專案小組能夠個案處理。 陳喊在舊台鹼五氯酚工廠工作，前後長達25年，近年來卻罹患了不明病症，血管逐漸阻塞、身體多處長出腫塊，雙腳已經截肢，身體狀況非常差，處境令人鼻酸。 她因為身體健康狀況差，在居民血液戴奧辛檢測時，不堪抽血負荷而無接受檢測。然而，市府專案會議中，已經裁決以64皮克為門檻，超過標準值而領有重大傷病卡者，每月可領到1萬5840元慰問金。 陳喊沒有檢測數據，拿不到慰問金，目前每月家中，還要籌資2萬700元僱請看護的費用。 昨天中午，陳喊在舊台鹼五氯酚工廠的老同事林顯中，前往病榻前探視她，並挺身公布自己血液戴奧辛濃度達180皮克；他說，與陳喊在相同的工作環境下任事，五氯酚、電解槽出出入入，陳喊在工廠待的時間更長，他的檢測值，可以作為陳喊個案時的參考。 環保學者、中華醫事學院教授黃煥彰表示，希望政府為陳喊的處境著想，除非找尋到國外更先進的方法、能為陳喊完成檢測外，否則就應援引林顯中的檢測值，確保陳喊應有的權益。
現在講求健康的年代，而吃一直是受消費者重視，中壢農會蔬菜產銷班多年來採用有機生產，也配合農委會推出生產標章認證，市長葉步樑昨天特別呼籲市民多食用產銷班出產的生鮮蔬菜。 根據資料，中壢地區有機蔬菜栽種面積約有15公頃，分由3個產銷班負責耕植，主要生產葉菜類為主；其中第二蔬菜產銷班，多年來更配合農委會生產認證標章。 這些具有合格生產標章認證的有機蔬菜，包裝上都有清楚的蔬菜履歷，產地聯絡電話也標明在上頭，消費者可以知道出處及生長情況，蔬菜的生產情況更能控制。 像這幾天陰雨，部分產地蔬菜採收多少受影響，價錢也受波及，不過幾個產銷班生產的菜蔬，採收正常，價格也保持在每斤18至20元間，零售價更在25至30元。 對於農友的努力，葉步樑給予肯定；他表示，雖然中壢地區的農地條件，雖然不如一些靠山靠海農業鄉鎮，不過精緻化的產銷作業，反而為自己開創另一條路。
美国国务院国际信息局(IIP)《美国参考》Cheryl Pellerin 从华盛顿报道，埃及(Egypt)和老挝(Laos)报告了人体感染高致病性H5N1型禽流感病毒的新病例，目前已得到世界卫生组织(WHO) 确认的此类病例总数上升到281例。与此同时，WHO及国际专家正在土耳其(Turkey)开会讨论对禽流感患者进行治疗的最有效的方式。 自2003年以来，因感染禽流感死亡或为防止病毒扩散而被扑杀的禽鸟共有大约3亿只。禽流感还造成169人死亡，其中大多数人同病禽有过密切接触。 于3月19日到21日在土耳其南部的地中海海滨城市安塔利亚(Antalya)举行的会议是100名专家和经验丰富的医护人员的第二次集会。这些医护人员来自对H5N1型病毒的感染者进行过治疗的各所医院。第一次会议于2005年5月在越南(Vietnam)河内(Hanoi)举行。 WHO的一位发言人于3月20日在接受《美国参考》的采访时表示："我们现在了解的情况比两年前多。从2005年至今，已开展了大量工作，病例也增加了一倍。上述所有因素结合在一起，意味着可供我们研究的数据要多得多。" 此次会议的宗旨是总结H5N1型病毒感染的各种症状以及实验室和病理研究结果，概括现已掌握的应对H5N1型病毒感染的知识，并指出有待进一步研究的了解和治疗H5N1型病毒感染的空白领域。 与会人员在会议期间将总结目前对H5N1型病毒感染的各种特点的认识，其中包括病毒潜伏期、病毒剥离的临床过程和持续时间，以及人体感染H5N1型病毒的病理和临床表现。与会人员还希望进一步了解包括抗病毒药物在内的现有治疗方式的疗效。 会议结束后，一篇记录会议成果并更新WHO建议对H5N1型病毒感染者采取的治疗措施的论文将在医学期刊上发表。 埃及出现的人体感染禽流感病例 埃及卫生与人口部(Egyptian Ministry of Health and Population)于3月19日和20日报告了两起人体感染H5N1型禽流感病毒的病例，均发生在埃及南部的阿斯旺省(Aswan Governorate)。这两起病例已得到埃及公共卫生中央实验室(Egyptian Central Public Health Laboratory)和驻开罗(Cairo)的美国海军第三医学研究分队(U.S. Naval Medical Research Unit No. 3)的确认。 一名两岁的男童于3月15日出现病状并于次日被送进医院。到3月20日，他的病情已经稳定。调查人员发现这名男童曾接触家中后院的家禽。 3月13日，一名10岁女童在出现病状后被送进医院。到3月19日，她的病情已经稳定。调查人员发现这名女童最近接触过病禽。与这名女童有接触的人正受到观察。 据WHO介绍，没有在这两起病例之间发现传染链。 埃及卫生与人口部还于3月12日报告了另外一起人体感染禽流感的病例。代盖赫利耶省(Ad Daqahliyah Governorate)一名4岁的男童于3月7日出现病状，于次日被送进医院，到3月12日病情已经稳定。 这名男童曾在3月的头3天接触过病禽。他身边的人健康状况良好，但正在接受密切观察。 埃及到目前为止已确认了26起人体感染禽流感的病例，其中13人死亡。 老挝出现禽流感患者死亡的病例 老挝人民民主共和国(Lao People's Democratic Republic)卫生部(Ministry of Health)于3月16日报告了第二起H5N1型禽流感患者死亡的病例。 老挝卫生部于3月8日报告了该国第一起禽流感患者死亡的病例。这名患者是来自湄公河流域的老挝首府万象省(Vientiane)的一名15岁女孩。有关部门于2月27日报告了这名女孩感染禽流感的情况，她于3月7日在邻国泰国的一家医院中不治而亡。 第二起禽流感患者死亡的病例是一名来自万象省Pong Hong 区Saka 村的42岁的妇女。她于2月26日开始发烧，于2月28日被送进万象省立医院住院，随后于3月1日被转到塞塔提拉医院(Setthathirat Hospital)，并于3月4日不治而亡。 有关人员在调查感染源的过程中发现，这名妇女家中有一只在禽流感病毒检测中呈阳性的鸭子。同她有过密切接触的家庭成员和医护人员正受到监测，以便即时发现其他可能受到感染的人。 初步检测由老挝国家实验室和流行病研究中心(National Centre for Laboratory and Epidemiology)进行。根据WHO的规定，样本被送到WHO设在东京(Tokyo)的合作实验室进行诊断性核实和进一步分析。该合作中心已确认有关病例属H5N1型病毒感染。 根据WHO于3月16日发布的简报，该组织将继续同老挝政府密切合作，以加强病例报告，增强诊断能力，并提高当地社区对禽流感的认识。
世界卫生组织(WHO)全球流感计划流感病毒监控和防疫项目负责人张文清(译音)博士以"全世界怎样抗击流感"为题撰写了署名文章，介绍全球抗击流感的重大措施和行动。本文刊登在美国国务院国际信息局2007年3月号的电子期刊《拯救生命的疫苗》(Lifesaving Vaccines)上，由美国国务院国际信息局(IIP)翻译。 ________________________________ 全世界怎样抗击流感 医学博士张文清 每年全球生产2.5多亿剂流感疫苗，帮助全世界人口预防流感感染。50多年以来，开发和制造有效疫苗的工作有赖于广泛的公共卫生夥伴在WHO协调下通过全球流感监控网进行国际合作。 流感很容易通过病毒的人际传播四处蔓延，咳嗽或打喷嚏时形成的飞沫和气雾成为最常见的传播媒介。在通常情况下，病毒主要感染上呼吸道、鼻腔、喉咙和支气管，但在严重情况下也会迅速向肺部扩散。许多人不需治疗，可在一、两周时间内康复。然而，对于幼儿、老年人和有某些健康问题的人来说，流感可严重威胁健康，导致肺炎等并发症乃至死亡。 流感可在全世界性爆发和传播。在一般的"季节性"传播期间，多达15%的人口会受到感染，每年导致多达50人死亡。在热带地区，全年均会爆发流感。预防流感最主要和最有效的措施是每年注射疫苗。流感疫苗已使用60多年，事实证明能有效预防轻微和严重的流感。人们认为，流感疫苗每年可降低老年人患重病或死亡的危险，还可使健康成人患病率下降90%，从而对健康和经济大有裨益。 病毒的抗原性指引致人体免疫系统对病毒感染发生作用的特性。就其本质而言，流感病毒的抗原性经常发生变异。这意味着必须年年评估和调整流感疫苗的结构，保证疫苗与流行病毒的抗原性相符。 全球网络 在全世界范围内通过监测活动对流感病毒实行监控是一种有可能监控流行病毒发展状况的机制。1952年，WHO的一个专家委员会建议，建立广泛的国际实验室网络系统来进行必要的监测工作，同时为WHO提供必要的信息指导会员国采取最有效的流感控制措施。此后，WHO的全球流感监测网络(Global Influenza Surveillance Network, GISN)持续运行，经WHO总部的协调和管理在世界各地区发挥其功能。 全球流感监测网络现在包括设在全世界87个国家和地区的110个国家流感中心(National Influenza Centres, NICs)及四个高度专业化的流感咨询与研究合作中心(Collaborating Centres for Reference and Research on Influenza)。这四个合作中心设在美国佐治亚州亚特兰大、英国伦敦、澳大利亚墨尔本和日本东京。另有一个设在美国田纳西州孟菲斯的合作中心重点研究动物流感的生态系统。 世界各地的国家流感中心是全球流感监测网络的支柱。各国高级卫生官员把它们指定为该国重点流感监测实验室，因为它们具备执行其使命的必备能力和专业知识。国家流感中心负责收集或接收从已经患病的病人身上获得的抽样和病毒。每年从世界各地收集175,000个以上的临床抽样。有些抽样通过病毒分离(viral isolation)的过程析出病毒。国家流感中心进行初步分析，然后把某些认为属于在人体间传播的具有代表性的病毒样本转交给四个专业合作中心中的任何一个中心，供进一步鉴别。 国家流感中心是WHO与某一特定国家的卫生当局在任何涉及流感监测问题的重要联络点。国家流感中心向WHO和其他全球流感监测网络会员国通报病毒流行状况、可能已被发现的罕见病毒及重要或异乎寻常的疾病爆发情况。它在流感季节每周公布一份关于该国流感活动情况的报告，刊登在WHO出版的《疫情周报》(Weekly Epidemiological Record)[www.who.int/wer]上；并将流感疫情信息提供给为支持和协调各国和全球流感监测与报道的网站工具，流感网( FluNet )[www.who.int/flunet ]。 许多国家流感中心还在收集抽样与初步鉴定流感病毒方面为本地区的其他网络系统的成员提供培训和技术援助。 保障疫苗有效 WHO的四个专业化合作中心接受来自世界各地的国家流感中心送来的病毒分离样本，然后进一步分析病毒的抗原和基因图。这类信息有助于评估最近流行的病毒中抗原变异的程度，并确定新的病毒是否与现存的疫苗病毒有很大的区别。这些合作中心还促进对病毒演变的监控工作以及病毒对抗流感病毒药物的持续敏感程度。它们还与美国食品和药物管理局(FDA)所属的生物制品评估和研究中心(Center for Biologics and Evaluation and Research)、 英国国家生物学标准和管制所(National Institute for Biological Standards and Control) 和澳大利亚药品管理局(Therapeutic Goods Administration)等主要的国家咨询实验室协同从事血清学研究。在研究过程中，对最新的流感疫苗做出反应而产生的抗体将受到监测，以查明疫苗中含有的病毒与流行的病毒是否一致。这项信息对于了解是否需要重新调整现有结构使下季度的疫苗更加有效至关重要。 为了审议近期分析的结果，WHO每年召开两次磋商会议。参加会议的一方为合作中心，另一方为参与流感疫苗选择和研制的主要咨询实验室。然后，WHO就能分别向北半球和南半球推荐下一个季度应使用哪种流感病毒来研制流感疫苗。 合作中心向国家流感中心和其他实验室的实验人员提供广泛的培训。每年，合作中心更新其网路系统内国家流感中心使用的标准抗原与血清，以便对季节性的流感做出诊断并为采用最合适和最新的试验方法诊断流感提供必要的建议。合作中心能就抗击流感爆发的行动向一些国家──特别是有可能爆发大规模流感的国家──提供帮助。合作中心还对如何改进全球流感监测系统向WHO提出建议与行动指南。 新挑战 最近，一种高致病性的新型流感病毒毒株H5N1引起人们的惊恐，认为大规模流感迫在眉睫，有可能造成十分严重的疾病与死亡，还可能造成社会与经济的大面积破坏。它向监测网络提出了重大的技术和管理方面的挑战，远远超出已确定的检测和防治季节性流感的工作范围。 H5N1病毒与季节性流感病毒有很大的不同。这是一种在家禽中发现的新型高致病性动物病毒；它已穿越物种屏障(species barrier)使人体受到感染。处理这种病毒需要有更严格的防护措施，几乎没有任何国家流感中心具有诊断H5N1感染或对H5N1爆发作出反应的必要经验。结果，国家流感中心的大量重担落到合作中心身上。在2004年， WHO建立H5参考实验室专题网络系统，协助诊断人体感染H5N1的病例。这一行动将使合作中心可以继续进行更先进的H5N1病毒分析以评估大规模流感的危险，并研制必要的诊断试剂(用来检测或测量H5N1的结构)、检验方法、和H5N1疫苗候选毒株。 全球流感监测网络成立50多年以来，为全球抗击各种类型的流感发挥了核心作用，证明它是国际合作的典范。在这个网络系统中的合作夥伴已建立了流感监测和诊断的技术标准和规范，并使数百万剂疫苗得以生产和发放。全球流感监测网络在继续保护世界人口免遭季节性人类流感传播影响的同时，目前还在帮助世界各国抗击H5N1病毒的威胁，为对付下一次大规模流感作好准备。
据美国国务院国际信息局(IIP)《美国参考》Kathryn McConnell 从华盛顿报道，美国农业部长迈克·约翰斯(Mike Johanns)与联合国粮农组织(U.N. Food and Agriculture Organization)总干事雅克·迪乌夫(Jacques Diouf) 于3月14日签署协议，呼吁为抗击禽流感及解决其他与农业有关的重要问题协调技术方面的援助。 约翰斯说，这份协议要求世界各国加强抗击高致病性H5N1病毒引发的禽流感，并促进对国际农业系统的保护。 高致病性禽流感对家禽来说常常是一种致命的疾病，这种疾病的H5N1病毒正在世界上某些国家迅速传播。 约翰斯在签字仪式结束后举行的新闻简报会上说，作为该协议中的一项内容，美国农业部(U.S. Department of Agriculture, USDA)目前正在主办一个如何为抗击禽流感作好准备的研讨会。来自15个国家50位从事禽流感流行病学、监测、检测与安全的专家出席了研讨会。 美国农业部正在筹划与联合国粮农组织和世界动物卫生组织(OIE)于今年4月联合在罗马召开一次国际研讨会，讨论一项提高公众认识的计划，防止高致病性禽流感在全球继续传播。 约翰斯说，在2007年内，美国农业部、联合国粮农组织和世界动物卫生组织还将发行知识性录像带和DVD碟片，内容有：禽流感病情诊断、禽流感疫苗、为受到禽流感影响的家禽饲养者和加工者建立补偿计划。 根据2006年下半年达成的部份框架协议，在罗马成立了一个危机处理中心，由联合国粮农组织协同世界动物卫生组织和联合国世界卫生组织(WHO)管理，负责调动各种资源以防治动物疾病并协调全球对疾病的反应工作。美国农业部目前委派三名专家去该中心工作。该中心同时也获得美国农业部的财务支援。 约翰斯说，美国在其境内监测航空、陆地和航海入境口岸，防止走私者向美国非法输入家禽、家禽产品和宠物鸟等。防止走私的行动也针对邮政设施、市场、仓库和餐馆。美国将于2007年发动一场提高全国公众认识的活动，强调家禽走私引入高致病性禽流感的危害性。预防性措施包括对可能把流感带入美国的野生候鸟进行监测和检测。美国还在扩大宣教活动的范围，重点是饲养家禽的农民和对异国鸟类的爱好者，帮助人们了解发病迹象并报告鸟类生病或死亡的情况。美国实行的另一项预防措施是监测与检测在活禽市场出售的家禽是否带 有低致病性和高致病性禽流感病毒。 在美国农业部农业研究所(Agricultural Research Service)工作的里克·卡尼(Rick Kearny)说，这项工作在2007年将扩大到与邻国加拿大和墨西哥协调取样工作及分享信息资料。低致病性禽流感受到监测的原因是它有可能突变成带高致病性病毒的禽流感。 除美国农业部外，美国积极发展禽流感抗病和防病系统的部门还包括美国内政部(Department of Interior)、美国国土安全部(Department of Homeland Security)和美国卫生与公众服务部(Department of Health and Human Services)。参与这项工作的还包括对北美禽鸟四大飞行路线进行监测的各州及各学术部门的夥伴。 据美国农业部发布的新闻简报，美国农业部与联合国粮农组织共同于3月14日签署的协议呼吁齐心协力解决长期饥饿问题、动植物疾病、遗传资源、对可再生能源的保护和需求等问题。
鑒於中國在全球食品供應鏈上所處的地位日益重要﹐中國出口的受污染食品正在成為一個越來越大的問題。中國的化肥使用率很高﹐政府監管不力﹐雖然美國食品和藥物管理局(FDA)有權檢查進口食品中是否含有為美國法律所禁止的污染物﹐但它實際上只有能力對一小部分進口食品進行檢測。 FDA上月末表示﹐它已發現導致美國十幾只貓、狗死亡的元凶是受污染的谷朊粉﹐而這些谷朊粉是在數千英里之外的中國江蘇生產的。摻有這類谷朊粉的寵物食品在Kroger Co.、Safeway Inc.和沃爾瑪(Wal-Mart Stores Inc.)等遍及全美各地的連鎖店裡都有出售。目前遠不清楚究竟有多少寵物因此而受到了感染﹐但這一數量可能還會上升。FDA稱﹐它已接到了1萬多起投訴。 相關報導 • 美國FDA禁止進口中國谷朊粉 據FDA稱﹐中國生產的這些谷朊粉是被一種叫三聚氰胺的化工產品污染的﹐這種化學品常被用於生產塑料、膠水和阻燃劑﹐但在亞洲它也被用作化肥。三聚氰胺可以導致動物發生腎衰竭﹐不過FDA表示它尚不能確定美國那些寵物的死因究竟為何。生產這些谷朊粉的中國企業徐州安營生物技術開發有限公司(Xuzhou Anying Biologic Technology Development Co.)否認向美國發運了谷朊粉。 來自中國的受污染食品以前也曾現身於海外市場。2002年﹐中國出口到日本的冷凍菠菜被檢測出殺蟲劑毒死蜱的含量超標。去年底﹐香港的衛生官員下令停止從中國大陸進口多寶魚﹐原因是這類魚中檢測出了違禁藥物孔雀綠﹐這是一種可以引發癌癥的抗真菌劑。 據艾奧瓦州立大學(Iowa State University)的經濟學教授海倫•延森(Helen Jensen)說﹐過去幾年中﹐也曾發生過外國政府禁止中國含有氯霉素的蜂蜜、含有殺蟲劑的胡椒粉以及含有獸藥成分的海產品進口的事例﹐此類事情可謂屢見不鮮。這位研究食品安全和國際貿易的學者說﹐隨著美國的食品供應體系在原料採購方面日益全球化﹐此次發生的寵物食品案表明﹐美國的食品安全極易受到其他國家不規範行為的威脅。 中國的食品污染問題很大程度上應歸咎於政府監管不力以及中國食品生產的高度分散化。中國的數億農民以家庭為單位生產農產品﹐中國農業的精耕細作特點導致了化肥和農藥在農業生產中的大量使用。 其結果是﹐按美國農業部(Department of Agriculture)經濟研究處去年11月一份報告中的話說﹐“中國每公頃土地的化肥使用率是全球最高的﹐中國農民使用許多高毒性農藥﹐其中一些在美國已被禁止使用。” 世界衛生組織(WHO)駐華代表貝漢衛(Henk Bekedam)指出﹐中國負有確保食品供應安全之責的政府機構有十多個﹐但它們在溝通和協調方面卻經常出現問題。他說﹐中國花費很大力氣制定了許多具體的食品監管法規和食品安全標準﹐但卻沒有一部基本的食品法。 FDA有權在進口產品入境時將其截留﹐以從中收集樣品並檢測樣品中是否含有美國禁止入境的污染物。上個月﹐FDA以各種理由拒絕了中國大陸215批貨物進入美國。一批來自重慶的干紅棗被認定不夠潔淨、一批來自山東的冷凍劍魚被檢測出含有有毒物質﹐一批來自長沙的人參被發現含有不安全的農藥。 但對進口食品進行檢測只是特例﹐而非必須。FDA的退休官員威廉•哈伯德(William Hubbard) 2006年7月在國會參議院作證時說﹐美國每年從海外進口的食品接近1,000萬批﹐而FDA實際檢測的只有幾千批﹐這意味著絕大多數海外食品都是未經FDA檢測就直接進入了美國。哈伯德說﹐他可以提供許多表明FDA的監管架構面臨資源不足、人手不足等問題的統計數據﹐這說明FDA無法履行其許多確保美國食品安全的職責。 在很多情況下﹐確保中國出口食品安全的責任就落在了外國買家的肩上﹐他們會與中國生產商就食品必須達到的質量標準進行談判。 中國食品中毒事件屢屢發生迫使政府在國內公開表示要解決這一問題﹐不過尚不清楚在提高食品安全方面已經取得了哪些進步。最轟動的一起事件發生在2004年﹐當時有十幾名嬰兒由於食用了幾乎沒有營養價值的偽劣奶粉而死亡。中國的電視台播出了因食用偽劣奶粉而患病甚至死亡的嬰兒的圖像。 去年11月﹐中國有關部門發現﹐河北省的家禽飼養戶在鴨子飼料中添加了蘇丹紅（一種能致癌的工業生產用化學品）。在食用了含有蘇丹紅的飼料後﹐鴨子所產的鴨蛋蛋黃就變得會鮮紅﹐從而能賣出更好的價錢。 中國衛生部(Ministry of Health)發言人毛群安說﹐食品安全是中國存在的一個問題。不過他也表示﹐媒體總是說這個問題很嚴重﹐範圍很廣。他對有關食品安全的這些評論不能同意。 據新華社報導﹐2005年共有9,021人食品中毒。在當年因食物中毒死亡的235人中﹐有一半左右是由食品含有有毒化學品造成的﹐其餘是由細菌污染或其他原因造成的。 但這些數據可能低估了食物中毒這個問題﹐因為這類病症在中國農村常常難以確診。WHO的貝漢衛稱﹐中國每年受食物中毒影響的人數至少為3億人。據WHO估計﹐中國每年因食物中毒而花費的醫療費和生產損失大約為47億至140億美元。 與此同時﹐隨著中國農產品出口的飆升﹐中國的食品問題正在成為全球性的問題。根據美國農業部去年發表的報告﹐截至去年﹐中國的水果和蔬菜貿易佔全球此類貿易總額的比例已經達到了12%左右﹐並在蘋果汁、新鮮蘋果和新鮮蔬菜這三個主要領域對美國生產商帶來了巨大壓力。美國是中國蘋果汁最大的出口市場。美國農業部的數據顯示﹐中國對美國的農產品出口額已經從1980年的1.33億美元大幅增加到2006年的22.6億美元。 這次寵物食品的問題始於3月中旬。總部位於安大略的Menu Foods Inc.在接到有寵物因食用該公司肉汁類(cuts and gravy)罐裝和袋裝寵物食品而患病的消息後﹐開始回收此類食品﹐後來回收擴大到更多產品。在近一週的回收中﹐共有約20萬消費者向公司投訴或表示了擔憂情緒。Menu Foods主要生產Eukanuba和Iams品牌的寵物食品。 FDA認為﹐向Menu Foods銷售谷朊粉的拉斯維加斯供應商ChemNutra Inc.接收了徐州安營生物技術開發有限公司受污染的谷朊粉。美國政府已經阻斷了發給ChemNutra的谷朊粉﹐並要求對來自中國的所有谷朊粉進行檢查。 新華社上週五報導稱﹐中國正在全國範圍內開展谷朊粉質量檢查。 徐州安營生物技術開發有限公司一位毛姓經理上週向路透社(Reuters)表示﹐他的公司從未向美國銷售過谷朊粉。他說﹐不清楚美方為什麼會指責他們。但一位知情人士透露﹐當毛經理3月31日與來自ChemNutra的代表在中國討論被污染谷朊粉問題時﹐他表示了歉意和不安﹐並承諾對此進行調查。這位人士稱﹐谷朊粉是通過中間環節轉運美國的。 記者上週五聯繫該公司詢問受污染谷朊粉問題時﹐一位自稱毛立軍（音）的經理稱﹐他很忙﹐隨後就掛斷了電話。毛立軍是否是上文中所述的毛經理尚不清楚。 谷朊粉在肉汁類寵物食品中主要用作濃化劑﹐也用於麥片和通心粉等許多人類食用的食品中。青島萬盛化工有限公司(Qingdao Wansheng Chemical Co.)銷售經理李文鑫（音）稱﹐由於供不應求﹐中國今年谷朊粉的出口情況非常好。該公司就向澳大利亞、印度、意大利和俄羅斯等國出口過谷朊粉。FDA表示﹐沒有證據表明從徐州安營生物技術開發有限公司進口的谷朊粉被用於人類食品中。 ChemNutra的律師馬克•烏爾曼(Marc Ullman)說﹐目前﹐尚不完全清楚谷朊粉是如何被污染的。他說﹐從中國進口的這批谷朊粉沒有經過三聚氰胺測試﹐而且業內還沒有進行化學品檢測的慣例。另外﹐也不可能對進入美國的每一集裝箱的食品都進行各種潛在毒素的檢測。
關於中國食品污染問題的整理。
上个世纪以来，人类曾发生过四次流感大流行，即1918年的西班牙流感、1957年的亚洲流感、1968年的香港流感和1977年的俄罗斯流感。由于发生在近代，所以资料记载比较详尽，使科学家们可以较好地研究疫情发展情况，为防治迟早将会爆发的新一轮流感大流行提供有益的建议。 “远东的流感正在逼近”，这个听上去很有现实意义的头版头条刊登在学术杂志《新科学家》上，但是刊登年代不是现在，而是40年前的1957年。然而当年，科学家们发出的这一警告无济于事，几个月内，世界上爆发了20世纪的第二次流感大流行，致使200万人丧失性命。今天，鉴于全球面临禽流感爆发的威胁，科学家们正在加紧探讨如何根据当年致命性流感病毒的传播情况吸取教训，采取必要的防范措施。 除此之外，一般性流感，就像目前发生在德国的季节性流感，也为科学家们带来了更多的担忧，因为迄今为止，学术界还是没有研究透彻，流感病毒究竟是怎样变异的，或者说新的病毒究竟是怎么形成的。今天令人谈龙变色的H5N1型禽流感病毒一旦和某种人流感病毒结合，就可能变成可以人传人的高致命性病毒。 病毒种类：变异病毒和基因重组病毒 美国国家过敏及传染性疾病研究所(NIAID)的流行病学家莫伦斯(David M. Morens)表示：“1957年的流感是现代病毒学问世以来的第一次疾病大流行。”科学家们利用从美国阿拉斯加永久冻土中挖取的组织样品仔细分析了1918年的西班牙流感病毒。结果表明，它是由一种发生了变异的禽流感病毒，变异后适应了人类作为寄生体，从而开始人传人，飞速传遍全球，致使5000万人死亡。而1957年的亚洲流感病毒却不是变异病毒，而是基因重组的病毒，由1918年西班牙流感的H1N1型病毒和代号H2N2的一种禽流感病毒致命性组合而成。 最令科学家们担忧的是1957年以来世界发生了变化，尤其是在交通工具方面发生了巨变。1957年，流感病毒首发于中国南方的贵州省，经过几个月的时间才在亚洲传播开来。当时，出门乘坐飞机还属于少数人的特权，因此，又过了几个月的时间，流感病毒才登陆美洲和欧洲。而在今天，流感病毒可以随其携带者——公司经理也好、旅游者也好——几个小时以后就传播到大洋彼岸。 控制手段：隔离患者 因此，反应速度便是科学家们根据1957年的经验总结出的最重要的教训之一：必须尽快隔离患者，隔离与其接触过的人，在边境对带有流感症状的人进行检查。即便如此，情况还是不容乐观。现已退休的纽约微生物学家基尔伯恩(Edward Kilbourne)说：“当年，病毒一旦传到老百姓当中，便以极快的速度扩散开来，特别是在中小学校，传得非常快。” 1918年的西班牙流感也没有依靠飞机相助，就传遍了全球。莫伦斯回忆说：“在很短的时间内，疫情高潮就波及全球。”那次的病毒为什么如此致命，至今依然是个谜。基尔伯恩告知，科学家们对1957年死于流感的患者的肺部进行了检查，结果很像资料中对1918年死者肺部的描述。牛津大学分子生物学家布朗利(George Brownlee)介绍道，1918年的大部分死者都是体弱多病者，孕期最后三个月的孕妇特别容易感染。当时，每40名病毒感染者中，就有一人死亡。1957年的致死率就低很多，为100比1。 两大进步：互联网传播信息和开发疫苗 虽然还是疑问重重，但是人们今天已经掌握了两个法宝：一个是互联网提供的、迅速的信息传播途径，另一个是基因研究和制药领域的长足发展，使人们可以很快地开发出疫苗。 然而，如何迅速地大量生产和分配疫苗，依然是一项极其艰巨的任务。1957年，大流行高峰期过去以后，疫苗才问世，而且贫穷国家的老百姓往往还无从问津。
民生消息我們先來看、南台灣再度查獲2800公斤、疑似斃死豬加工肉品，環保警察在跟監的過程中、更意外發現、載運斃死豬的集貨車、一度停放在合法的屠宰廠前面，擔心連合法的業者、也涉入斃死豬風波！但業者矢口否認。 這是環保警察跟監時拍下，非法宰殺斃死豬隻的畫面 私宰場的環境又黑又髒，斃死豬被扔在地上亂砍一通，警方之所以能夠拍下這段明確的私宰畫面，是因為一個多月前就開始跟監，發現原本應該將斃死豬載去%
美國寵物食品大廠Menu Foods宣布，全面收回北美市場6千萬個寵物食品的相關產品，懷疑可能是與近期內多起寵物死於腎衰竭有關，很多飼主擔心，這些產品有沒有在台灣上架，代理商寶僑公司表示，目前並沒有進口在美國肯薩斯州生產的問題罐頭。 美國寵物食品大廠menu foods宣布回收去年12月3號到今年3月6號所生產的、切塊肉類貓狗罐頭，主要是因為接獲消費者的抱怨，寵物吃了他們的產品引發腎臟疾病，Menu foods表示目前還沒有證實產品是否和寵物腎衰竭�%A
國際新聞，先來看，禽流感的疫情，繼續擴及到東南亞地區，就連過去，一向是淨土的寮國，今年也淪陷了，出現死亡病例。另外，印尼也有一名男子，因為禽流感而死亡，印尼的死亡病例，已經累積到65人。 根據世界衛生組織的證實，寮國送來的女性死者檢體，確定是感染H5N1禽流感病毒。寮國的禽流感死亡病例，增加到兩人。 而禽流感疫情，最猖獗的印尼，又有一名32歲男子，上個禮拜三，發病死亡。根據統計，從2003年以來，禽流感%E
