環境資訊與行動群組

根據聯合國環境規劃署2008年鑑指出，企業開始擁抱環保政策，有數千億資金投入清潔科技與再生能源，一股綠色經濟浪潮正在席捲全球。繼去年12月於印尼峇里島的聯合國氣候變遷會議後，最大的環境部長級會議於20日在摩納哥盛大開幕，而聯合國環境署的年鑑也在此公諸於世。 在聯合國環境署會議與全球環境部長論壇中，各國環境部長、企業代表與勞工、學術與民間團體齊聚一堂，參與主題為「活絡資金以對抗氣候挑戰」的討論。 身兼聯合國副秘書長與聯合國環境署執行主任的史坦納（Achim Steiner）指出：「數千億得資金正流入再生與清潔能源產業，而更大量的資金正摩拳擦掌，等待在2012年後政府施行強而有力的新氣候管理模式，其中必然包含了新穎的市場交易機制。」

一項研究發現，保證全球安全所需的溫室氣體減排，有半數可以通過全球經濟淨利潤的形式實現。 咨詢公司麥肯錫(McKinsey)昨日發布了一份報告，其結論為：全球各地每年約1700億美元的節能投資，可產生17%左右的利潤，即290億美元。

陳鳳英/台北報導 總統再對環保開炮！陳水扁總統昨日表示，如果對環保標準「陳義過高」而逼走企業，結果不但環保問題未解決，也妨礙與衝擊國內產業與就業市場。他說：「這樣的政策是否妥適，也必須通盤加以檢討。」 新內閣到位，面對台塑大煉鋼廠與國光石化逾五千億投資案，卡在環評動彈不得的處境，與企業界關係緊張的環保署長張國龍去職後，環評委員也將在七月底任期屆滿。業界人士解讀，陳總統的談話，頗有力挺台塑大煉鋼廠與國光石化兩大投資案過關的意味。 陳總統昨日參加工商協進會會員大會時，作以上表示。他特別引用中國推動改革開放時的順口溜，「改革就像小鳥，一抓就死、一放就飛」，強調政府興利與除弊並重。如果怕擔責任、怕受批評，小鳥一定要抓在手上，絕對不可以讓牠飛走，結果會是什麼，大家可想而知。

在陳總統接連兩次發表「環保不能反經濟」的談話，以及前環保署長張國龍廿一日交接下台後，環保署頓時群龍無首。而環保署也以代理署長陳重信對業務熟悉需要時間為由，取消原訂廿四日舉行的環評大會！環評委員們認為這是不尋常的延宕，甚至表示，環保署連續兩個月取消環評大會，是前所未見的做法，根本就是讓環評委員「提前卸任」。 張國龍昨日在環保署辦理交接後，與「龍嫂」，即主婦聯盟創辦人徐慎恕相偕離去，顯得一派輕鬆。但由於政院尚未找到新任署長，相關幕僚評估代理署長的陳重信，對主持環評大會，還需要時間熟悉，因此環保署緊急決定取消廿四日環評大會，而這也成為環評機制運作以來，首次連續二個月取消大會的記錄。環評委員認為，從近來環評送件情況，及幾項關鍵指標案來看，取消大會是「不尋常」的延宕。

深陷百年來最嚴重乾旱的澳洲，面臨全球氣候變遷最極度的挑戰。澳洲科學家弗蘭納里指出，若老天再不下雨，到今年底，總人口達三百萬的澳洲兩大城布里斯班與阿德雷德將無水可用。 澳洲政府已發佈史無前例的聲明，指出若乾旱持續，從七月開始墨累─達令盆地的農民將無水可灌溉，澳洲各地已實施限水。獲頒二○○七年澳洲風雲人物獎的弗蘭納里認為，景況只會愈趨嚴重。 他說︰「我們可想見今年底前這裡的災難慘況，這已成了重大議題，甚至在一年前都無法想像，我認為這是全球任何國家現在面臨氣候變遷所引發的景況中，情形最極端、最危險者。」他說，目前的狀況是，如果墨累─達令河系沒有流水，有百萬人口的阿德雷德將僅剩四十天的儲水。「如果今年我們沒下半滴雨，阿德雷德與布里斯班將面臨殘酷難題」。 穀物收成 銳減六成二 墨累─達令是澳洲最大的河系，其面積逾三倍於日本、四倍於英國，它是澳洲的農業心臟，超過四成農產品出自該區，而其一年的產值高達一百億美元，澳洲半數的羊、四分之一的牛與四分之三的灌溉區都集中於墨累─達令盆地。 這場乾旱已造成澳洲穀物收成減少六十二％，並使整體經濟減緩○．七五％。這對澳洲農村帶來極具毀滅性的衝擊，許多農民被迫離鄉背井，諮商單位也通報，鄉間的自殺率異常之高。 無尾熊恐在10年內滅絕 澳洲某些地區的乾旱已延續十餘年，兒童從非常年幼開始，即被灌輸節約用水的觀念，被發現浪費水的家庭會面臨高額罰金，甚至斷水。 氣候變遷的衝擊在澳洲東北海岸也十分明顯，該處的大堡礁因水溫增高而嚴重白化。 澳洲當局現在甚至考慮撲殺沙漠地區逾百萬頭野生駱駝，因為這些單峰駱駝飽受乾渴之苦。研究人員也警告乾旱恐使澳洲象徵的無尾熊在十年內滅絕。

澳洲雪梨大規模的關燈運動，提醒世人重視省電做環保的訴求。節約能源的觀念大家應該不陌生，但從城市夜間照明景觀和治安等功能來看，常常關燈是不可能的，不如換掉耗電的燈泡來得實際。 過去幾年，關燈環保運動如火如荼在各國展開。二○○一年五月，一位加拿大人發起「自主停電運動」，抗議美國總統布希拒絕簽署「京都議定書」。為了響應這項運動，日本東京一家咖啡館關掉電燈，點上蠟燭，因而醞釀出二○○三年的「百萬人燭光之夜」。這樣的燭光之夜擴散到國際上，參與人數以倍數增加。當人們在燭光前，彷彿回到農業時代，心靈獲得沈澱，對改善全球暖化更有共識。 如何把共識轉化為具體行動才是關鍵。當國際上開始展開停用白熾（鎢絲）燈泡時，台灣能做的也不少。例如好好檢視家裡的照明環境，拆下鎢絲燈泡，替換壽命更長、亮度更佳的省電燈泡，甚至因此可以「減一盞燈」。 當亮度足夠時，家家戶戶少一顆白熾燈泡的環保燈泡相當驚人。從許多住宅裝潢案例可以發現，除了選錯燈泡而耗電傷荷包外，也易造成室內溫度升高，一顆六十至一百瓦的白熾燈泡可產生攝氏六十至八十度的高溫（省電燈泡約三十餘度），吹冷氣的開銷更大。 省電燈泡上市多年，消費者接受度雖有增加，腳步卻顯遲緩，主因出在售價太貴。政府對此向來不理不睬，也不動腦筋讓省電燈泡普及化，每年高喊節約能源口號，宛如空談。 ●政府可以怎麼做 一顆六十瓦白熾燈泡市價不到廿元，相同亮度的省電燈泡卻要價近兩百元，差價達十倍。環境品質文教基金會董事長劉銘龍以德國使用再生能源者可免生態稅為例，建議政府可把民眾購買省電燈泡費用列為「環保特別扣除額」抵稅，雖然能抵的稅有限，環保訴求的誠意十足。 另一個作法是考慮省電燈泡費用由台電從家戶電費中補貼，讓民眾做環保有被鼓舞的感覺。

台塑六輕因違反環評承諾被環保署開罰事件，昨天演變成兩個部會的口水戰。環保署長張國龍左斥六輕違法不知檢討，右批經濟部無權同意六輕超額用水。為了嚴懲六輕，環保署決定加倍開罰，十四張罰單，每張至少開罰一百萬。 台塑六輕四期擴建計畫在九十三年元月通過時，承諾三年後用水量降到每天廿五萬公噸。但三年時間已到期，環保署發現用水量每天仍達卅一到卅二萬公噸，超過承諾的廿五萬公噸，日前決定重罰台塑。 經濟部昨天坦承對環保署重罰六輕「無計可施」，只能請台塑循司法途徑解決。經濟部工業局昨天發布新聞稿表示，六輕已提出變更用水，且提出用水變更的環境差異分析，但環保署經三度審查沒過，才會讓六輕逾越三年期限，「如因此對台塑裁罰，似有失公平」。 環保署隨後也發布新聞稿，指六輕違反環評承諾，而且依環評法規定，開發單位應依環評審查結論執行，如須變更須經主管機關同意，環保署才是環評法「主管機關」，經濟部沒有權利同意六輕更改環評承諾。 環保署表示，台塑六輕四期開發案三年前送審時，是因為承諾三年後用水量降到每天廿五萬公噸，環評委員才同意。至於台塑在期限快到時雖提用水變更計畫，在審查通過前還是要遵守承諾。 依法，開發單位如違反環評承諾，可處卅到一百五十萬元罰款，環保署原預計對台塑六輕廠內十四家業者，同時開出十四張、每張六十萬元罰款。如今六輕違法還態度傲慢，綜計處長黃光輝說，「將採中高額度」，官員說約是一百萬元。 環保署另限期六輕九月底前完成改善，屆時不改善將按日連罰，如情節重大，將依法要求六輕局部停工。

搶救本土地瓜農大作戰！回收業者李言文不忍見產地番薯崩盤，農民辛勞化為烏有，嘗試透過網路義賣，沒想到獲得熱烈回響，僅一個月即售出3萬台斤，甚至有遠在國外網友代為促銷，李言文頗為感動，原來台灣社會不是那麼冷漠。 號稱台灣番薯故鄉的雲林縣水林鄉，今年因產量暴增，不少農民仍因地瓜滯銷，水稻遲遲未能播種，年初李言文返家目睹家家戶戶番薯堆積如山，農民愁容滿面，甚至10幾年未曾見過的地瓜絲，竼/textarea>  說明

買電池，得帶舊電池？環保署打算推動「舊電池換購新電池」及押金制度，未來民眾購買電池時，得攜帶舊電池，買一顆，帶一顆，買10顆，就得帶10顆，如果手邊沒有舊電池，購買一顆新電池則需多繳五元押金。 根據統計，台灣每年用掉3億4000萬顆碳鋅及鹼性電池，廢電池回收率卻相當低，僅約一成七，環保署長張國龍就任後，即執意推動電池強制回收制度。 為提高廢電池回收率，環保署去年規畫了「保證金制」、「以舊電池換購新電池」及「集滿一定數量廢電池可換新電池」等三項構想，不過，當時行政院長謝長廷認為不可行，被打了回票。 不過，張國龍認為，實施電池回收制度實施時機已經成熟，因此，提出了「舊電池換購新電池」及「押金五元」等兩制併行回收政策，並交由法規會著手修訂廢清法，將電池押金制度增列至條文中，預計近日內可報行政院。 環保署廢管處長何舜琴表示，新制實施後，民眾至超商、賣場等地方購買電池時，應該攜帶舊電池，想買幾顆，就得帶幾顆，如果沒帶，或是舊電池數量不夠，則每顆新電池必須多付五元押金。 至於押金該如何取回呢？張國龍指出，付了押金之後，超商及賣場將給一張收據，民眾想拿回押金，需持收據及等額的舊電池至賣場退回押金。 張國龍說，買新電池要拿舊電池去換，或是多付押金，可能會讓民眾覺得不方便，不過，過去寶特瓶押金回收制度不也順利實施多年，一旦電池回收制度上路，電池回收率將可以達到百分之百。

高鐵通車二個多月，不過生意卻顯得冷清，立委蔡明源透露，他有一次搭乘高鐵商務艙座位，發現全車廂只有兩個人搭乘，他批評高鐵每年的營收光付利息都不夠。交通部表示，高鐵的1、2月營收各約六億元，但每個月卻要支出10億元，營運的確已面臨困難。 立委曾燦燈表示，高鐵才剛通車，民眾對於票務運作不熟悉，高鐵內部很多人甚至從來沒有鐵路運輸的經驗，候車座位也不足，高鐵小姐在車廂販售的商品也比外界貴，反觀台鐵售票系統方便，未來台鐵、高鐵票務應該相互整合，創造雙贏。 交通部長蔡堆表示，目前正在推動台鐵、高鐵票務整合，希望能用一張票從基隆搭車到左營。 立委蔡明源也指出，他曾搭乘高鐵的商務艙座位，沒想到整個車廂只有他和另一位乘客，全程只有兩個人坐在空蕩蕩的車廂裡。立委李鴻鈞表示，高鐵通車後的載客率只有五成三，但高鐵債務是四千多億元，一年至少要130多億元，但依照高鐵目前營運狀況，高鐵每年營業額最多只有100億元，收入拿來付利息都不夠。 蔡堆表示，高鐵在1月營收為六億元，2月增加為6.7億元，但高鐵每個月支出達到10億元，營收表現有待加強，不過高鐵公司在3月底將增加班次為25班次，希望擴大民眾搭乘的便利性。 高鐵局長龐家驊表示，台鐵、高鐵、捷運的票證整合希望在97年達成目標，達到交通部的電子票證規格。此外，高鐵除了在3月底先增加為25班，6月還要再增班，將在半年內達到增班為61班的目標。

金磚四國之一的俄羅斯，這幾年經濟突飛猛進，首都莫斯科到處大興土木，不過讓市民很憂心，因為許多具有歷史價值的建築物，也被改建，莫斯科風情可能會因此消失 - 位於莫斯科知名地標紅場旁邊的舊市場，目前正在施工，將改建成現代化商場，而且位於紅場週邊的好幾棟老建築物，也紛紛拆除，改建大飯店。這都是因為經濟起飛，帶動不動產的榮景，然而也威脅到莫斯科原有的市容景觀。 俄羅斯市民 根據統計，莫斯科市區約有四千棟的歷史建築物，不過由於維修困難，加上地價上揚，因此不少屋主都選擇汰舊換新，把傳統俄羅斯風格的建築物，改建成現代辦公或住家大樓。而且這股改建風潮，連莫斯科的地標建築物，也無法倖免，例如著名的波修瓦劇院，就是其中一個例子。 莫斯科國家建築博物館館長 沙爾基亞桑 不過身為金磚四國之一的俄羅斯，從上到下，瀰漫著一股向錢看的風氣，根本無暇看顧傳統建築物的生存危機，因此莫斯科市區這類具有獨特俄羅斯風情的建築物，未來恐怕只能從影像資料中欣賞。記者俞仲慈報導

大城鄉民林燈煙種植的番藷，因賣相差，他把批發價壓低到每公斤1元也賣不出去，只好忍痛把番藷送給養豬場當飼料。林燈煙說，這批番藷賠了多少錢，就不去想了，只要沒有暴殄天物就好。 林燈煙在東城村種植近1公頃的番藷，昨天上午挖取了近50袋的番藷，放在農田上賣不出去。他說，2個多月前，已先採收賣相較好的番藷，剩下的番藷生長情況不好，開放給親友採收後，現在裝成袋的番藷都是被蟲咬，批發價每公斤1元，也沒%E

發展生質能源可能是滿足人類能源需求的好主意，有些窮國可能拿生質能源熱當「搖錢樹」；但，專家警告：這種情勢會讓糧食價格高漲，使更多人挨餓。 提倡生質能源的人想像，人類很快就能仰賴玉米開車，或把糖轉化成電力，或用棕櫚油發電。因而，儘管生質能源仍在起步階段，卻已在墨西哥等地推升糧食價格，以玉米餅為主食的墨西哥老百姓，對玉米餅價格飆漲憤怒之餘，上街示威抗議。 一些專家預言，如果農民覺悟種植生質能源作物，比種植糧食作物更有賺頭，世界糧食經濟將發生永久性變化。英國籍國際糧援專家克雷說：「我們已進入新的市場結構。」 世界各國領袖二○○○年曾承諾，在二○一五年之前，全球每天生活費不到一美元的飢餓人口，必須減少一半，預估約十二億人，以一九九○年全球人口計算，飢餓人口約佔全球五分之一。 二○○六年檢討該項目標進度時發現，合計全球開發中國家在二○○三年還長期挨餓的人口，已減至八億兩千四百萬人，絕大部份是非洲撒哈拉沙漠以南地區和南亞人民。 油價自二○○二年初至今已飆漲三倍，徘徊在每桶六十美元以上；由於西方大公司掌控的石油資源逐漸萎縮，未來油價看似不可能回跌；各國政府和石油公司開始尋找替代燃料，美國總統布希已明白宣示，支持國家能源政策大幅轉向生質燃料，生質能源也越來越被看好 。 玉米已成為製造生質燃料的搶手貨，美國農民開始增產玉米。玉米和甘蔗可製造乙醇燃料，美國乙醇燃料需求大增，帶動玉米價格漲升到十年來最高水平。 墨西哥人對這波玉米漲價衝擊感受最深。今年一月間，數萬人走上街頭示威，抗議玉米餅價格三級跳，每公斤漲到十五披索，合一點三六美元。 玉米餅是墨西哥人民主食，約半數墨西哥人每天花在飲食的錢只有五美元或更少，因此，玉米餅價格漲幅一般人無法接受，連立場一向保守、堅信自由市場的墨西哥總統卡德隆，也不得不介入壓制價格。 自二次大戰結束以來，世界糧食消費額在國民所得所佔比率一直處於下滑趨勢，至少在西方是如此。克雷說，現在最大問題之一是，生質燃料是否將扭轉這種趨勢？把我們推入經濟的新紀元，一個讓窮國和窮人生活更困苦的時代。 儘管克雷認為目前糧食價格的劇烈變動是暫時性，但他不確定糧食價格會回到生質燃料興起前的水平。克雷預言：「明年糧食價格將回跌，但不表示會跌回原先的水平。」 美國和巴西是全球生質燃料產量兩大，但並非只有美、巴兩國搶搭生質燃料慶祝花車，在能源政策上大轉向；亞洲的印度和中國也相繼跟進，成為目前世界第三和第四大產國。 隨著生質燃料需求日增，生產糧食的農地轉作燃料作物的誘因越來越強，導致糧食價格居高不下。中、印兩個經濟快速增長的國家，對燃料自給自足要求非常殷切，也是維持糧食價格在高水平的一大壓力。中國日漸擴大的中產階級，對肉類的需求更多，為生產更多肉類，需要更多穀物來飼養牲口，因而糧食價格維持高檔。 許多科學家和經濟學者說，中、印兩國沒有足夠的水源，以供應穀物產量增加，不論是生質燃料所需的作物或糧食作物。

廢電池可能釋出鉛、汞等多種重金屬對環境危害甚大，最有效的對策是回收用過的電池。為了提高電池回收率，環保署長張國龍重提「押金制」，研議未來民眾買電池時要多付押金，廢電池送回同一商店時，再拿收據領回押金。 環保署目前規畫採押金制的產品，除了電池，還有珍珠奶茶的隨手杯，及一些符合「容易造成汙染、又不易清除」的產品，都可能被列入。 廢電池回收率低，歷任環保署長都很傷腦筋，民國七十九年環保署就曾跟業者提過「押金制」，因業者反對而不了了之。十多年來環保署用盡各種宣導手段，九十四年的回收率也只有兩成一。 張國龍前年八月提出「買新電池要拿舊電池來換」的想法，不過各界批評不斷，前消基會董事長李鳳翱批評這個政策就像「走路要門票、吃飯要飯票」。就連當時的行政院長謝長廷都表示，此政策太過擾民，最後不了了之。 不過張國龍並未放棄，要求內部繼續研究，最後把原來的「以舊買新」，修正成「押金制」。 張國龍認為，電池進口或製造業者應成立基金會，例如民眾到商店買一顆三號電池十元，可能要另付五元押金費，商店須開收據給民眾，以後民眾把廢電池送回同一家商店，再換回五元。 主婦聯盟董事長顏美娟舉雙手贊成這個政策。她說，廢電池是回收工作中最急迫的，因為乾電池含有會危害環境的汞、鎘、鎳、鉛、鋅、錳等重金屬，如果沒有妥善處理，送到垃圾場焚燒或掩埋，可能會汙染土壤及地下水。 她表示，押金制對資源回收的成效已有實證，過去推動寶特瓶獎勵金時，寶特瓶的回收率大增。她表示會協助推動這個政策。 不過也有民眾聽到這個政策不敢苟同，質疑環保署是不是想太多了。因為押金收據保存不易，等到電池電力用完要拿去換錢，才發現收據不見了，且要回到同一家店，太不便民。民眾希望環保署多推動獎勵措施、不要強制，例如民眾拿舊電池去買時可獲得優惠等等。為了取得法律授權，環保署在「廢棄資源物管理法」草案中已增列押金制的回收手段。法律明確授權，主管機關可基於減輕環境汙染，「指定事業以押金方式，回收經指定的產品」。 業者：還要進一步了解 【記者朱淑娟／台北報導】環保署計畫推動「買電池押金制」，金頂電池表示，環保署的作法還要進一步了解。士林電機表示，公司只賣可重複充電的電池，比較環保，環保署可鼓勵民眾多使用可重複充電的電池，就沒有押金的問題了。

台灣是花卉王國，花卉產量大、種類繁多，台灣花卉的美麗，更在國際間贏得全球消費者的喜愛。農委會農糧署長黃有才表示，以百合、洋桔梗、文心蘭和蝴蝶蘭四種花卉來說，一年就能賺進數千萬美元的外匯。 黃有才表示，台灣花卉近年不論品質、種類或花形、花色，都精益求精，不斷改良，不但國人喜愛，遠征海外更深受國際消費者喜愛；例如日本的許多喜慶場合，常插滿台灣來出口的美麗文心蘭、百合和洋桔梗，歐洲許多飯店大廳裡美麗鮮豔的盆花，也都是台灣出口的蝴蝶蘭。 農委會更統計，台灣花卉近年的外銷數量快速成長。例如蝴蝶蘭，就和芒果、鯛魚、茶葉並列台灣四大外銷旗艦農產品。去年產量多達1億3294萬株，年產值高達20多億元台幣，外銷金額有3528萬美元。 文心蘭這幾年也是後起之秀，純黃色的鮮豔小黃花，盛開有如跳舞女郎的曼妙姿勢，所以又名「跳舞蘭」，日本和美國人最喜歡台灣的文心蘭，去年台灣文心蘭產值已成長達2億元台幣，外銷日本和美國，更創下684萬美元的佳績。

消基會驗出牡蠣含過量銅後，沿海牡蠣銷量驟降，一星期後仍未見起色，蚵民不甘生計受損，悄悄發起連署簽名行動，彰化、雲林、嘉義及台南四縣市同時醞釀串連北上抗爭，就等消基會這兩天做回應。 東石、布袋隨處可見的居民剖蚵景象，一星期來幾乎銷聲匿跡，偶有一兩戶人家持續剖蚵作業，但採收量也僅是之前的三分之一，連原本穿流不息的蚵仔車也久久才見到一輛，顯見銷售量確實少了許多。 蚵民採收 僅剩三分之一 區漁會總幹事蔡春生表示，目前銷量雖有略幅微升，但整體量還是不理想，足足差了三分之二。 嘉義縣牡蠣養殖協會理事長王永順說，往常販蚵商的單日平均進貨量約5千台斤，目前只剩下千餘台斤左右，連帶蚵農無法採收，剖蚵婦沒工作做，在無法預知買氣何時好轉的情況下，大家只能閒在家中，過著沒有收入的日子。 彰雲南嘉 站上火線互援 王永順指出，目前確知彰化、雲林、台南等縣市暗自進行串連北上抗爭行動，抗爭對象鎖定財政部、消基會及漁業署，嘉義縣是否加入串連，蔡春生強調，消基會兩天內如未做回應，嘉義在地蚵民絕對會站上火線，與他縣蚵民相互支援。 王永順指出，截至目前為止，嘉義縣簽名連署蚵民人數已達1千5百人，就等消基會的動作，他盼消基會正視蚵民權益，即早做出回應。由於消費者信心不足，導致買氣低迷，蔡春生盼漁業署能在北、中、南都會區舉辦牡蠣促銷活動，希望藉由政府單位的背書，減輕民眾對牡蠣的疑慮。

黃邦、王中一/台北報導 太陽能族群在美國市場強烈激勵下，包括中美晶（5483）、合晶（6182）、茂迪（6244）等，都如連珠砲般續創新高，是目前電子業基本面最強悍的類股；LED也因新的應用崛起，龍頭晶電（2448）、華上（6289）等，在淡季中開出優於預期的成績。 美國加州陽光法案一月份開始起跑，中美晶發言人呂方昱指出，業界看到的是美國其他五十幾個州，在政府政策導引下，將陸續展開的商機。 另外，包括西班牙、英國等市場需求維持穩健，而去年模組價格一度回檔而引起市場疑慮的德國，近來價格也已回升。全球市場仍供不應求，只要擴產產能開出，業績就再攀高峰。 以中美晶為例，除了單晶長晶爐已快速擴充達四十六台，近來也積極擴產多晶設備，加上同業公安事件轉單，一月份自結營收約四億四千九百萬元，為連續第十八個月創歷史新高；矽晶圓材料雙晶之一的合晶，一月份雖無新產能開出，但來自貿易的業務增加，法人推估一月營收逾四億一千萬元，以首度突破四億元大關的姿態，連續第二十二個月創歷史新高。 太陽能電池晶片業者中，茂迪南科二廠終於量產，雖然部份產出來不及入帳，但在認列馬紹爾群島太陽能發電系統「一次性」收入下，以十二億六千一百萬元，連續第四個月創歷史新高；至於去年第四季有新產能開出的益通，一月業績還在做最後結算，該公司總經理蔡進耀表示，至少中長線持續看上。

彭漣漪/台北報導 休不休閒真的有關係。主計處經過近八個月的普查，公布94年農林漁牧業普查結果，這是台灣首度針對休閒農林漁牧業做調查，結果發現，94年休閒農牧業收入是傳統農業的100倍，休閒漁業則是傳統漁業的1.7倍。 主計處五年一度的農林漁牧業大普查發現，台灣從事休閒農牧業的家數並不多，94年只有2102家，以提供農產品採集欣賞、餐飲及住宿為主，其中3成休閒家數有提供住宿服務；年收入可達200萬9千元。主要集中在台灣中、北部地區。 調查指出，台灣從事休閒漁業的有493家，以提供垂釣等陸上活動為主，其中5成有提供民眾休閒垂釣、撈捕等陸上活動，4成5有提供海釣、賞鯨（豚）、觀賞漁撈作業等海上活動，1成6休閒家數有提供餐飲服務；年收入是175萬5千元。 休閒漁業以北部地區179家最多，占有經營休閒漁業家數之36％；南部地區145家居次，占29％，兩地區合計占66％，顯示6成6之休閒漁業家數集中在台灣北部與南部地區。 行政院主計長許璋瑤在這項普查開跑時曾指出，為因應台灣進入WTO農產品必須開放的挑戰，政府鼓勵傳統農林漁牧業升級轉型。 雖然農林漁牧業佔GDP的比例逐步降低，只剩下1.7％，但是如果根據產業關聯表計算，將農業帶動的食品加工、休閒農業及生物科技等行業的產值合併計算，佔GDP的比例大幅增加至12％，建議傳統農林漁牧業可以往觀光休閒方向轉型。 經建會部門計畫處昨日也公布一項報告，在休閒農業部分，中央及縣市政府正積極協助傳統農業轉型為兼具生態旅遊、文化觀光及社區營造的精緻化農業，如苗栗縣在南庄鄉推動的南江休閒農業區，南投縣魚池鄉（日月潭）紅茶等亦各具特色，為地方傳統農業融入嶄新創意及生機。

水泥產量略減 需求量仍大 根據水泥工業同業公會統計，2006年1至11月國內水泥生產量（含出口熟料）1,774萬公噸，較上年同期減少2.3%；國內水泥銷售量（含國產內銷及進口量）則是1,308萬公噸，也較上年同期減少1.5%，但減幅有限，顯示國內房地產市場持續熱絡，水泥需求量仍大。 國內水泥銷售量中，又以國產內銷量1,151萬公噸為主，占88%，但較上年同期減少2.3%；進口量則為157萬公噸，較上年同期增加4.9%，我國水泥進口又以來自中國為最大宗。 此外，2006年1至11月我國水泥出口量（含水泥及熟料出口）為631萬公噸，較上年同期減少2.6%，其中水泥出口501萬公噸，較上年同期減少11%，熟料出口則為129萬公噸，較上年同期大幅增加53.6%。 至於我國水泥主要出口國則以美國與奈及利亞為主，分別為213萬公噸及201萬公噸，合計占水泥出口比重逾八成；其次為新加坡43萬公噸及科威特16萬公噸；熟料主要出口國則依序為中國、馬來西亞及孟加拉，2006年1至11月出口量依序是23萬公噸、20萬公噸及17萬公噸。（記者鄭琪芳）

王莫昀/台北報導 台灣不動產交易中心（吉家網）昨日公布房巿調查數據顯示，2006年房巿交易量創9年新高紀錄，達45萬戶，預估今年總成交量，將維持去年3.6％漲幅，總成交戶數上看46.6萬戶，創史上第三高量。 展望未來，台灣不動產交易中心認為，受到餘屋量暴增影響，今年上半年房價不易大漲，但將維持平穩局面 由住商、中信、信義等十二家房仲業組成的台灣不動產交易中心，昨日公布房巿回顧與展望調查。吉家網總經理李同榮表示，彙整內政部等資料顯示，去年全年的房屋交易量較2005年成長3.6％，達45萬，創近9年新高紀錄，預估今年成交戶數上看46.6萬戶。 惟根據內政部統計，去年核發住宅使用執照數（前11月統計數，加12月推估數）約12.3萬戶，刷新近四年來新高紀錄，較去年的7.8萬戶成長57％，更較2003年的5.7萬戶成長逾一倍以上。 屏東商業技術學院不動產經營系助理教授楊宗憲指出，受到前二、三年建商搶建影響，全台餘屋量在去年到達高峰，約300餘萬戶，遠遠超出往年200多萬戶水準。 李同榮表示，除了台北市外，去年可說是餘屋年，餘屋充斥市場使得房價多維持平盤。今年仍應是新舊建案相互競爭的一年，供給量居高不下的結果，房價將不易大幅上漲。依現有資訊判斷，今年前半年若銷售率無法回升，也就表示餘屋的去化仍然緩慢，那下半年的推案風險將遠高於上半年，建案開發的報酬率與難度將大幅增加，投資的風險也越高。 永慶房仲網市調結果發現，高達76.2％民眾認為今年並非投資房地產的好時機，其中最主要原因是台灣房地產行情已偏高，佔64.4％，另有11.8％的民眾對台灣政經發展持悲觀態度，進而影響投資其意願。 永慶房仲集團總經理廖本勝認為，逾七成民眾認為新的一年不適房巿投資，對房地產市場是一項重要警訊，在台商、外資紛紛投入台灣房地產佈局之際，也相對炒高台灣房市行情，脫離高房價所得比所造成薪資難以支撐房價的基本面，現對房市趨勢應採保守看待的態度。