「台灣」原本是台南,更是源自於台南安平,原住民平埔西拉雅族語的「外來者」,所以 無限台南 常說:「認識台灣就先從認識台南開始」。
從部份的『1510.台灣古地圖 – 總目錄』擷取之台南古地圖系列業已結束,本篇彙總成目錄以方便查詢
「認識台灣就先從認識台南開始」- 是無限台南常掛在嘴巴的一句話。
本篇是取自大清會典中第五部的光緒會典,莫崇志所繪製之臺灣全圖。
本篇是取自英國台灣府的副領事 Robert Swinhoe / 中文名字:郇和,於 1864 年所繪製的「ISLAND OF FORMOSA - 福爾摩沙島」。
本篇故意把兩張怪台灣放在一起,一張是英國製圖師 John Thomson 於 1815 年繪製的 CHINA 中的 FORMOSA,另一張則是德國 J. Klaproth 於 1832 年所繪的琉球群島 TAI WAN 部份。
這張「Pas-kaart van in en opkomen van de rivier van Quantong van de zuid kust van China - 中國南方沿岸進出廣東河之海圖」古地圖,之前認為是 1662 年,經再確認後應是 1728 年。
認識台灣就先從認識台南開始
本篇是擷取義大利製圖師馬俐歐 (Vincenzo Mario Coronelli 1650 - 1718),於1696 年銅版繪刻地圖「PARTE ORIENTALE della CHINA – 中國東部地圖」。
台灣被標示為 ILHA FORMOSA da Portoghesi LAQUEIO - 福爾摩沙或琉球
每個月月初寫部落格的月經文 – 每月經常性流量分析文,總會特別注意關鍵字的某個族群,雖然這個族群的流量不大,但對 無限台南 卻有特別的意義。
這個族群就是透過搜尋泛「古地圖」而來的訪客,在三月份做部落格流量資料庫分析時,順便抓出這個族群一年來的流量 …
1895 年 (明治 28 年) 4 月 17 日中日簽定馬關條約,條約中與台灣相關的條文主要內容:中國將台灣島及所有附屬各島嶼、澎湖列島和遼東半島給予日本…
上圖臺灣山脈,3950 公尺的新高山就是玉山。
台灣在古時候有時被稱為「台員」,有時是「大灣」,又有時是 「大冤」、「大宛」、「台灣」… 等等。台南附近的平埔西拉雅族稱外來者為 Tai-an 或 Tai-oan,移民就把自己定居之處叫做 Tai-oan,把西拉雅族居住的台江西岸叫做赤崁 (Chhiah-kham,西拉雅某一部族之名稱)。
地圖詳列了縣廳制末期台灣各地的舊名,因 1920年台灣地方制度改正後,不只是行政區劃異動,許多舊的地名被台灣總督府以「不雅」的名義勒令重新命名。
這幅地圖同時也呈現日本人尚未大規模掠奪台灣林業資源前的原貌,調查工作結束後,日本人便迫不急待地推動「林野整理」及一連串地森林計畫,美其名為保存國土之永續利用,其實是要完全利用與控制台灣林業。
從地圖了解台灣歷史
台灣在古時候有時被稱為「台員」,有時是「大灣」,又有時是 「大冤」、「大宛」、「台灣」… 等等。台南附近的平埔西拉雅族稱外來者為 Tai-an 或 Tai-oan,移民就把自己定居之處叫做 Tai-oan,把西拉雅族居住的台江西岸叫做赤崁 (Chhiah-kham,西拉雅某一部族之名稱)…
這張 90 萬分之一比例的地圖,安藤力之助著 / 東京博愛館出版「大日本分縣地圖 (臺灣全圖)」的系列套圖,1907 年 (明治 40 年) 完成 1910 年再版。
皇家地理學會亦於 1903 年承認其專業能力,並譽為 “台灣政府”;甚至在 1980 年代派出高級特別代表團專訪其家人,並尋找台灣居民起源的相關文件 …
每一幅台灣古地圖都呈現很多面相
1894 年 (光緖20年) 中日甲午戰爭爆發, 1895 年 4 月 17 日中日簽定馬關條約,與台灣相關的條文: 中國將臺灣島及所有附屬各島嶼、澎湖列島和遼東半島給予日本。 臺灣和澎湖地方人民,兩年之內任便變賣產業搬出界外,限滿未遷者,酌宜視為日本居民。 條約批准後兩個月內,兩國派員赴台辦理移交手續…
台灣古地圖不僅可以看地理,也能窺得歷史痕跡
台灣全圖右下角:臺灣府其地坐東南面西北 延長一千五百二里 與閩之福興泉漳四郡對照 其居民屬曰五方雜居 實為閩粵人居多也 其民皆習閩語也 …
這張臺灣全圖出於 清/光緒會典,繪製的年代應是光緒至宣統年間
這張是 Google Earth 所提供的古地圖,雖然 Google Earth 近期又進化到 5.0 版,但古地圖的操作方式並未改變,在『1009.台灣古地圖 - 1801 年 @ Google Earth 』已有圖解說明,這篇不再重複。從 [圖層] 的 主要資料庫/圖庫/Rumsey歷史地圖/地圖搜尋器 點選出1875 年古地圖…
美麗的台灣古地圖
地圖正確的呈現了當時台灣的行政區劃:Changwa / 彰化、Kia-e / 嘉義、Taiwan / 台灣、Fungshan / 鳳山 四縣,以及 Tamsuy / 淡水、Komalan / 噶瑪蘭 二廳;而噶瑪蘭以南的東部地區則標示為Aboriginal - 生番地。圖上也頗用心在標示全島的山脈走勢與高度 ...
台灣在古時候有時被稱為「台員」,有時是「大灣」,又有時是 「大冤」、「大宛」、「台灣」等等。台南附近的平埔西拉雅族稱 外來者為 Tai-an 或 Tai-oan,移民就把自己定居之處叫做 Tai-oan,把西拉雅族居住的台江西岸叫做赤崁 (Chhiah-kham,西拉雅某一部族之名稱)…
台灣在古時候有時被稱為「台員」,有時是「大灣」,又有時是 「大冤」、「大宛」、「台灣」等等。台南附近的平埔西拉雅族稱 外來者為 Tai-an 或 Tai-oan,移民就把自己定居之處叫做 Tai-oan,把西拉雅族居住的台江西岸叫做赤崁 (Chhiah-kham,西拉雅某一部族之名稱) …
美麗的台灣
這張是由德國 J. Klaproth為了大不列顛及愛爾蘭東方翻譯基金會 (Orientale Translation Fund of Great Britain & Ireland) 所繪製的琉球群島圖,台灣位於左下角…
奇特的台灣圖
開啟 Google Earth (免費版本即可),首先把地圖定位到約以台灣為中心的亞洲位置 (按滑鼠左鍵不放可轉動地球,滑鼠滾輪可拉近拉遠,按右上方 N 可讓地圖回歸北方為上),接下來展開左邊功能表中,位於下方 [圖庫] 的 主要資料庫/圖庫/Rumsey歷史地圖/地圖搜尋器...
用高科技看古地圖
在本篇文章右下的 [歷史今天],其中一篇是 2007 年的『639.台灣古地圖 - 1662 年』,一年的時間就讓台灣古地圖前進了 153 年 …
「中國地圖 - THE EMPIRE of CHINA」是由英國製圖家 Robert Laurie (1755-1836) 與 James Whittle (1757-1818) 兩人於18世紀末出版…
美麗的古地圖
乍看之下好像葛瑪蘭、花東不見了
底下放大的台灣地圖不像以前有如一隻肥雞腿,倒像是被啃了好幾口,而且還有咬痕。回到主題,本圖對台灣的地理知識是沿襲另一位法國製圖師 Jacques Nicholas Bellin 的地圖…
很美的古地圖
西部則根據閩南語標示清初的行政建置與村社地點標示如:小雞籠 - Sioa-Ki-long、淡水廳 - Tan chouit ching、八里分 - Patifan、南嵌社 - Nan sa che、南大溪 – Nantaki...
很美的台灣古地圖
「福爾摩沙島與中國沿海局部圖 - L' ISLE FORMOSE et Partie des COSTES de la CHINE」收錄於法國人Prévost d'Exiles所編著《航海通史》(Histoire Général des Voyages) 一書中…
7/23 收到 環寶署長/Joanne 的 偽 (web) 4000 歐元、7/31 收到 喬偉會主委/Love3m 的台灣古地圖明信片。
搞笑的虛擬團隊
7/15 早上收到叱詫縱貫線、海線還有蚵仔麵線、鮮少人見過他的面,只看過他拿的科學麵,那就是江湖人稱 神秘小張、神祕小張、神祕小張 的 撈委會主委/Belfry 寄來的禮物,圖右是印有台灣古地圖的包裝盒...
來自部落格的友情