林和生/屏東報導 台灣經過十幾年嘔心瀝血研發的黑珍珠蓮霧名聞海內外,但在三、四年前有屏東人將整套技術與苗栽轉移大陸種植,目前已有一定規模,雖然近期內對台灣的農業影響不大,但往後產量大傾銷回台,才是農民擔憂的。 部分商人見大陸市場有利可圖,而且人工低廉、土地廣大,可以壓低成本,紛紛選擇遠赴海外種植高經濟價值的農產品,以黑珍珠為例,福建、廈門、海南島、廣州等地都有台商種植的蹤影,整套技術與特有苗栽的轉移,讓該地種出的品質與台灣相去不遠。 林邊鄉農會總幹事黃金順表示,目前還沒有反傾銷回台的情形,且台灣外銷大陸的蓮霧市場也屬小宗,所以影響不大;但枋寮農會總幹事鄭清水放眼未來,對此狀況卻顯得憂心忡忡。 鄭清水說,台灣人歷經十幾年的研發,才成功種植出黑珍珠蓮霧,屏東地區有多數農民都靠蓮霧養活一家大小,但因有些台商的短視近利,將整套技術移轉大陸,且大量種植,雖然初期前景看好,但再過幾年,台灣人將深受其害。 鄭清水表示,台商在大陸打著「台灣黑珍珠」的名號,已註冊完成,而屏東地區卻因枋寮、林邊、佳冬等鄉共享名稱,因無法協調區隔始終沒有註冊,如果將來大陸蓮霧反傾銷回台,往後的註冊商標權問題,台灣不一定站得住腳。 雖然大陸種植黑珍珠蓮霧還在發展期,但技術方面已漸漸成型,鄭清水憂心,如果將來大陸方面把技術學走,又將台商全部趕回台灣,並將水果做全球性的銷售,那真的是台灣人拿起石頭又砸自己的腳,吃力不討好。 回憶起去年參加大陸廈門的農特產品發表會,鄭清水無奈的說,桌面上各地區展出的水果,其實許多都是由台灣研發,卻是在大陸種植的水果,蓮霧、水梨等均陳列其中,當時的心情可說是百感交集。 鄭清水預估,這些衍生出來的問題都將在往後幾年慢慢發酵,如果政府單位再無法正視,往後台灣的農業將進入一段很長的黑暗期。
「台灣經過十幾年嘔心瀝血研發的黑珍珠蓮霧名聞海內外,但在三、四年前有屏東人將整套技術與苗栽轉移大陸種植,目前已有一定規模,雖然近期內對台灣的農業影響不大,但往後產量大傾銷回台,才是農民擔憂的。」
蘇正國、黃馨儀/高縣報導 兩岸除了政治對立,農漁特產對尬的情況也日益嚴重,高雄縣大樹鄉名產「玉荷包」荔枝即將進入盛產期,今年大豐收,不過,美、加的外銷訂單卻被中國大陸的「妃子笑」瓜代,讓台灣荔農氣結。 廿六日的大樹鳳荔文化節,高雄縣長楊秋興邀請陳水扁總統代言促銷,希望搶攻內銷市場,拉抬玉荷包氣勢。 一公斤兩百 玉荷包品價皆高 往年五一過後,大陸的妃子笑荔枝就會大量上市,今年氣候反常,十五日在北京市場才發現妃子笑的蹤影,一上市就造成民眾瘋狂搶購,目前北京市場的價格每公斤在人民幣十四至十六元左右。 大樹的玉荷包預計下周進入盛產期,今年不論在產量與外觀品質上,均創下十六年來的新高。 玉荷包不但肉質香Q飽滿多汁,果核也相當小,已成為許多老饕指定的珍品,近日已有果農喊到一公斤將近兩百元的高價。 大樹鄉農會總幹事張清榮表示,由於今年雨水充分且氣候良好,玉荷包預估產量將比去年增加二至三成,大樹鄉總共一千八百公頃的栽種面積,預計可達到兩千噸的豐收盛況,今年產值可望衝破二十億元。 張清榮說,目前首批上市的價格已喊到一公斤一百九十元,未來半個月陸續推出後仍會維持每公斤一百六十元的價格,直至大量盛產時才會滑落到平均七十元的價位。 雖然玉荷包肉質鮮美多汁、口感香Q甜美,多年來也不斷外銷美、加地區與新加坡等地,並成功打響玉荷包的名號。但張清榮憂心的指出,國內市場行情雖仍看俏,但玉荷包的外銷市場卻早在二年前,已經悄悄地被中國大陸的「妃子笑」完全瓜代。 張清榮說:「妃子笑」荔枝是早年大陸人在當地栽種的品種,品質不能與台灣相比,但近年來有台灣荔農協助開發改良後,品質不斷提升,在低廉成本的優勢下,貿易商當然會把訂單下給大陸,這對台灣荔枝的外銷市場帶來極大隱憂。 台商助改良 妃子笑低價搶單 在民國九十二年時,我國仍有三噸的玉荷包外銷,九十三年已減少一半,九十四年完全被大陸妃子笑擊潰,沒有任何一張外銷訂單,張清榮表示:兩岸不但政治情勢緊張,農漁特產也呈現對立狀態。 高雄縣的荔枝占全國產量的百分之八十五,大樹又占高雄縣的六成五左右,大樹的荔枝主要是玉荷苞與黑葉品種,而玉荷苞產量是黑葉的將近一倍。 大樹鄉荔枝達人、果樹產銷班班長尤惠璋表示,雖然玉荷包近兩年來已無外銷市場,還好,俗稱「黑葉仔」的黑葉荔枝仍有競爭空間,今年日本也向台灣訂購了廿噸的黑葉荔枝。 尤惠璋說,由於今年海南島發生豪大雨天災,導致當地的荔枝嚴重受損,產量銳減,或許台灣的外銷市場還有一線曙光。
「在民國九十二年時,我國仍有三噸的玉荷包外銷,九十三年已減少一半,九十四年完全被大陸妃子笑擊潰,沒有任何一張外銷訂單。」 「張清榮說:「妃子笑」荔枝是早年大陸人在當地栽種的品種,品質不能與台灣相比,但近年來有台灣荔農協助開發改良後,品質不斷提升,在低廉成本的優勢下,貿易商當然會把訂單下給大陸,這對台灣荔枝的外銷市場帶來極大隱憂。」
楊秀員/二林報導 去年獲全國稻米競賽總冠軍,也是紀錄片「無米樂」主角的崑濱伯,十四日與台南縣後壁鄉芳榮米廠稻米專業區90名農民,到二林鎮「大橋稻米專業區」參觀各種系列包裝米。前縣長翁金珠希望兩地稻農能夠在交流後,打拚出更好的稻米出路。 翁金珠說,她最近曾到台南拜訪「崑濱伯」等農民對台灣農業發展的看法。她發現崑濱伯觀念很新,對台灣農業未來發展不悲觀,而且如果能夠讓農民彼此交流,更是切磋農業技能,造福消費者的利器。 在翁金珠的安排下,崑濱伯與當地農民,昨天搭乘兩輛遊覽車,到二林鎮「大橋稻米專業區」參觀。大橋稻米專業區,由生產大橋牌越光米業者陳肇浩經營的陸協碾米廠負責,陳肇浩也引進日本新的機器,生產各種小包裝白米、十穀米等。 「崑濱伯」等農民,參觀各項機器設施,也參觀業者各項精緻漂亮的小包裝白米。翁金珠說,農民對稻米生產仍有很大的期待,她建議政府應鼓勵民間做稻米生產專區,政府除協助包裝設計行銷通路外,也可藉由民間力量,協助農民生產無毒安全的稻米,再提供消費者吃安全、安心的白米,如此,農業仍有春天。
楊秋蘋/彰化報導 台日產銷合作的高價位「夢美人」優質米,6月4日將在埤頭鄉慶豐收!彰化縣長卓伯源14日指出,70公頃生產近500公噸的優質米,屆時都有生產履歷,可望全數通過日本最嚴苛的檢驗,國人也有機會品嘗1粒粒令人動容,且與日本「月光米」等級的美食。 繼去年跟台南縣合作產銷「夢美人」,日本中島美雄商社今年改與埤頭鄉農民合作,栽種面積增至70公頃,今年預計生產近500公噸,6月4日即將舉辦慶豐收儀式。 日本商社西野顧問、聯米企業公司董事長莊美珠,昨在立委楊宗哲、縣議員劉淑芳、埤頭鄉長陳滄炅等人陪同拜訪縣政府,當面邀請縣長卓伯源參加收割謝天儀式。 通過537項檢測銷日 5公斤3千日圓 卓伯源表示,埤頭鄉栽培水稻的條件特優,堪稱全台的米倉,採取日本「月之光」母種,經過8年培育成功,才會生產出「好吃到令人想流淚的美食」,他也期盼米食之外,將彰化縣花卉、蔬果等農產推介給日本消費者。 日商西野顧問表示,今年由彰化縣正式取得品種權及專利權,在埤頭鄉契作70公頃日本最高級稻種「夢美人」,除種植期間由日本技師監控整個生產過程,收成後還須經537項檢測,才能送到日本消費者手中,要求相當嚴格。 聯米企業董事長莊美珠表示,今年在台生產500公噸「夢美人」,內外銷各半,在日零售價5公斤3000日圓,台灣則是每1公斤200元。