防檢局副局長葉瑩受自由時報記者訪問時卻解釋,「在對OIE書信往來,一向都是以會籍名稱署名,不會寫Chinese Taipei。至於『Taipei China』,中間沒有逗號,代表不是中國的一部份,如果是『Taipei, China』則是中國的一部份」;但「中國香港」及「中國澳門」的英文即是「Hong Kong China」與「Macau China」,白紙黑字、葉瑩根本無法自圓其說。