永續台灣

2009-12-16 中國時報 【朱立群／台北報導】 　環保署副署長邱文彥昨日傳回參與哥本哈根會議的最新進度。他表示，我國提出在國外設立碳交易公司的構想獲德、美、歐盟等正面回應，希望環保署回國後繼續研議。 　環保署長沈世宏說，大陸認為我方構想不涉及主權爭議，原訂哥本哈根會議結束後來台談兩岸能源與減碳合作，但中國國家主席胡錦濤日前承諾二○二○年較二○○五年減少四○％至四五％單位ＧＤＰ，搞得大陸官員人仰馬翻，兩岸會談因此延後。 　環保署空保處副處長簡慧貞在台北時間十五日凌晨一點出席「朝向全球碳市場」周邊會議，同場有來自日本、德國、中國、澳洲等國官員及專家學者。空保處處長謝燕儒轉述，我方除了探詢設立境外碳權交易公司的可行性，並當面邀請國際碳行動組織（ＩＣＡＰ）計畫經理貝費德（Martin Bergfelder）及中國天津排放權交易所董事長特助黃杰夫來台協助建立碳交易平台。 　沈世宏表示，境外碳權交易構想獲正面回應，我國已向日本、英國等《京都議定書》附件一國家接洽，希望藉此參與聯合國清潔發展機制（ＣＤＭ）中相關國家間的碳抵換專案。

2009-11-26 新聞速報 【中央社】 　美國白宮今天宣佈，歐巴馬總統將於12月9日前往丹麥首都哥本哈根，出席聯合國氣候變遷會議。 　白宮說，歐巴馬將在會中提議，美國準備在2020年以前，將溫室氣體排放量降低到較2005年排放水準減少17%；然後配合國會立法進度設定各階段目標，希望於2050年以前將排放量削減83%。 　白宮說，配合國會立法進度，歐巴馬希望美國溫室氣體排放量於2025年前降到比2005年水準減少30%；然後於2030年前降到比2005年水準減少42%。 　白宮指出，歐巴馬上任10個月以來，不斷透過各項論壇及與各國領袖舉行多邊或雙邊會談機會，呼籲全球合作，促成哥本哈根峰會達成可執行協議。經過最近與中國和印度領導人的建設性討論，他相信哥本哈根峰會有可能達成協議。 　白宮並說，為展現支持對抗氣候變遷及發展乾淨能源的承諾，歐巴馬將帶領內政部長、農業部長、商務部長、能源部長、環保署長及白宮負責科技政策和能源事務的顧問，出席哥本哈根峰會。981125

2009-11-25 中國時報 【中央社】 　美國國務卿希拉蕊．柯林頓與印度外長克利希納（S.M. Krishna），今天下午簽署能源安全、能源效率、乾淨能源與氣候變遷備忘錄，宣告兩國正式締結綠色夥伴關係。 　美國總統歐巴馬上午在白宮歡迎來訪的印度總理曼莫漢（Manmohan Singh）時宣布，兩國成為「綠色夥伴」（Green Partnership），除共同發展風力、太陽能等「乾淨能源」，也將合作克服溫室氣體所引發的全球氣候變遷。 　在國務院舉行的簽約儀式上，希拉蕊與克利希納表示，乾淨能源對印度的發展非常關鍵，同時也可以解決全球面臨的氣候變遷問題，樂見兩國能在乾淨能源上攜手合作。 　美印簽署的備忘錄，除承諾將合作開發風力與太陽能發電，另外也將發展「乾淨煤炭發電技術」，以碳捕捉與儲存技術，降低火力發電的碳排放量。 　此外，兩國也將強化金融、技術交流，以鼓勵印度本土的乾淨能源技術發展，同時也將協助其他開發中國家降低溫室氣體排放量。（本文附有照片）981124

（路透盧森堡20日電）印度重申，要求援助以遏制其碳排放。 稍早印度環境部長拉梅什（Jairam Ramesh）駁斥印度報紙報導，指他願意放棄長期以來的立場，這項立場就是要求外國資金及技術援助，以換取接受國際要求遏制日益升高的碳排放量。 拉梅什在聲明中強調，「僅在國際資金及技術支援下」才會同意國際監測其碳排放。中央社（翻譯）

2009-09-30 工商時報 【陳怡均／綜合外電報導】 　市場研究公司Greentech Media公布報告指出，全球潔淨科技投資額在第三季激增，主要受到太陽能以及A123 Systems公司首度公開上市（IPO）挹注，也顯現潔淨科技投資熱潮正在回溫。 　Greentech表示，潔淨科技投資額在第三季勁揚至19億美元，交易件數達112件，遠高於第一季的8.36億美元及第二季的12億美元。潔淨科技包括太陽能、電力網格、電動車、生質燃料和綠建築材料等。 　Greentech分析師威索夫（Eric Wesoff）表示，投資市場受A123 Systems公司IPO激勵，「我認為預期第四季有穩健成長是合理的。」電池廠商A123上周四股價大漲逾50％，成上周最具吸引力IPO案。 　第三季的潔淨科技投資額中，過半皆流入兩大領域，其一為「太陽能」，金額達5.75億美元，交易數量達29件；另一項則為「生質燃料、氣化、潔淨煤」，投資額達5.13億美元，數量為17件。 　其中高效能太陽能板製造商Solyndra在這一輪由Argonaut Private Equity主導的投資案中吸金1.98億美元。另外，埃克森美孚（Exxon Mobil）達成多年投資協議，斥資3億美元於合成基因學公司（Synthetic Genomics）發展海藻燃料。 　在其他領域中，智慧電力網格和相關科技在第三季共獲1.6億美元投資金額，交易達14件，汽車和運輸領域達成5件交易，金額為1.58億美元。綠建築和綠色材料領域所獲投資額各為1.05億、1億美元。 　不過第三季投資額仍不及2008年歷史高點。去年同期達29億美元、全年則站上76億美元。威索夫表示，當時主要因為業界湧入鉅額投資金、打造太陽能廠房所致。

（中央社記者周慧盈北京27日電）如何因應氣候變化是當前國際社會的焦點問題，開發中國家希望已開發國家提供減排的技術轉移。中國官員今天表示，各國正針對這項問題談判中，年底前應該會有結果。 中國國家發展和改革委員會副主任解振華上午在北京舉行的「中國節能減排和應對氣候變化」記者會中，做了以上透露。 中國國家主席胡錦濤日前參加聯合國氣候變化峰會時，提到在因應氣候變化問題上的技術與資金轉移問題。對於已開發國家和開發中國家能否實現共享科技研發成果，以及年底召開的哥本哈根會議是否可建立機制和流程受到各界關切。 解振華回答媒體提問時說，胡錦濤在聯合國氣候峰會強調技術和資金的重要性。因應氣候變化要實現適應氣候變化、減緩溫室氣體排放的目標，關鍵是技術創新，透過技術轉讓、技術創新實現既定目標。 他表示，已開發國家向開發中國家轉讓有關技術正在談判中，已經有了基本共識，對於未來技術，已開發國家和開發中國家要共同研發。 例如，解振華透露，「現在已經開始組織了CCS（碳捕集和封存聯合研究院），我們和美國或者歐洲以及其他發達國家（已開發國家）之間也在逐步建立聯合研發的實驗室。」 至於當前技術轉讓的最大障礙是如何妥善處理企業所掌握技術的智慧財產權的保護問題。 對此，解振華表示，中國與其他國家已經提出關於技術轉讓的建議，透過政府的資金和引導，以及企業參與及市場化運作達成一個機制，一方面讓企業獲得應有利益，並達到技術轉移的目標。 他說：「現在這個問題正在談判當中，我想在哥本哈根會議之前還是有可能談出一個機制出來。」980927

（路透東京20日電）日本首相鳩山由紀夫（YukioHatoyama）本週將在聯合國（UN）集會上，揭示支援開發中國家對抗氣候變遷的一項技術和資金援助計畫。 　　日本環境大臣小澤銳仁（Sakihito Ozawa）在鳩山美國行之前表示，日本將朝削減溫室氣體排放的雄心勃勃目標努力，作法為勾勒換用潔淨能源的經濟獎勵誘因，以說服擔心初始成本的企業。 　　小澤說：「『鳩山倡議』（Hatoyama Initiative）」將在聯合國公佈，大家應該對此寄予高度期待。」中央社（翻譯）

（中央社記者林憬屏曼谷2日專電）聯合國今天發布世界經濟社會調查指出，解決氣候變遷問題，開發中國家必須進行低排放量、高成長的發展，除了大規模投資外，也必須有主動的政策介入。 這份「2009年世界經濟社會調查：促進發展，拯救地球」的報告同時在紐約與曼谷發布，報告指出，對開發中國家來說，經濟成長仍是首要工作，不只是減少貧困，也要縮減與富有國家收入的巨大差異。 開發中國家的能源生產力在未來數十年內，預估是已開發國家的兩倍，這衍生一個值得深思的問題：窮國如何追求低排放量、高成長的發展。報告指出，這樣的變革需要國際支持與合作。 根據報告中引述的評估，全球氣溫平均上升攝氏1度，窮國每年平均成長會下降2到3個百分點，而富有國家成長表現上卻沒有任何改變，而已開發國家人均排放量還是高於開發中國家6至7倍。 比起已開發國家，開發中國家還在為提供基本的能源服務奮鬥中，全球仍有16至20億人過著沒有電的生活，要讓這些人能夠獲得能源服務，預估未來20年每年要花費250億美元。 報告認為，以清潔能源服務（cleaner energy）滿足這樣的需求在科技上是可行的，但這將讓發展中國家面臨空前昂貴的社會經濟調整，因此，要達到這樣的變革取決於提高投資層次的「全球新交易」模式，透過國際支持的方式進行。 報告指出，要讓開發中國家兼顧低排放量與高成長的發展勢必要有能源基礎建設的大型投資，尤其來自公營部門的投資，但開發中國家在國際市場上的籌資能力有限、國內資源動員限制等，這就必須透過全球投資計畫的方式達成。 報告指出，解決氣候變遷的問題，已開發國家透過限額與交易方式機制，減少二氧化碳排放量，而開發中國家應該以「大規模投資」與「主動的政策介入」兩法進行。 報告建議可能的多邊措施，包括全球投資計畫如全球乾淨能源基金等，而政府介入，則可以提供民間企業一些指導原則，例如中國更新能源計畫。980902

“我們堅決反對在氣候變化借口之下推行貿易保護主義的行為……這(美眾院通過的貿易制裁條款)不利于世界經濟的複蘇，損人也不利己。” 　　──中國外交部副部長何亞非 　　馬毅達 　　中國官方昨天首次在公開場合抨擊美國清潔能源法案。 　　外交部副部長何亞非昨天在為胡錦濤出席G8峰會有關會議的吹風會上就該法案指出，中方堅決反對利用應對氣候變化推行貿易保護主義。他還強調，不管是在談判進程中還是論壇上，都應該堅持“共同但有區別的責任”的原則。 　　“能源安全與氣候變化論壇”將是下周在G8和發展中國家領導人對話會議中的一個重要組成部分。與會成員國包括制造了全球75%溫室氣體排放量的17個國家。在除了檢討全球共同拯救金融危機的進度及後續行動之外，各國在此次會議上的另一個重要目標，就是試圖為年底將在丹麥哥本哈根舉行的聯合國氣候變化大會上能達成新的氣候變化協議打下基礎。 　　貿易制裁損人不利己 　　何亞非上述表述是針對美國眾議院上月26日通過的《美國清潔能源安全法案》中的一項條款作出的。這部在美國歷史上第一次限制了其溫室氣體排放的法案，也被視作是美國總統奧巴馬的一項重要政治成就。但其中某一條款規定，從2020年起對不接受污染物減排標准的國家實行貿易制裁，征收關稅。 　　何亞非評價該貿易制裁條款稱，這“不利于世界經濟的複蘇，損人也不利己”。該條款是美國眾院在投票前一天增加的一項修正條款。《紐約時報》報道說，修正條款其實是對一些來自“鐵鏽地帶”國會議員的妥協。這些議員代表美國傳統制造業中心中西部諸州，擔心能源清潔法案可能犧牲當地人飯碗。 　　奧巴馬將直面挑戰 　　事實上，關于美眾院通過的能源法案中的制裁條款，奧巴馬也並不贊同，認為在全球經濟仍舊處于嚴重蕭條情勢之時應“慎用此種手段”。 　　在艱難贏得美國國內有關氣候政策的首輪勝利後，奧巴馬下周在G8峰會的氣候論壇上還將面對來自國際社會的挑戰和施壓。位于華盛頓的美國戰略與國際研究中心高級研究員海瑟‧康利說：“歐洲知道，在年底前往哥本哈根會議的道路時要謹慎行事，他們會公開進行表揚，私下施加壓力。” 　　發展中國家希望發達工業國家在2020年前將氣體排放量減少25%～40%，而發達國家要求發展中國家在有益于環境的前提下發展國內經濟。這一爭論將在氣候論壇上繼續進行，國際社會也將注意力和希望放在奧巴馬身上，希望美國做出表率。

來自中國和歐盟政府部門、學術機構以及歐洲能源企業代表12日匯聚北京，圍繞應對全球氣候變化這一重要議題，探討中歐雙方如何進一步加強清潔發展機制和生物質能源的合作。 　　一直以來，能源和環保領域是中國和歐盟開展對話與合作最多的領域之一。此次在北京舉行的“中國-歐盟清潔發展機制與生物質能源商業促進大會”旨在以清潔發展機制為重要推動力，促進中歐雙方在可再生能源、特別是沼氣、生物質能源和垃圾填埋氣等領域的經驗交流與技術合作。 　　中國國家發展改革委應對氣候變化司巡視員高廣生在會上表示，中國政府出台了一系列鼓勵發展清潔發展機制的政策，並採取積極行動擴大清潔發展機制在中國的實施。實踐証明，這一機制不僅調動中國企業節能減排的積極性，也降低了發達國家完成京都議定書確立的減排目標的成本，是個雙贏的機制。 　　捷克駐華大使維捷斯拉夫‧格雷普爾在會上也表示，在全球面對金融危機挑戰的背景下，應對氣候變化依然是各國關注的重點。當前推進清潔發展機制和發展生物質能源正面臨難得的發展機遇，歐盟希望進一步加強與中國在該領域的技術交流與合作。 　　此次大會由中歐清潔發展機制促進項目主辦，並得到現任歐盟輪值主席國捷克駐華大使館、歐盟駐中國代表團、中國國家發展改革委以及歐盟中國商會的支持。 2005年中歐發表《中國和歐盟氣候變化聯合宣言》，建立了氣候變化雙邊伙伴關系。 　　在這一框架下，2007年2月雙方啟動了為期三年的中國-歐盟清潔發展機制促進項目。該項目是迄今為止歐盟在清潔發展機制領域對中國資助規模最大的一個項目，資助總額達到280萬歐元。(記者 韓潔)

新華網武漢５月１７日電（記者關建武、廖君）由國家發改委和世界銀行主辦，湖北省科技廳和省發改委協辦，湖北省清潔發展機制（ＣＤＭ）服務中心承辦的“南－南清潔發展機制交流研討會”１６日晚在武漢圓滿閉幕。法國、南非、蒙古等１８國環境或能源部門代表，以及世界銀行、挪威等碳買家代表參加了會議。 世界銀行北京代表處碳融資分析師程茁在研討會閉幕時說：“本次會議促進了發展中國家之間在ＣＤＭ上的交流，展示了中國在ＣＤＭ發展中取得的成功經驗。” 清潔發展機制是《京都議定書》下的一個靈活履約機制。發達國家為了完成其溫室氣體減排義務，與發展中國家進行項目合作，通過提供資金和技術的方式，在發展中國家幫助建設具有減少溫室氣體排放效果的項目，並出資購買項目所產生的溫室氣體減排量ＣＥＲｓ（經核證的減排量），履行其在《京都議定書》中承諾的減排義務。 截至２００９年５月，中國政府批準的ＣＤＭ項目為２０２３個。其中，湖北通過國家審核的項目為７３個，列全國第９位，預計年減排量達到８４２萬噸二氧化碳當量，預計年收益在６７００萬美元至８４００萬美元之間。 此次研討會進一步加強了湖北與世界銀行、國際買家等機構的合作，加深了湖北在溫室氣體和節能減排等領域的國際合作程度。

被形容是「環保模範生」、即使不賺錢，也要抱著對社會和環境負責的態度，正隆紙業已在去年10月成為國內第一家、也是惟一一家獲得國際碳權認證的台灣企業。 來到位於新店的正隆紙業，諾大的會議室內最引人注目的不是裡頭的空間擺設，而是佇立在一端、約有兩公尺高的紙板造太空梭。類似這樣紙製的創意品，在正隆辦公室內處處可見。紙造的辦公桌椅、垃圾桶、凳子等製品，讓來訪的人驚歎連連。 樸實無華的紙製品，看似不牢固，可是坐上去的感覺，跟一般椅子無異，平穩舒服。平凡實在，不做作的氣質，正是今年正式邁入第50個年頭，以紙及紙製品之產銷及設計為主要營業項目的正隆給人最直接的感覺。 獲VCS認證，十年賺4000萬 即使成為台灣首家獲得「國際自願性減碳」（VCS，Voluntary Carbon Standard）認證的公司，總經理蔡東和在受訪時仍然很客氣地說，「我們只是做該做的事。」 台灣儘管很難參加任何國際公約的簽定，但是有心的企業仍然可以參加以「京都議定書」清潔發展機制（Clean Development Mechanism）為主要參考架構的國際自願性減碳市場。 在此架構下，不同的組織團體分別發展出類似的自願排放量交易標準（carbon offset standard）。例如「國際排放交易協會」（International Emissions Trading Association）以及世界經濟論壇（World Economic Forum Global）的溫室氣體登錄系統（Global Greenhouse Register）於2007年所推出的自願減碳標準（VCS 2007）即是其中之一，也是正隆成功取得認證的減碳標準。

「氣候變遷正威脅我們所有的發展目標和社會進程」聯合國秘書長潘基文於1月29日在達沃斯世界經濟論壇的年度會議上，向全球企業及政府領導人表示說。「在另一方面，它也向我們展現一個絕佳的機會。」 潘基文的看法來自於世界經濟論壇發布的一份報告。該報告指出，除非自現在起到2030年止，每年投入至少5,150億美元於潔淨能源發展，否則碳排放量將到達科學家認為無法支撐的水準，導致全球溫度升高攝氏2度。 「環保投資︰邁向一個潔淨能源的基礎設施」訂定8種對於潔淨能源基礎建設未來發展具規模的新興潔淨能源部門──岸上風力、近海風力、太陽光電、太陽熱能發電、市區太陽能垃圾焚化發電、糖基酒精燃料、纖維質及下一代生質燃料，和地熱能。 潘基文極力主張這些地位顯赫的與會者能利用當前經濟危機提出全球環保新政以創造工作機會，並藉由對可再生能源和科技發展的投資，來對抗氣候變遷。 「藉由正面著手處理氣候變遷，我們能解決現今大多數的問題，包括全球衰退的威脅。我們站在一個十字路口。我們意識我們有選擇的機會。我們能像往常一樣選擇短視近利的單向政策，或者抓住這一規模前所未見的全球合作和夥伴關係。」潘基文說。 在達沃斯舉行的另一議程，潘基文一再強烈主張針對氣候變遷進行溝通，以解釋、教育，並要求全球各國的合作保證，使預定12月在哥本哈根舉行的聯合國氣候變遷會議可以圓滿達成任務。該會議預計將就京都議定書終止後的替代協議達成結論。 美國前總統柯林頓1月29日要求美國即刻領導，遏止當前金融危機、重新恢復全球經濟，並預言從政府對於替代能源技術的刺激經濟投資中，將可預見「工作機會爆炸性成長」。 柯林頓強調，世界經濟的相互依存性正提醒各國政府，當他們投資美國國庫券和證券協助美國復甦時，他們也是在投資自己的出口經濟。 「金融危機證明，全球依存性比其它任何事情更重要。我們不能逃避，離婚不是選項。」柯林頓說。 中國總理溫家寶1月28日說，面對金融危機時，其政府在今後兩年將增加政府支出，並執行結構性減稅措施。「政府投資主要在政府補貼的房屋建築工程、鄉村居民的幸福工程、鐵路建設和其他基礎工程、環保工程，和震後復原與重建工程。」溫家寶說。 俄羅斯總理普丁1月28日在論壇表示，彼此信任將使各國渡過當前危機。「達成信任是我們全體必須解決的關鍵任務。信任和團結將協助我們克服困難，避免許多突發狀況，並在21世紀達成繁榮和福利。」 在1月28日年度會議開幕式中，世界經濟論壇創始人和執行主席施瓦布(Klaus Schwab)說，「我們正經歷一個新時代的誕生，警醒我們徹底檢查我們的機構、系統、思想，和行動，並調整我們的態度和價值觀，以適應符合世界需要我們承擔更多的責任需求。 施瓦布說，該論壇將提出一份在1月稍早發布的報告，該報告勾勒出36種危機，其中多數與自然資源和氣候問題相關。 該報告警告人們對於與自然資源相關的危機的忽視。當世界領袖聚焦在水資源可得性，該報告顯示水在能源產生過程的關鍵地位。在水資源供給的成本中，約有百分之50與能源有關。 該報告也警告已發展和發展中國家對於氣候變遷政策主張差異所造成的潛在緊張關係。 該風險報告以正面註腳作結，說明2009年將成為最佳時點，加強全球治理及建立政治意志來恢復全球金融穩定，並且集中在管理稀有資源和氣候變遷的長期挑戰上。 潘基文說「今日，由於經濟衰退和氣候變遷，企業面臨從未有過的高風險環境。但對於有願景的企業，報酬將會相對很高。綠色經濟低碳和能源效率──將會創造工作機會，對永續發展技術的投資將把今日的危機變成明天的永續成長。」

（路透東京14日電）聯合國高階官員今天說，儘管各國仍需要澄清資助開發中國家之類的問題，美國總統當選人歐巴馬（Barak Obama）將提供新動力，促進全球推動對抗地球暖化新條約的談判。 約190個國家正嘗試在今年12月前訂定涵蓋更廣泛的氣候條約，以取代京都議定書（Kyoto Protocol）。京都議定書設定2008年至2012年的溫室氣體排放目標，不過僅對富有國家具有約束力。 富有國家和貧窮國家對如何資助乾淨能源投資和科技轉移，以及削減溫室氣體排放量的新目標，仍然意見分歧。 溫室氣體被認為是造成乾旱、洪水和疾病的原因。中央社（翻譯）

環保局副局長劉俊一日前率團前往波蘭，參加14屆「聯合國氣候變遷會議」，代表團成員包括學生、NGO成員，一行人這兩天積極參加各項周邊會、蒐集資料，並在會場外設攤，介紹高雄市節能減碳的成果。 由環保局副局長劉俊一領軍的高雄市代表團，於台北時間12月7日抵達波蘭的波茲南(Poznan)，當晚即與我國駐波蘭辦事處代表劉宜民、外交部法律司司長高振群，以及環保署代表團、工研院能源環境研究所與會代表等人會商，如何在這一次的國際環保盛會分進合擊，共同為台灣發聲。 雖然台灣並非聯合國會員國，但代表團仍分組參與「聯合國氣候變遷綱要公約第14屆締約國大會」（Conference of Parties 14, COP 14）周邊會議，與國際環保人士交換意見，會場外也有高雄市的專屬攤位，不放過任何一個行銷高雄的機會。 本次周邊會議議題非常的廣泛，包括溫室氣體排放減量、排放交易(Emission Trading)、清潔發展機制(CDM)、調適減緩對策、替代能源，以及代表團最關心的地方政府行動…等等。比較特別的是今年環保局甄選5名英文能力佳、對環保議題有深入瞭解的大專學生與會，他們被分派參加各場次的周邊會議，把握機會向各國代表展現台灣學子關心氣候變遷的熱情，並介紹高雄市節能減碳的成果。 在歐盟會場會議後，高雄市團員主動訪問「國際地方行動委員會」（ICLEI）的北美地區主席David Cadman，他更是熱心的給大學生激勵，他表示：「在大學裡，我們要的不只是想法上的改變，更重要的是行動上的改變，甚至就可以從最簡單的騎乘腳踏車或搭大眾交通運輸開始。」對於亞洲的都市，他也是給予許多指導方針，希望我們可以努力，他也激勵市民勇於發聲，人人都為環保盡一份心力，藉由地方政府的力量提升整個國家的環保政策。 此外，周邊會議中有一議題是由國際環境研究機構(NIES)，提出之低碳亞洲(Low-Carbon Asia)的發展藍圖，倡議亞洲國家必須規劃一些低碳社會組織，來達成全球50比50之2050年減量目標。簡報中特別特別提及，由亞洲重要國家透過國際環境研究機構，共同合作研究執行，劉俊一表示，該計畫相當值得高雄市借鏡，雖然理想性高，不容易做到，但我們會全力以赴。

目前正在波蘭舉行「京都議定書」締約國會議，因此次會議攸關2012年「京都議定書」功成身退後，下階段全球溫室氣體排放減量機制「峇里路徑圖」的推展工作，因此會議備受國際社會矚目。由於一直不願簽署「京都議定書」的美國小布希總統即將下台，各方對「京都議定書」明年的全面簽署也抱以厚望。歐巴馬上台後是否可能立即簽署京都議定書？下階段的氣體減量機制能否順利取得全球共識？ 在台灣全心投入環保教育工作的「台達電子文教基金會」專員張揚乾5日接受中央廣播電台新聞部專訪時表示，他並不看好歐巴馬上台後美國會簽署京都議定書，因京都議定書2012年即將到期，美國現在簽署意義已不大，而去年峇里路徑圖的焦點，同時也是此次波蘭會議的焦點將在於後京都議定書時期的協議，尤其在碳交易市場與減量標準方面之規範。 張揚乾說： 『現在大家對歐巴馬寄予厚望的是，在2012年京都議定書過期之後，就是下一個階段，後京都的這個協議是要以總量管制的方式，還有因為美國它第一階段沒有簽，所以他在很多像碳交易或是像CDM(清潔發展機制)這一方面他沒辦法加入，這方面是要如何展開一個多邊的談判；譬如說，因為現在很多國家已經簽了京都議定書，所以他們有個JI(共同減量)的機制，他們彼此的碳是可以做交易的，可是美國沒有簽，但是它本身已有碳交易市場，那他這個市場跟歐盟的ETS(歐盟排放交易體系)的市場如何做個結合，就是自願性減量的市場跟京都體系下碳交易的市場，這兩者之間如何做一個掛勾，就是讓他能夠用capandtrade(配額交易)的方式把二氧化碳給減量下來，這個是下一階段後京都協議能不能成功的關鍵之一。』 張揚乾表示，歐盟希望在2020年前達到將全球二氧化碳氣體排放減量20%的目標，而這項目標的達成，目前二氧化碳的配額交易方式將環保與經濟相結合，將有助於達成實質減碳效果。 張揚乾指出，當污染者發現氣體排放需要付高額費用時，在成本考量之下，自然會努力減碳，也會思考採用更有效益的能源使用與清潔機制來協助減碳，同時，已開發國家也會協助開發中國家找尋有效的清潔機制，因此，張揚乾預期碳交易將成為後京都時期最重要的議題之一。

中國總理溫家寶說，要對抗全球暖化，降低氣候異常引發的天災，富裕國家必須改變生活方式，放棄許許多多不符合永續原則、剝削地球資源的享受。 溫家寶今天在聯合國氣候變遷會議的開幕儀式上，發表談話，他呼籲富裕國家更快、更大量的轉移環保技術給開發中國家，溫家寶說，先進國家花了幾十年的時間，研究節能和廢氣減量的技術，現在，中國必須花更短的時間，達到這個目標，挑戰之艱鉅，前所未見，為了全體人類的福祉，富裕國家應該無私無我的幫助開發中國家。 中國很有可能已經取代美國，成為全球最大工業廢氣排放國，溫家寶的這席話，把遏止地球暖化的責任，又推回給富裕國家。 中國官員說，富裕國家應該至少奉獻經濟總值的百分之0.7，來幫助第三世界國家克服因為氣候暖化承受的傷害。如果這項建議被採納，以經濟合作暨發展組織會員國為基礎，全球每年將有兩千八百四十億美元的資金，可以運用在對抗氣候暖化上。

【經濟日報╱記者謝柏宏／台北報導】 2008.10.22 03:30 am 正隆造紙公司跨出碳權交易市場化的第一步，正隆總經理蔡東和昨（21）日表示，正隆已通過「國際自願性減碳（VCS）」認證，未來可把約當20萬噸二氧化碳的碳權額度，拿到紐約進行店頭市場交易。 蔡東和表示，正隆以大園造紙廠的廢水處理廠為示範，推動「廢水處理廠沼氣熱能回收減碳專案」，透過英商永灃環境管理顧問公司輔導，日前獲得SGS國際驗證機構的「自願碳標準（Voluntary Carbon Standard, VCS）」碳權認證。 永灃環境管理顧問公司總經理呂文賢表示，亞洲各國企業想在碳權交易市場從事交易，可尋求「清潔發展機制（CDM）」及VCS兩大模式進行交易。CDM機制讓「京都議定書」簽約國的企業，得以向開發中國家購買碳權，但交易需受聯合國規範；台灣不是聯合國會員，本土企業只能透過VCS認證，向國外買主兜售碳權。 蔡東和指出，根據英國Ecosystem Marketplace研究機構報告預估，2008年全球碳權交易量將突破1.5億噸，較2006年成長10倍。國內產業應重視碳資源管理，提升台灣在國際碳權交易的能量及能見度。 正隆指出，正隆在海峽兩岸都設有工業用紙廠，過去兩年，多數紙廠釋放的溫室氣體總排放量已減少7.6%，為累積碳交易市場中的賣方資產，這次選擇大園造紙廠的廢水處理廠做為示範，這座廢水廠可轉換成大量甲烷，再轉化為蒸汽鍋爐的燃料，進行熱能回收。 正隆估計，這套轉換技術可有效減少排放溫室氣體，通過VCS認證後，將成為台灣第一家取得正式國際碳權的公司，預計正隆可獲得十年碳權額度，有高達20萬噸二氧化碳當量。 呂文賢表示，正隆可到紐約、巴黎、紐西蘭等地共四家金融機構登錄為會員，透過碳權仲介商，尋找有碳額度需求的公司進行交易，如同是台灣的店頭市場交易。 呂文賢指出，目前VCS認證的碳權價格每公噸約6美元，正隆有20萬公噸碳權額度，可創造120萬美元（約新台幣3,928萬元）價值。蔡東和透露，這項計畫投資報酬率約3%，但正隆不急於到歐美市場進行交易，將等國內外碳權價值更成熟時，再決定後續應用方向。 【2008/10/22 經濟日報】

「國際排放權交易組織」上週日前在卡達舉行第一屆全非碳論壇，該會議旨在幫助非洲國家，在實施京都議定書中「清潔發展機制」下的溫室氣體減排計劃時，能獲得公正的對待，同時也希望能促進非洲國家對碳市場的興趣。 這個組織正在建立一個極積的全球性溫室效應氣體市場，企圖跨越國界發展出京都議定書中所規範的各類型的彈性措施──包括了「清潔發展機制」（Clean Development Mechanism）、「共同執行」（Joint Implementation）履行和「排放權交易」。 在清潔發展機制之下，減少溫室效應氣體散發計畫，及可替代能源，如更新能源、能源效率，或植樹計畫，都能賺取可以買賣的「核證的減排量」（certified emission reduction credits, CERs）。簽署京都議定的國家也可以核證的減排量來達成部份的契約。 論壇與會人員出席會議，討論非洲財務障礙、非洲自發碳市場的重要，能源效率、以及「核證的減排量」的財務和計價。晚上，與會人員並試探了配對的機會。 「要打擊氣候變遷需要政治意願，而且需要大量的投資。像清潔發展機制，是刺激投資非常重要的工具。所以我們樂見藉由像非洲碳論壇的活動，讓非洲得到公私立機構的注意。」聯合國首席氣候變遷官員德包爾表示。 聯合國環境規劃署，環境法和公約分部主任肯特說：「已經有許多措施奪取清潔發展機制在非洲的利益。我們首要讓人們了解這類的機制是存在的，然後再藉由生產力建立和公私立機構網路，如非洲碳論壇等活動來移除參與的障礙。」

（路透北京14日電）一名高層官員今天表示，美國希望下個月八大工業國（G8）召開峰會時，這幾個全球主要經濟體能同意撤除乾淨能源科技上的貿易壁壘。 白宮環境品質委員會（White House Council on Environmental Quality）主席柯諾頓（James Connaughton）說，世界銀行（World Bank）已經提出43項美國和歐洲提議消除關稅的技術。 柯諾頓在北京向記者表示：「我們認為這是最重要、也是最急切的嚴肅訊息之一，因為氣候變遷是一個迫切問題，如果消除這些關稅，就能顯著增加尋求乾淨能源技術。」 世界銀行提出的技術項目包括太陽能板、風力發電機等。中央社（翻譯）

【李鐏龍／綜合外電報導】 　華爾街日報周三報導，潔淨科技的投資蓬勃成長，相關企業迅速躥紅，員工間跳槽與流動日益頻繁，導致潔淨科技專利權的相關糾紛與訴訟也大增。 　Morrison & Foerster法律事務所律師華特斯，專精於潔淨科技專利權的官司。他說：「各種有關潔淨科技的商業機密、專利權等訴訟，在過去這1年到2年間明顯增多，然而這可能只是開始而已。」 　Morrison & Foerster法律事務所目前處理中的潔淨科技智財權相關訴訟，涉及的企業包括：豐田汽車；生產發光二極體的飛利浦固態照明解決方案公司與照明科學集團；製造電池的NessCap與麥士威（Maxwell）、奇異、三菱、Tesla汽車、太陽能電池生產商Daystar與Horizon Ethanol等。 　動力整合公司生產應用於省能源動力轉換器的類比式整合迴路。該公司最近對快捷半導體（Fairchild）及崇貿公司提起專利侵權訴訟。 　動力整合公司的投資人關係主管薛佛勒說：「顯然，節能電子產品的需求一直在增加，那助長一些人的動機，去吸納我們的科技。」 　律師華特斯認為，投注於潔淨科技的資本相當龐大，加上大部分的創新彼此間具密切關聯性，促使企業砸下巨資於保護智財權上。 　Wilson Sonsini Goodrich & Rosati法律事務所的合夥人同時也是潔淨科技專業律師的歐康納表示，潔淨科技企業之間的員工流動，將帶來更多的商業機密訴訟。 　歐康納表示，只要投資規模龐大，在任何潔淨科技部門，智財權訴訟都將變得司空見慣，因為業者要努力保護他們的投資。 　歐康納指出，潔淨科技企業當中，許多還在做壁上觀，要看看到底誰才是贏家及輸家，然後訴訟就會真的開始冒出來。

【經濟日報╱編譯廖玉玲／綜合二十九日電】 2008.05.30 03:41 am 為解決地球暖化問題，聯合國正研擬推出一種新型債券，投資開發中國家發展清潔能源的計畫。全球主要工業國今年也將成立一個基金，協助開發中國家減少溫室氣體排放量，規模上看55億美元。 聯合國氣候變遷事務首席官員德布爾接受專訪時表示，這種所謂的氣候債券，將由非洲、亞洲和拉丁美洲的開發中國家發行，籌集的資金用於減少溫室氣體排放的相關計畫，由發行的政府擔保，債券到期後可交換碳信用，允許工廠排放一定數量的溫室氣體。 聯合國目前管理全球第二大的溫室氣體信用市場清潔發展機制（CDM），此市場去年價值117億歐元（183億美元）。氣候債券推出後，可望簡化籌措設立風力和太陽能發電廠等計畫的資金，因為每種債券將涵蓋多種與清潔能源相關的計畫。德布爾表示，這個構想可望鼓勵投資無法達成再生能源目標的國家。 德布爾是聯合國氣候變遷綱要公約（UNFCCC）主管，他說，發行債券能讓投資人參與減碳工作，但不須涉入計畫的細節，有助於整合公共和私有的資金。目前他尚未對任何國家或投資人提出這個想法，但這些債券要募集多少資金，將視目前這一回合的氣候談判設定的減碳目標而定。 另外，世界銀行總裁佐立克接受日本朝日新聞訪問時透露，八大工業國（G8）7月上旬在北海道舉行高峰會時，可望正式成立一個氣候基金。朝日新聞引述匿名消息來源報導，預計至少會有10個國家加入，基金規模將達約55億美元。 佐立克說，除了美國、英國和日本外，澳洲、加拿大和部分歐洲國家也將參與此計畫。朝日新聞報導，美國和英國將分別出資20億美元和8億美元，日本可望貢獻逾1,000億日圓（9.55億美元）。 【2008/05/30 經濟日報】

顏瓊玉 　二氧化碳被視為全球暖化元凶，二○○五年二月十六日起生效的「京都議定書」（Kyoto Protocol）確認碳交易的三機制：清潔發展機制（Clean Development Mechanism，CDM）、 聯合履行（Joint Implementation，JI），以及排放交易（Emissions Trade，ET），在這三種機制下，碳可以現貨或期貨買賣。 　「京都議定書」規定參與國必須在二○○八到二○一二年間，將造成地球暖化的溫室氣體排放量降到一九九○年的排放標準，也就是減少五％的溫室氣體排放量。由於世界各國發展程度不同，「京都議定書」允許加入國依開發程度有不排減目標，也因此造就出「碳需求」，進一步產生交易行為，其中以二氧化碳為最大宗。 　簡單來說，排減量不能達到目標，即二氧化碳排放量超過規定的國家或企業，可以向減碳有成，還有多餘二氧化碳排放量未用的國家或企業購買，國際上如歐盟、美國、澳洲、英國等地區都發展出一套碳交易的遊戲規則，甚至發展出碳資產的交易市場，如碳基金或證券期貨等衍生性金融商品。

諶悠文／綜合報導 　南韓總統李明博指出，應該從現在開始逐漸就北韓山林綠化問題與平壤當局合作，既可應對統一局勢，又可保全國土，甚至可收綠化朝鮮半島的績效。 　《朝鮮日報》報導，李明博21日上午在光州科學技術院舉行的環境部業務報告會強調：「這樣不就可以創造所謂國土環境的價值嗎？」 　李明博說：「如果減少二氧化碳的排放量，等於是出現了二氧化碳減量產業，因此，這不是單方面的支援，我們也同樣能獲得利益。從國家角度來看，這有助於朝鮮半島的綠化。」 　李明博曾在去年南韓總統選舉期間，提出要在山地荒廢的北韓「種1億棵樹木」的競選承諾。南韓統一部曾於今年1月在提交給總統職務交接委員會的業務報告中說，考慮到北韓核子發展等情況，將從造林與清淨發展機制著手，營造南北韓的合作環境。 　《朝鮮日報》並說，南韓「現代經濟研究院」17日公布的報告指稱，對北韓造林與清淨發展機制的投資計畫若以30年為基準，需8億2500萬美元資金，但透過出售木材和二氧化碳排放權等方式，可獲得12億1700萬美元的收益，因此，最終能創造4億美元的利潤。

白德華／特稿 　全球暖化現象已成全球化的重大議題，無疑中國是排放二氧化碳等溫室氣體的主要國家，在各國簽署《京都議定書》及全球二氧化碳交易市場成形之際，中共也在去年十一月成立了「清潔發展機制國家基金」，統籌二氧化碳交易市場秩序，並已逐漸影響全球二氧化碳的交易價。 　經中共國務院批准，中共財政部去年十一月九日成立了「清潔發展機制（CDM）國家基金」，因應二氧化碳交易市場的成形。據《北京青年報》報導，該基金主要兼顧政策性與開發性，不以營利為目的，支援和促進應對氣候變化行動，減少中國溫室氣體排放量為目的。 　從性質上來說，這一基金組織屬於公益信託性質的基金，透過信託經營增加環境保護投入資金，且透過減少溫室氣體排放，向已開發國家出售相關權利，獲取更多的發展資金。 　為達到《京都議定書》規定的減排目標，日本、歐洲等已開發國家及聯合國，近年來推動了全球二氧化碳交易市場的形成。所謂二氧化碳交易，即是已開發國家的企業透過協助開發中國家減排溫室氣體，以換得溫室氣體減排的國際認可。 　而「CDM」算是較典型的交易。已開發國家透過資金技術，和開發中國家展開項目合作，透過專案實現的「核證減排量」（CER），用於履行已開發締約國在《京都議定書》下承諾的減少本國溫室氣體排放量的義務。 　由於中國排放溫室氣體數量巨大，目前全球二氧化碳交易正在向中國集中。資料顯示，目前中國CDM專案產生的溫室氣體減排量，約占全球CDM專案產生的溫室氣體減排量近半。既是交易，減排量轉讓就有價格。 　如今，中國的二氧化碳交易價格對國際價格已產生重要影響。目前，中國還沒有「二氧化碳交易所」，出售的「二氧化碳排放權」價格也較海外低廉，有的只達國際市場交易價的一半甚至更低。在巨大利潤之下，越來越多的國際資本已湧入中國，淘金「中國二氧化碳」。據了解，截至去年七月底，中共國家發改委批准的CDM交易項目已達六八四個。

中央社】 根據世界銀行最新的統計，全球每年有三十萬人因環境污染而死亡，全世界污染最嚴重的三十個城市，有二十個在中國。中國經濟發展與環境問題的衝突，反而讓美國投資者在中國投注了兩億多美元以解決污染，中國成為矽谷清淨科技(clean technology)輸出的重大市場。 矽谷聖荷西市的埃施朗，是一家專門作智慧型大樓設備的公司。公司網站公佈一項去年和中國第三大鋼鐵廠的合作案：廣東韶鋼煉鐵場打算用埃施朗的產品，降低生產鋼鐵所需要的能源。 埃施朗資深副總艾梭森在新聞稿中說，這個案子代表了創新，顯示中國正在避免能源短缺和減緩環境污染。 一年之後的現在，不只是埃施朗公司，「聖荷西水星報」六月的專題報導中提到，多家矽谷公司在中國的環境污染中找到了新金山。包括清淨科技的產品和服務，像濾水系統、減少能源浪費的綠色建築科技，和轉換垃圾變成生物燃料的專利等，都進駐中國。 創投業者這幾年也一直在中國的清淨科技市場加碼，根據道瓊Venture One與「恩士特與楊格金融顧問公司」的統計，二零零二年美國創投對中國的清淨科技投資是零，二零零四年是七百萬美元，到了去年是兩億兩千兩百萬美元，一下子漲三倍。 「聖荷西水星報」也指出，中國的商機實在太大了，報導引述遷至上海工作的資深矽谷創投家萊斯喬說，外資像潮水般湧進中國的能源和清淨科技市場，誰都不敢放棄這個大餅。

《联合国气候变化框架公约》(UNFCCC)秘书处说，全球为防止气候变化而实行的“清洁发展机制”（CMD），本周达到500个项目这一里程碑数字。 《气候公约》秘书处说，这500个项目分布在42个发展中国家，项目最多的前5名是印度（162）、巴西（88）、墨西哥（73）、中国（37）和韩国（10）。 《气候公约》秘书处说，这500个项目每年可望减少温室气体排放7亿4千万吨，其中目前已获得认证的减排量为3千1百万吨。 除了这500个项目外，目前还有950个项目在登记注册过程中，这些项目启动后，到2012年可以把年减排量提高到11亿吨。 “清洁发展机制”是《京都议定书》（Kyoto Protocol）的一个实施方案。这个机制准许工业化国家在碳交易市场上通过投资于发展中国家可持续发展项目的方式履行其部分减排义务。这一方案可帮助发展中国家减少排放，最终达到全面减少温室气体的目的。 《气候公约》秘书处执行秘书伊沃•德布尔（Yvo de Boer）今天还在美国国会举行的“气候变化立法者论坛”（Legislators Forum on Climate Change）上做了题为“碳市场的未来”（Future of the Carbon Market）的演讲。 德布尔指出，全球碳市场成长迅速，2006年交易量在250亿到300亿美元之间，预计两年后将增加到每年400亿美元。 《京都议定书》要求35个工业化国家和欧盟在2008-2012的第一个承诺期内将温室气体排放量在1990年的基础上降低5%。 《气候公约》秘书处说，最近的科学研究和越来越多的证据表明，5%的减排量远远不够。要遏止目前气候变化的趋势，全球必须到本世纪中期将排放量降低60%到80%。 德布尔指出，这60%到80%减排量中的一半，可以由工业化国家向发展中国家通过碳交易的投资来实现。 德布尔还指出，碳市场也是发展中国家融资的重要渠道。通过国际碳融资（carbon finance），发展中国家有望每年吸引到1千亿美元的投资。没有任何融资来源具有这种规模的潜力。 此外，《气候公约》秘书处还宣布，第13届缔约国大会定于2007年12月3日至14日在印度尼西亚的巴厘岛努沙度瓦(Nusa Dua)举行。