永續台灣

哈佛大學的研究發現，氣候暖化會增加腎結石、瘧疾、呼吸道疾病甚至於憂鬱症等許多疾病的罹患率。 研究顯示，工業廢氣及人類濫墾濫伐對環境的破壞，已經導致全球平均溫度升高攝氏1.4度，預估到這個世紀末，氣溫將升高8.1度，氣候暖化不只增加天災發生頻率，也對人類的健康構成威脅，小孩和老人受害尤深。 美國醫學會主席預言，未來，慢性呼吸道疾病罹患率，會不斷增加，氣候變化也會提高其他疾病的罹患率。 美國醫學會上個禮拜致函美國總統歐巴馬，提醒他重視氣候變遷對人類生存的危害，建議他透過整體考量，從醫療改革及教育等多方面著手，面對氣候變遷的挑戰。

（路透日內瓦11日電）根據世界衛生組織（WHO）一份新資料，每年有數百萬成人因吃進蟲蟲和有毒物而死亡，顯示經由食物帶來的疾病比WHO先前預估的致死率要高出很多。 這項研究指責不安全食品每年在東南亞和非洲，造成120萬名5歲以上民眾死亡，是WHO原先認為全世界死於污染食品人數的三倍。 WHO食品安全部門主管史倫特（Jorgen Schlundt）說：「這是我們前所未有的圖貌。我們現在取得相關重大數據的文件，是重要的新資訊。」 污染食品和飲水引發的相關疾病，長久以來被視為是年幼兒童的重大威脅，會導致他們迅速脫水。但是史倫特說，其對較年長人口所造成的危險，卻被大大低估。 對經由食物和水傳播的嚴重疾病，像是沙門桿菌、利斯特菌、大腸桿菌、A型肝炎和霍亂等，較大孩童和老人特別容易致病。 食品安全專家正針對阿拉伯世界、拉丁美洲，以及包括中國在內的亞洲其他地方，設法估量此兩者給5歲以上民眾受所帶來的病苦有多大。中央社（翻譯）

（中央社記者唐雅陵聖保羅1日專電）最近，新聞總離不開颱風、龍捲風、地震、海嘯這些氣象事件。多數專家承認，目前的氣候變遷問題與溫室效應，有絕大關聯。　　巴西利亞大學氣候變遷博士、地質學家羅德里格斯（Saulo Rodrigues）指出，地球暖化的問題必須從不同時間點來評估。假如從地球數十億年的歷史來看，地球顯然正在逐漸冷卻；但若從近幾十年的情況來分析，地球在迅速暖化，與前者的自然趨勢相反。 　　以巴西為例，研究員指出，不可以隨便將最近襲擊南部地區的龍捲風和暴風雨說成是地球暖化造成的直接後果，因為它們也可能只是自然氣象的變化。 　　聖保羅坎皮納斯州立大學氣象研究員品圖（HiltonPinto）表示，唯一肯定的，眾多極端氣候事件愈來愈常在同一時間發生。假如在10年前，這些事件可能被視為不正常現象；但今天，由於太頻繁出現，讓人將它們與地球暖化聯想在一起，卻沒有任何科學數據可以證明。 　　話雖如此，溫室效應的的確已對地球上的物理系統（氣候、水資源）和生物系統（生態系統、人類健康、城市等）造成影響。2007年聯合國政府間氣候變遷小組（IPCC）第四次評估報告就指出，氣候變遷對某些自然系統已造成不可挽回的損害。 　　巴西去年底在南部聖卡塔里納州（Santa Catarina）和今年初在北部及東北部地區發生的水患，影響數百個城市居民的生活，還有近日不斷襲擊南部的龍捲風，摧毀數十座城鎮，這些都是屬於極端氣象事件。 　　羅德里格斯指出，氣候變遷問題應考慮到全球生物系統所受的衝擊，以及制定適應這些衝擊的戰略需要。 　　巴西農牧研究機構和坎皮納斯州立大學，正在發展針對這類分析所需的農業氣候模式。這些研究將提供一旦巴西平均氣溫上升或雨量增大時，可能對不同農作物造成衝擊的重要指標，同時辨識出哪些地區對某種作物造成的負面衝擊較大，繼而制定多樣化栽種農作物之類的適應計畫。 　　品圖指出，農業適應戰略必須透過基因改良來進行，特別是穀類，改良現有品種，讓它們能適應比現在更惡劣的氣候。 　　氣候變遷也會影響疾病出現的情況。米納斯克魯斯基金會醫學博士康法羅尼里（Ulisses Comfalonieri）指出，依氣溫與相對濕度的配合，疾病分佈圖也可能改觀，就算沒有出現新的疾病，現有的疾病傳播和傳染速度也會加快，如登革熱。 　　羅德里格斯指出，天氣變化還可能影響巴西東北部半乾旱地區居民的生活，假如未來的天氣變得更熱，加快該地區沙漠化，居民可能被迫遷往大城市或其他地區。 　　無論如何，和氣候有關的自然災害及後果日益加劇，早在學術界意料之中，因為這已是不可逆轉之勢。科學家只能加強採取預防和適應措施，將這些災害損失降至最低。981001

（法新社巴黎16日電） 全球18個醫師組織的領導人今天聯名警告，如果在關鍵性的哥本哈根聯合國會議上未能因應氣候變遷問題，恐造成人類健康「浩劫」。 醫界人士難得一見地在英國醫學期刊（BritishMedical Journal）和「刺胳針」（The Lancet）雜誌上聯名呼籲，希望各國政府採取果斷行動，降低全球暖化威脅。 科學家已一再警告，氣候變遷可能在許多方面影響人類健康，包括因旱災而起的營養不良、水患造成的霍亂風險和透過蚊蟲傳染至溫帶的疾病等等。 這封聯名信說：「醫師應該率先發聲。很危險的是，政客有可能猶豫不決，特別是在目前經濟動盪不安的時刻。如果他們的回應軟弱，對國際健康的後果可能會是一場浩劫。」 這封信由18個醫師學會或醫學院的會長、院長聯合簽署，他們分別來自美國、澳洲、英國、加拿大、愛爾蘭、泰國、香港、馬來西亞、愛爾蘭、南非和蘇格蘭。（譯者：中央社王思捷）

（法新社斯德哥爾摩17日電） 來自全球各地的政界人士、企業領袖和聯合國官員今天集會，討論如何協助落後國家更容易取得水資源，以降低缺水所致疾病造成的死亡人數。 約2000名專家出席在瑞典舉行的全球水資源高峰會，討論如何處理和這項重要天然資源有關的問題。 瑞典國際發展合作部長卡爾森（Gunilla Carlsson）為「2009年世界水資源週」（World Water Week）主持開幕儀式時表示，全球每年有數以百萬人死於和水以及衛生有關的疾病。 卡爾森說：「透過增加取得水資源的管道，我們可以改善貧困的男男女女以及兒童的生活與健康。」 她指出：「每年有近400萬人死於和水以及衛生有關的疾病。」 卡爾森呼籲，部門間以及國與國間應「協調一致與合作」，協助所有人獲得安全飲用水。（譯者：中央社實習編譯陳君薇）

2009-08-10 中國時報 【陳文和／綜合九日外電報導】 　《紐約時報》九日引據美國軍事與情報分析家指出，未來廿至卅年的全球氣候變化，可能導致東南亞、南亞、中東、撒哈拉以南非洲地區引發環境、社會等危機，需要美國提供緊急人道救助甚至出動部隊應援，因此大幅降低美軍運輸與後勤補給等戰備能力，對國家安全戰略構成嚴峻考驗。 　美國新近的兵棋推演與情報研析結論顯示，氣候因素引發的危機包括風災、洪水、乾旱、糧食短缺、水資源匱乏、人口大遷徙、傳染病大流行等，可能予國際恐怖組織可趁之機，導致各國政府垮台，或造成區域性局勢動盪，對地緣政治的衝擊不容小覷。 　危及亞非中東 恐怖組織趁虛而入 　過去有關全球暖化議題的辯論，泰半聚焦於研發替代化石燃料的能源、溫室氣體排放減量，以及相關國際條約的談判，而忽略對國家安全帶來的風險。 　分析家警告說，假如美國不領導全球降低對化石燃料的依賴，從而減抑溫室氣體排放，一系列全球性的環境、社會、政治甚至軍事危機將接踵而至，令美國措手不及。 　美軍出動應援 國家安全面臨考驗 　美國聯邦眾議院六月底通過《美國潔淨能源與安全法案》，採行總量管制與交易制度，首度規範各產業的溫室氣體排放上限。參議院將於九月審查這項法案，據料國家安全面向將成為朝野議員的焦點。 　民主黨參議員凱瑞是支持該法案的主將，他表明將從國家安全的角度切入，致力說服對法案存疑的議員。凱瑞已陸續與約卅名立場未決的參議員懇談，其中多數來自產煤和製造業掛帥的南部和東南部各州。 　歐巴馬政府已將氣候變化帶來的考驗，設定為核心政策焦點。五角大廈明年二月發布的《四年期國防總檢報告》，以及國務院新版《四年期外交暨發展總檢報告》，都將聚焦全球氣候變化議題，論述其對國家安全與地緣政治的挑戰。 　歐巴馬政府 將氣候設為核心政策 　鑒於海平面上升及颶風激增嚴重危及美國的軍事設施，五角大廈正就維吉尼亞州諾福克、加州聖地牙哥的重要海軍設施，以及印度洋英屬迪耶哥加西亞環礁的後勤運補中心，規畫妥適的安保措施。 　此外，全球暖化加速北極地區冰層消退，可能使穿越北極海、連接大西洋與太平洋的「西北航道」暢行無阻，為開採北極海床的豐富石油與礦藏開啟方便之門。美國、加拿大、俄羅斯、挪威、丹麥五個宣稱擁有北極海主權的國家，為爭奪該地區的利益頻頻出招較勁，也正是氣候變化牽動國家安全的顯著例證。

【中央社╱新德里3日專電】 2009.06.03 09:32 am 據聯合國兒童基金會昨天發表報告指出，全球金融及商品市場的動盪，對南亞地區造成極大衝擊，過去兩年來，南亞飢餓人口增加了約1億人。 南亞地區8國包括阿富汗、孟加拉、不丹、印度、馬爾地夫、尼泊爾、巴基斯坦和斯里蘭卡。 聯合國兒童基金會在2009年6月份的「經濟危機對南亞婦女與兒童的衝擊」報告中，引述世界糧食組織統計指出，南亞地區的飢餓人口從2004至2006年的3億60萬人，增加到2007至2008年的4億560萬人，增加約1億人。 報告圖表顯示，2007至2008年，印度飢餓人口有2億3000萬人、巴基斯坦8400萬人、斯里蘭卡1000萬人，尼泊爾850萬人、孟加拉6530萬人、阿富汗780萬人。 造成飢餓人口愈趨嚴重的因素，報告指出，包括收入不均、快速都市化、社會兩極化、燃料及糧食價格上漲、政府漠視農業與鄉村發展，以及氣候變遷造成的乾旱、洪水、風暴等，而經濟衰退，市場不振、失業人口增加，更助長了情勢惡化。 報告說，南亞地區74%家庭平均每天收入不到2美元，其中60-70%必須用於糧食需求，因此在經濟不景氣、糧食、燃料價格上漲衝擊下，是遭受打擊最嚴重的族群。尤其在高通貨膨脹國家，每天收入不到2美元的家庭已無法買到足夠糧食。　 婦女與兒童更是最大的受害者。報告說，婦女和5歲以下兒童，由於缺乏取得資源的能力與途徑，是遭受打擊的最脆弱族群。 報告指出，南亞地區41%人口的年齡是在18歲以下，約6億1500萬人，5歲以下約1億7500萬人，其中45%處於營養不良狀態，比率高居世界之首，甚至遠超過次撒哈拉非洲地區。 儘管南亞國家的國民生產毛額高於次撒哈拉非洲地區，但報告指出，南亞地區因營養不足而體重過輕的兒童人口，卻是次撒哈拉非洲地區同樣兒童人口的兩倍。 不僅是飢餓與營養不足，報告指出，南亞地區54%的兒童，約3億人，生活在缺乏安全飲水、住所、衛生服務及教育環境下，平均每10名兒童有6人面對罹患疾病的風險。 【2009/06/03 中央社】

【記者楊舒婷綜合報導】氣候變遷帶來的飢荒、疾病、自然災害，每年奪走31萬人命！專家更預測，至2030年，每年死亡人數將攀升至50萬；10年內，影響人數將達6億！ 聯合國祕書長安南表示：「氣候變遷是本世紀人類面臨到最大的人道危機，全球影響人數難以計量。其中受害最深的，都是原本就很貧窮的人；然而，他們卻都不是造成氣候變遷的主要元凶。」 這份報告也指出，發展中國家承擔了90%因氣候變遷帶來的損失與傷害。但諷刺的是，名列最窮國家的50個國家總碳排放量，卻只佔導致全球升溫總碳量的1%。 由「全球人道論壇」(Global Humanitarian Forum)委託製作的研究報告指出，目前氣候變遷每年影響3億人，10年內影響人數將達6億。因全球暖化所造成的經濟損失每年也高達1250億美元，遠超過先進國家提供的援助金額。此份報告更預測，至2030年，損失金額將達3400億。 安南呼籲各國政府應積極參與年底丹麥哥本哈根會議，共同研擬出有效、合乎正義、全球攜手合作的議定方案，來替代之前的京都議定書。 「哥本哈根會議要討論的，必須是有史以來最具實踐企圖的議定方案」，安南在報告中寫著：「不然，我們面對的就會是嚴重饑荒、大量人口遷移與疾病傳播。」 這份報告更警告，由於報告上預測數字皆奠基於聯合國較保守的觀察，人類加劇全球暖化的情形，可能遠比內文寫的還嚴重。 目前約有5億人被歸類於極度脆弱、易受影響的族群，他們大多生活在窮苦國家，常受乾旱、水災、暴風雨、海平面上升或沙漠化加劇等威脅。 20個極度脆弱的國家名單內，非洲有15國，南亞、小島型國家也名列其中。 要更有力的解決氣候變遷問題，需要更多的努力。然而國際資金卻只打算投注4億元，比起每年支出的320億，真是九牛一毛。 英國樂施會執行長芭芭拉‧史黛金表示：「富國協助窮國或脆弱地區的資金，比起真正需要的金額，連百分之一都不到。」國與國之間發展極度不平衡，差距不斷拉大。「這不公不義不容忽視，必須在年底哥本哈根會議提出來」，芭芭拉強調。

（路透新加坡27日路透電）在全世界努力對付數十年來最嚴重的經濟衰退以及可能出現的流感大流行的同時，越來越多研究顯示現代全球經濟的複雜性，使我們較以往更易受到災難傷害。 這項金融危機始於美國一小部份抵押市場，但是幾個月內便演變成影響地球幾乎每一個人的全球性危機。 世界經濟論壇（World Economic Forum）在2009年全球風險報告中說：「這些事件發展的速度是空前的，它顯示緊密相連的全球化對世界和其體系的影響。」 疾病也蔓延的較以往迅速。現代空中交通意味任何傳染病疫情可能在幾天內擴散至全球。過去，這需要幾個月或幾年時間。 體系越複雜，越有效率，傳染病的擴散就越快、越廣泛。但是這項相互依存絕非總是負面影響，世界經濟的複雜性意味風險可能更容易分散，通常也更容易降低。 其中一個主要問題是所謂的「蝴蝶效應」，即在一個高度複雜的體系，甚至一個小事件也會以高度不可預測的結果擴大和傳播。混沌理論（Chaos theory）的先驅羅倫茲（Edward Lorenz）指出，蝴蝶在世界一個角落拍動翅膀，可能在遠方形成龍捲風。 法國數學家和碎型幾何（Fractal Geometry）理論之父曼德布洛特（Benoit Mandelbrot）將這項理論應用到市場，以顯示「不尋常可變性」（WildVariability ）是這個系統的本質。 網絡理論的一個主要發現是，複雜而相互聯繫的體系會在幾個節（node）上自我組織，如果一個節點遭到衝擊，整個骨牌就會倒塌。 這就是次級房貸危機對全球主要投資銀行造成的傷害，具有這麼大毀滅性衝擊的原因之一。 儘管全球供應鍊專業化帶來重大的效率優勢，卻也帶來了脆弱性。供應鍊的一個主要節點遭到破壞，可能對整個體系造成戲劇性且不可預測的混亂。 這也就是為什麼台灣1999年發生大地震後，全球半導體價格幾乎倍增；而美國卡崔娜（Katrina）颶風也對全球市場造成巨大衝擊。 安全分析家也擔心，如果恐怖份子攻擊全球供應鍊的關鍵點，譬如主要港口，甚至單一恐怖攻擊也可能造成重大衝擊。中央社（翻譯）

【新華社╱日內瓦3月31日電】 2009.04.01 02:07 pm 聯合國人道事務協調辦公室31日在日內瓦說，納米比亞、安哥拉、贊比亞等南部非洲國家正遭受44年來最嚴重的洪災，當地的人道主義局勢將進一步惡化。 人道事務協調辦公室發言人伊麗莎白·比爾斯在記者招待會上說，由於持續過多降水，洪災在南部非洲蔓延，安哥拉、納米比亞、贊比亞、馬拉維和博茨瓦納等國的受災人數不斷增加。 比爾斯說，在受災最嚴重的納米比亞，92人在洪水中喪生，受災人數已超過35萬人。聯合國日前呼籲緊急募捐270萬美元，幫助納米比亞賑災。在安哥拉，洪災已導致21人死亡，受災人數超過20萬人，3200多所房屋被毀。此外，洪水在莫桑比克、贊比亞、博茨瓦納、馬拉維都造成了不同程度的損失，很多道路、學校、房屋被毀，農作物遭到威脅。 比爾斯說，這是南部非洲國家自19６5年以來遭受的最為嚴重的洪災，而且預計降雨仍將持續，洪災將更加嚴重。比爾斯警告說，雨季的到來通常都會加劇人道主義危機，洪水氾濫還可能引發包括霍亂在內的傳染性疾病大規模暴發。 【2009/04/01 新華社】

位在北歐挪威的「全球種子庫」，是去年二月份由挪威政府出資在挪威「斯費巴島」冰山上，興建的種子庫，由挪威「北歐遺傳資源中心」負責運作，目的是為了保存全球作物遺傳資源，以避免全球種子受到氣候變遷、疾病和災害威脅，堪稱是現代的諾亞方舟。台灣的重要農作物種子即日起也將陸續存入這個全球種子庫。 農委會農試所與挪威農糧部的「北歐遺傳資源中心」已經簽定「全球種子庫備份保存計畫協定」，我國將會依照協定，陸續提供水稻、雜糧、蔬菜等總共大約一萬二千份的種子，保存在全球種子庫，做為世界作物種原備份保存之用。 全球種子庫成立一年多以來，已經存入由24個國際或國家農業研究單位，提供的5千萬粒種子，預計今年會再存入1億粒的種子。農委會國際處表示，我國地理環境特殊，位於熱帶及亞熱帶地區，地形包括平原、丘陵、高山到海洋，形成豐富的生物多樣性，除了原生的品種外，我國優良的農業科技也培育出豐富的品種，透過參加聯合國全球種子庫計畫的機會，可以將我國優良種原，保存於全球種子庫中，也能與國際社會進行互動。

（路透奧斯陸19日電）聯合國大學（U.N. University）進行的一項調查今天指出，在開發中國家提供乾淨的飲水和廁所，是掃除貧窮以及改善全球衛生最迅速之道。 設置飲用水和衛生設備將可帶來收益，不但能節省醫療支出，也可改善疾病導致生產力下降及創造就業。 全球67億人口中，超過9億人無法取得安全的飲水。全球人口不斷增加及氣候變遷，可能導致供水問題雪上加霜。 聯合國大學創始於1973年，為聯合國及附屬機構關切的全球性議題，進行各項研究調查。 聯合國大學表示，在2002年，飲水不潔、衛生環境欠佳造成的死亡人數超過350萬。腹瀉每年造成140多萬孩童喪生，而其中約有94%的病例是可預防的。中央社（翻譯）

〔編譯胡立宗／綜合報導〕全球暖化導致的氣候變遷，不只影響糧食供應及水資源分配，同樣可能引發某些疾病的大規模爆發。「野生動物保護協會」（ＷＣＳ）一份最新研究報告就指出最可能因氣候變遷而爆發疫情的十二種疾病，並呼籲各國儘快建立監測網路，在動物發生疫情時預前反應，避免人類同樣受害。 這份將提交「國際自然及自然資源保育聯盟」（ＩＵＣＮ）年會的報告指出，「十二惡疾」包括了禽流感、焦蟲症、霍亂、伊波拉、寄生蟲、萊姆症、鼠疫、紅潮（藻類）、裂谷熱、酣睡症、肺結核及黃熱病。 協會主席桑德森指出，就算是氣候的小幅變遷都可能對疾病散布產生深遠影響；雖然氣候變遷讓多數人聯想到冰山融化或海平面上升，但溫度與雨量的變化其實也會影響致命病源的散布範圍。例如氣候更溫暖會讓病菌或媒介活得更久，降雨模式改變則可能讓病原體存活率提高、更容易散布，而畜牧模式的改變則增加豢養及野生動物的接觸機會。 因此，桑德森建議建立全球性預警機制，即早防治可能疫情。 在十二惡疾中，氣候溫暖會讓霍亂弧菌活得更久，同樣也會讓萊姆症及焦蟲症的病媒蝨子活得更久，而禽鳥因氣候變遷改變遷徙模式則會讓禽流感入侵新的區域。 值得注意的是，同樣會受氣候影響的瘧疾，由於人畜感染的病毒株不同，因此並未列入本次報告。 協會並指出，類似的預警機制已經在某些國家建立，並發揮一定功效。例如剛果集合獵人及森林採集者的監測網，就在過去三年發揮良好作用，避免誤食感染伊波拉病毒的禽畜而引發疫情。南美國家的類似機制則在動物爆發黃熱病時就預先為居民注射疫苗，同樣防止了人類間的大規模感染。

（中央社記者周盈成巴塞隆納七日專電）保育專家警告，全球暖化使得許多人畜共通傳染疾病擴大了傳播範圍，對野生生物的監測預警愈來愈重要。 總部位在紐約的野生物保育學會（WSC）今天在西班牙巴塞隆納的世界保育大會發表一份報告，以包括禽流感在內十二種致命疾病為例，探討氣候變遷對這些疾病傳播的影響。 WSC副會長及全球健康計畫主任卡瑞許強調，「人類的健康和自然環境及野生動物的健康是合一的」。 卡瑞許指出，氣溫和雨量的變化影響野生動物的活動範圍，也影響病毒、細菌和寄生蟲的生存能力及在宿主間的傳遞。科學家面臨的挑戰，是確實找出怎樣的生態環境變化會如何改變某些疾病的傳播範圍。 他指出，目前引起最大憂慮的H5N1禽流感病毒跨區域傳播，主要雖是透過禽鳥貿易，但水源縮減等環境變化會增加野鳥和家禽的接觸機會，導致家禽感染，因此病毒的傳播及其對人類的威脅仍然可能和氣候變化息息相關。 卡瑞許表示，監控生態環境的變化因此是確保人類健康的重要手段，而這些工作需要從全球到地方、從專家到社區居民的合作。例如幾年前，剛果盆地爆發猩猩傳染給人的伊波拉病毒出血熱，當地人民隨後在WSC等外國機構和組織的協助下，監控雨季乾季交替模式的不尋常變化，有效防止了人類感染病例復發。971007

世界衛生組織（WHO）危機行動處主任助理拉洛契表示，西非地區每年的水患，可能對數百萬人的健康帶來危害並升高糧食價格危機，西非迫切需要四億一千八百萬美元的緊急援助。 WHO在聲明中指出，西非地區主要國家奈及利亞最近幾次的水災，尤其是中部尼日州和阿達瑪瓦州，不只帶來流行傳染疾病，更進一步危害到營養不良者的性命。 在貝南、布吉納法索、茅利塔尼亞、尼日和多哥，洪水已造成這些極需援助國家的橋樑、道路和鐵路廣泛的破壞，季節性豪雨也為幾內亞比索、賴比瑞亞和獅子山共和國帶來嚴重災情。 主要提供基本醫療、評估弱勢人口體能健康情況的WHO表示，西非地區國家需要四億一千八百萬美元的援助，其中七千六百萬美元是用於緊急醫療照護，但迄今，也只籌集到所需醫療資金的百分之二十二而已。 聲明補充說，在西非地區尋常可見的流行傳染病如瘧疾、腦膜炎、黃熱病和霍亂，在洪災過後將更為猖獗，西非地區約五百萬愛滋病患者的醫療照護，也因水災而進一步受到損害。 被世界衛生組織列入全球二十一大糧食危機的國家中，西非地區便佔不少，而摧毀農地和農作物大量損失的水災，更加深西非國家的糧食危機。 糧食不足帶來的影響就是營養不良。聲明指出，布吉納法索、馬利和尼日有百分之十五的五歲以下兒童面臨嚴重營養不良，超過百分之四十的五歲以下兒童長期營養不良，兩者的區別在於，嚴重營養不良者的體重會快速下降且極可能死亡，長期營養不良只影響體重和學習能力。 【2008/08/28 中央社】

（中央社記者林行健馬尼拉七日專電）世界衛生組織西太平洋辦事處估計，每年將有至少十五萬人因全球氣候變遷影響而死亡，另外數百萬人的健康瀕臨危險。 今天是二零零八年世界衛生日，世界衛生組織以「在氣候變遷之際保障健康」為主題，希望提高各國政府及人民對氣候變遷的警覺意識，並採取行動減少溫室氣體的排放。 世界衛生組織西太平洋辦事處主任尾身茂今天表示，全球氣候暖化已對人類的生命及健康造成衝擊，如果不趕快處理這個問題，它將在未來數十年間對人類構成更大的威脅。 他引述世界衛生組織的資料說，氣候暖化與變遷已造成每年至少十五萬人因瘧疾、腹瀉、營養不良及漲水傷害而死亡，這其中半數將會發生在亞太地區。 尾身茂說，在氣候暖化的影響之下，瘧疾帶原蚊已開始遷徙，出現在過去不曾出現的地區，如朝鮮和巴布亞新幾內亞的山區；至於登革熱，雖然未有證據指向亞洲的高病例與氣候暖化有直接關聯，但氣溫的升高及失常的降雨已被證實扮演一定的角色。 此外，亞洲巨型城市如加爾各答及馬尼拉的數以千萬計居民，將受到河流及沿海水患的威脅，南太平洋島嶼國家則將面臨海平面上升、土石流、頻繁的颱風及水荒等災害。 世界衛生組織資料顯示，沒有一個國家可以逃避氣候變遷所帶來的苦果，但愈是貧窮、衛生基礎建設愈是落後、政治愈是動盪的國家，在因應時將愈加困難。 尾身茂坦承難以在短期內扭轉氣候變遷的現象，因此各國政府必須將國民健康列為因應政策的核心，加強並改革現有系統，聚焦於提供清潔飲水、免疫、疫病監控、蚊蟲控制及災害防範等工作。970407

家住前鎮區明禮里的29歲男子，6月16、17日到台南安南區探望女友後，身上出紅疹，有關節酸及肌肉痛，且口乾舌燥、食慾不振，曾到高雄縣一家教學醫院看診，診斷扁桃腺炎，再到阮綜合醫院就診，才被通報疑似登革熱，昨日經確認第一型登革熱，是港都今年入夏以來首例本土型登革熱。 衛生局疾管處表示，去年高雄市登革熱病情延燒到今年2月中旬，度過觀察期後，在4月10日才正式宣布解除登革熱疫情。 台南探友 疑因此受感染 4、5月南台灣梅雨季，帶來豐沛雨量，曾讓疾病防疫人員憂心忡忡，以為今年入夏後的登革熱病例會比往年提早到，結果直到昨日才接獲港都第一例本土型登革熱，和去年6月底出現首例相距不遠。 疾管處長陳文財表示，港都首例本土登革熱病例，患者居住在前鎮草衙明禮里，而去年首例登革熱出現在崗山仔，兩地仍有一段差距，民眾不要太驚恐。 衛生局表示，台南安南區入夏後，已有2例確定登革熱病例，而高市第一位本土型登革熱患者，女友家住在安南區，與登革熱病患僅隔2家，可能因此染上登革熱，經衛生署檢驗確定是第一型，與安南區登革熱患者是屬於同一型。 局方指出，這位患者在高雄縣大樹鄉公司上班，家中另有5位家人，目前尚未發現與患者常接觸者身體有不適情形，該局已通報高雄縣加強登革熱防疫措施。 疾管處表示，在家休養的患者，現在處病毒血症期，一旦被埃及斑蚊叮咬，傳播感染登革機率很高，附近里民要嚴加注意。 個案居家周邊 今天噴藥 前鎮區登革熱防疫指揮中心3日將在個案居家周邊50公尺範圍戶內外，進行緊急噴藥滅蚊工作。

最近有數名家長因女兒下體出血，以為遭性侵而向蘇澳榮民醫院婦產科求診；經醫師診斷，原來是小女生月事提前來潮，讓家長虛驚一場；婦產科主任虞希正說，氣候暖化，動植物生理大亂，連人也變早熟了。 蘇澳榮民醫院副院長兼婦產科主任的虞希正說，現在小女生月經來的時間，比20年前早1年，很多國小三年級學生月經就來了，母親無法判斷是不是月經，到婦產科求診的個案越來越多。 「會不會太早來了？」是許多母親的共同疑問；虞希正說，站在醫生的立場他們會懷疑是否遭性侵，先檢查處女膜，再看出血的地方是肛門還是陰道，另外從女孩身體發展情形，也可以做判斷。 女孩子發育順序是先長乳房，身高一下子拉高，長陰毛，最後才是月經報到，如果還要再確切一點，可以抽血檢驗腦下垂體和卵巢功能是否已在運作，他們得到的結果往往是月經來了。 虞希正說，氣候暖化，高油脂食物吃太多，都是刺激月經提早報到的原因。 月經在9歲前來，就太早熟了，必須轉介到小兒科治療，滿9歲以後來就沒關係，不過，許多父母更擔心的是，月經太早來，怕孩子會長不高，月經來的前半年孩子長得最快，月經來的後半年還有補救的機會，但之後生長速度就會減緩。 他建議多補充鈣質，並鼓勵孩子運動，月經來的早對身體不會有什麼危害，但擔心年老後會成為乳癌的高危險群，每個月的月經出血量平均是80cc，月經週期21到42天都算正常，有些人出血量大，甚至出現血塊，要注意可能貧血，最好到醫療院所做個檢查。 【2007/07/03 聯合報】@

【中央社╱新加坡二日電】 2007.07.03 02:17 am 新加坡衛生部今天公佈的數據顯示，新加坡登革熱新病例數量在前兩週下降之後，上週再度回升，成長一成，達到三百八十一起新病例，再次突破流行病的標準。 新加坡衛生部指出，從六月二十四日到三十日之間，新加坡共新增了三百八十一起登革熱新病例。 這個數字比上周的三百四十九起新病例，增加近百分之十一，再度突破流行病標準。 報告也顯示，截至今天下午四時，新加坡今年前二十六週，登革熱病例達到三千六百三十七起，超過去年一整年的三千一百二十六起，而且已經有三人因為罹患登革熱而喪生。 新加坡國家環境局指出，七月到九月新加坡進入酷熱季節，病媒蚊繁殖速度將加快，加上間歇性下雨，容易產生積水，都有利病媒蚊繁殖，病毒傳播的機率也比平時高，籲請民眾維護住家衛生，加強防範，不要讓病媒蚊滋生。 【2007/07/03 中央社】

蔡森田/岡山報導 岡山鎮內最近蚊子孳生，數量多得引發民怨，鎮公所實施全鎮噴藥因應，經縣衛生局疾病管制課派員前往阿公店溪附近誘捕蚊蟲進行分析研究，發現噴藥效果只有對埃及斑蚊及白線斑蚊有效，一般熱帶家蚊無法全面撲殺。 岡山鎮阿公店溪附近地區，最近蚊子孳生嚴重，天氣一轉熱，成群飛蚊就出現，讓鎮民苦不堪言，居民認為阿公店溪是禍首，環保局初步決定要在部份河道實施截流，避免蚊蟲孳生。

曹婷婷/新化報導 衛生局疾病管制課調查台南縣登革熱病媒蚊密度，新化鎮大坑、武安兩里達4級警戒危險地區，是南縣達4級警戒區的兩個地方，新化鎮公所慎重以對，昨日號召廿里長宣示滅蚊行動，強調撲滅病媒蚊孳生源，避免淪為登革熱疫區。 衛生局兩週前公布南縣358村里病媒蚊密度調查報告，南縣轄內各鄉鎮病媒蚊密度指數普遍列為一級，196村里屬一級標準，無登革熱病媒蚊孳生之虞；達二級警戒標準則有58村里，三級需掛警戒旗的有15村里，四級僅2里，即新化大坑、武安里，已屆危險值。 新化鎮公所年年獲環境清潔冠軍評比，得知轄內病媒蚊密度竟高居南縣第一，頗感顏面無光，為掃除民眾疑慮，立即發動全鎮同步滅蚊。鎮長姚溪海與新化鎮代主席吳德強，昨日上午邀集20里長，宣誓今日起撲滅病媒蚊，為期三天，展開全鎮滅蚊行動。 姚溪海說，尤其，大坑一帶有多處觀光景點，是新化著名觀光勝地，過去，蚊子猖獗擾觀光客興致，時有所聞，也帶給遊客負面印象，公所盼藉著大舉滅蚊，降低蚊子帶來的困擾與衛生顧慮。 鎮公所主秘鄭道立指出，公所採買廿萬消毒水，依各里需求發放數量，大坑、武安以及被列為三級的清水里，是重點區域。他說，若僅針對特定區域滅蚊，恐會將蚊子從這一區趕到另外一區，撲滅無功，才會發動全鎮同步滅蚊，要讓蚊子無處遁逃。

吳政峰/基隆報導 基隆三件重金屬土地汙染案業主，包括興業金屬、台肥二廠、台船基隆鑄造廠，日前向市府提出土壤整治計畫；由於計畫內容粗糙，均遭市府打回票。環保局廿三日強調，下周起陸續審查業主重提的計畫書，未過關者，最高按日開罰5百萬元。 基隆土壤重金屬汙染案件接二連三。繼興業金屬公司周邊土壤被環保局檢測遭鉛汙染，含鉛量超過標準值20倍至100倍。去年十一月，環保局也證實，位在東明路的台肥二廠舊址，土壤遭砷、汞、銅、鎘、錮、鎳、鉛、鋅等重金屬汙染，以鉛最嚴重，超過標準值46倍。 無獨有偶，行政院環保署在去年十一月檢測台船基隆鑄造廠，也發現土壤中的砷、鉻、銅、鎳、鋅、總石油碳氫化合物，超過管制標準值達1至3倍。 環保局表示，興業已被公告全市唯一的「重金屬汙染控制場址」，並確認汙染土地範圍。台肥二廠與台船基隆鑄造廠，二地汙染狀況嚴重，若比照興業公司，列入「重金屬汙染控制場址」再進行整治，作業上恐曠日廢時，於是同時要求三業主，向市府提出「改善計畫」。 下周複查未過 每日最高罰500萬 環保局說，三業者所提計畫書內容太粗糙，不符環保署制式規定、沒有計畫大綱、未詳述整治方法；整治後，廢土如何處置？業者也未做說明；「業者找不到方向！像是從教科書裡，原字謄錄，剪剪貼貼」；市府籌組的「土壤及地下水汙染場址改善推動小組」已駁回業者計畫書，要求重提。 環保局強調，市府下周起陸續審查台肥、台船、興業重提的計畫書；通過後，業者須依提出的改善方法，限期改善，並經環保局覆查。計畫書未過的業者，環保局依土汙法，每日開罰業者最高5百萬。 環保局說，完成整治後，才可撤銷「重金屬汙染控制場址」；僅管台肥與台船尚未列汙染控制場址，但二業者若土壤整治未達標準，環保局將比照興業，逕行公告。 環保局預估，台肥汙染面積超過2公頃，土壤汙染深度達200公分，至少得花費2年、耗資4億元，完成土壤整治；而台船、興業的汙染範圍僅幾百平方公尺，整治作業1年內應可完成。

何醒邦 位於金山磺溪畔的中國金屬化工公司，五十年代，由日台合資設立，生產工業用的鈦白粉。不過生產過程中所釋放的刺鼻濃煙及廢水，被當地居民視為汙染源，曾多次圍廠抗爭。 八十年代，工廠關廠停工並轉讓經營權，5、6年前似因經營不善而倒閉；現在廠區仍留有大量廢礦渣與破銅爛鐵，如同廢墟。 當地居民雖未傳出怪病，但害怕廢工廠清理不完全，可能有毒素釋放，影響土壤與水質，侵害農作物。縣府環保局表示，上星期已至廠區查看，的確發現有廢棄的鈦礦原料與廢渣存在，但現在工廠所有權不明，需進一步聯繫與確認後，才能要求工廠所有者進行清理。

唐榮麗/專題報導 環保署日前公布廢棄工廠汙染場址，台北縣就包辦6處，土壤或地下水汙染超出標準數倍到數10倍不等，可說是危機四伏。由於始作俑者早就不見蹤影，將來清理恐得全民埋單。 北縣6個廢棄工廠汙染場址，樹林有3處、新莊2處、淡水1處，原廠房、設施多已拆除，但樹林的益盛化工，廠房和設施仍保留，且廠內遍佈鉻黃、鉬紅等染顏料廢棄物。土壤汙染物的鉻超出標準78倍、鉛超過近20倍、鋅超過10.8倍，是汙染最嚴重處。 新莊福營路的「東洋色彩」，曾作含銅染顏料，民國八十七年即辦理歇業，土地已由法院拍賣、用地則租給資源回收業者使用，土壤中的銅汙染超過標準約52倍，還有二氯苯、氯苯等地下水汙染。 樹林俊安街的南海製革廠已註銷工廠登記，土壤中也有鉻、銅、鎳；樹林東順街的台灣鹼業樹林廠，原廠已改建為中油成品倉庫，但原製程區、儲槽目前是空地，土壤汞含量逾16倍，另有鉻汙染。 土壤汞含量逾16倍 淡水中正路一段的新宜友公司原是農藥加工廠，八十年註銷工廠登記，廠房和設施已拆除，部分改建為餐廳、原廠房區目前有停車場，土壤的砷超過8倍。新莊中正路新亞電器新莊廠，曾製造水銀日光燈，已歇業，現址內有一洗車場，後方為仟益資源回收場，銅、汞、鎘都超標準。 環保局表示，環保單位已逐一清查、追蹤原汙染人，要求原汙染業者提出改善計畫，可行方案是委託合法代處理業者，將廠內汙染物移除處理，汙染標準就會降低。如果業者不提汙染控制計畫，除將汙染區公告為「控制場址」外，仍會繼續追蹤汙染人，依土壤及地下水汙染整治法可處以1百萬到5百萬罰款。 可罰1百萬到5百萬 除工廠汙染外，過去泰山、新莊曾有鎘、汞汙染，幾個月前林口戴奧辛羊事件中的土壤，則是新發現的汙染。環保局表示，農地汙染不是農民所為，而且汙染不嚴重，汙染物僅存土壤表層，輕微者，翻耕稀釋即可。 縣內農地汙染已在九十四年完成改善，且通過監督驗證，總共花費2、3百萬元，由環保署補助執行。但如果是業者汙染，則汙染者必須負起恢復責任，將受汙染土壤委外作專業處理（如固化），就可移除汙染源。 環保局表示，重金屬汙染物緊緊吸附於土壤，只要將土壤移除，原地不致有後遺症，所幸這些遺留汙染的廢棄工廠周遭，沒有人抽取地下水使用，汙染仍以土壤為主。

簡浴沂、陳木隆/宜蘭報導 海巡署和警方聯手，經過半年多佈線，廿一日晚上在宜蘭市雪峰路民宅，查獲從大陸疫區走私來台的十六種鳥類，合計一千零八十二隻，龍貓廿一隻。擔心帶來禽流感疫情，防疫人員連夜撲殺、銷毀。 軍警和防疫人員初步清查，走私的禽鳥包括老鷹、畫眉、鸚鵡、八哥、九官、十姐妹等，種類很多，俗稱龍貓的栗鼠也在列，裝在四十五只木箱裡，經由漁船走私，再由膠筏接駁上岸。 擔心帶來禽流感，檢察官下令就地撲殺；廿二日凌晨零時五分，防疫人員用塑膠袋套住鳥籠，噴灑消毒藥水，再灌入二氧化碳，鳥兒痛苦掙扎，聲聲慘叫，數小時後，全部靜寂無聲，才著手清點，直到早上六點完成初步清查，運走銷毀。 時下流行的寵物龍貓，雖然不是鳥類，也難倖免，龍貓名叫毛絲鼠或粟鼠，被撲殺的龍貓中有杏色、銀白色、黑色。杏色和銀色在市場上很受歡迎。鳥類經拍照存證，將送屏東科技大學辨認種類。 這個專案小組是由台中地檢署指揮海巡署台中機動查緝隊，會同台北、南投、宜蘭海巡查緝隊和警方組成。經過多日跟監，終於在廿一日晚上八點卅分許，發現兩部箱型車載運走私禽鳥，進入雪峰路三五一號；當場查獲陳銘寶（四十六歲，頭城人）、陳明祥（卅六歲，宜市人）、邱明煌（廿三歲，礁溪人）三人涉案。 海巡人員表示，半年前，在追查一件走私案時，發現有一集團專門從事毒品、香菸和禽鳥走私，近日將從東澳上岸，即著手在海邊埋伏佈椿，選派六名機警人員，廿日晚上在民宅附近守候，六人擔心行藏敗露，不敢下車，把尿裝在保特瓶裡，三餐車上吃泡麵。 據了解，為避免打草驚蛇，雖監聽到要從東澳上岸，岸巡第一總隊也發現二、三艘膠筏出動，有箱型車從養殖場後方到海邊接應，仍按兵不動，直到貨物集中運往宜蘭市，才動手逮人，終於一舉成擒。

蘇益忠/高縣報導 縣府衛生局、環保局、鳳山市公所等單位，廿日舉行登革熱防治會報時，為避免重蹈去年登革熱疫情流行覆轍，決定從即日起查報民宅環境，如果民宅屋後溝髒亂未清理，將開單告發重罰6千元。 去年鳳山市發生本土型登革熱疫情，在中央及地方各單位通力合作下，於十一月間控制住疫情，經統計共有187例病例。儘管遠低於鄰近的高雄市，但今年至今鳳山市已有2例境外移入登革熱病例，加上雨季將至，為避免登革熱再度流行，各單位今年提早展開防疫工作。 市公所、縣府環保局、衛生局昨天上午在鳳山市公所舉辦登革熱防治會報時，鑑於登革熱疫情發生與環境髒亂有很大的關聯性，各單位決議近日加強衛教宣導，並籲請民眾做好環境清理工作。 公所清潔隊還將於本月廿六日至五月三日，派員清除各里登革熱病媒蚊孳生源及防蚊細砂網；另外，為鼓勵住戶主動清理自家屋後溝，清潔隊也提供每里10隻清溝鏟及250個飼料袋。 環保局技正吳瑞麟會中指出，民眾經常忽略的屋後溝環境，往往是病媒蚊孳生源，希望民眾能主動清理，該局也將展開訪查，一經查報未清理者，將依廢棄物清理法罰款6千元。

趙家麟/台南報導 中石化安順廠戴奧辛汙染事件中，重病在床的婦人陳喊，因為無法抽血檢測，未能享有血液戴奧辛高濃度者權益；環保學者、社區協會與她在舊台鹼安順廠任事的老同事，十八日一起站出來為她爭權益，希望專案小組能夠個案處理。 陳喊在舊台鹼五氯酚工廠工作，前後長達25年，近年來卻罹患了不明病症，血管逐漸阻塞、身體多處長出腫塊，雙腳已經截肢，身體狀況非常差，處境令人鼻酸。 她因為身體健康狀況差，在居民血液戴奧辛檢測時，不堪抽血負荷而無接受檢測。然而，市府專案會議中，已經裁決以64皮克為門檻，超過標準值而領有重大傷病卡者，每月可領到1萬5840元慰問金。 陳喊沒有檢測數據，拿不到慰問金，目前每月家中，還要籌資2萬700元僱請看護的費用。 昨天中午，陳喊在舊台鹼五氯酚工廠的老同事林顯中，前往病榻前探視她，並挺身公布自己血液戴奧辛濃度達180皮克；他說，與陳喊在相同的工作環境下任事，五氯酚、電解槽出出入入，陳喊在工廠待的時間更長，他的檢測值，可以作為陳喊個案時的參考。 環保學者、中華醫事學院教授黃煥彰表示，希望政府為陳喊的處境著想，除非找尋到國外更先進的方法、能為陳喊完成檢測外，否則就應援引林顯中的檢測值，確保陳喊應有的權益。

鑒於中國在全球食品供應鏈上所處的地位日益重要﹐中國出口的受污染食品正在成為一個越來越大的問題。中國的化肥使用率很高﹐政府監管不力﹐雖然美國食品和藥物管理局(FDA)有權檢查進口食品中是否含有為美國法律所禁止的污染物﹐但它實際上只有能力對一小部分進口食品進行檢測。 FDA上月末表示﹐它已發現導致美國十幾只貓、狗死亡的元凶是受污染的谷朊粉﹐而這些谷朊粉是在數千英里之外的中國江蘇生產的。摻有這類谷朊粉的寵物食品在Kroger Co.、Safeway Inc.和沃爾瑪(Wal-Mart Stores Inc.)等遍及全美各地的連鎖店裡都有出售。目前遠不清楚究竟有多少寵物因此而受到了感染﹐但這一數量可能還會上升。FDA稱﹐它已接到了1萬多起投訴。 相關報導 • 美國FDA禁止進口中國谷朊粉 據FDA稱﹐中國生產的這些谷朊粉是被一種叫三聚氰胺的化工產品污染的﹐這種化學品常被用於生產塑料、膠水和阻燃劑﹐但在亞洲它也被用作化肥。三聚氰胺可以導致動物發生腎衰竭﹐不過FDA表示它尚不能確定美國那些寵物的死因究竟為何。生產這些谷朊粉的中國企業徐州安營生物技術開發有限公司(Xuzhou Anying Biologic Technology Development Co.)否認向美國發運了谷朊粉。 來自中國的受污染食品以前也曾現身於海外市場。2002年﹐中國出口到日本的冷凍菠菜被檢測出殺蟲劑毒死蜱的含量超標。去年底﹐香港的衛生官員下令停止從中國大陸進口多寶魚﹐原因是這類魚中檢測出了違禁藥物孔雀綠﹐這是一種可以引發癌癥的抗真菌劑。 據艾奧瓦州立大學(Iowa State University)的經濟學教授海倫•延森(Helen Jensen)說﹐過去幾年中﹐也曾發生過外國政府禁止中國含有氯霉素的蜂蜜、含有殺蟲劑的胡椒粉以及含有獸藥成分的海產品進口的事例﹐此類事情可謂屢見不鮮。這位研究食品安全和國際貿易的學者說﹐隨著美國的食品供應體系在原料採購方面日益全球化﹐此次發生的寵物食品案表明﹐美國的食品安全極易受到其他國家不規範行為的威脅。 中國的食品污染問題很大程度上應歸咎於政府監管不力以及中國食品生產的高度分散化。中國的數億農民以家庭為單位生產農產品﹐中國農業的精耕細作特點導致了化肥和農藥在農業生產中的大量使用。 其結果是﹐按美國農業部(Department of Agriculture)經濟研究處去年11月一份報告中的話說﹐“中國每公頃土地的化肥使用率是全球最高的﹐中國農民使用許多高毒性農藥﹐其中一些在美國已被禁止使用。” 世界衛生組織(WHO)駐華代表貝漢衛(Henk Bekedam)指出﹐中國負有確保食品供應安全之責的政府機構有十多個﹐但它們在溝通和協調方面卻經常出現問題。他說﹐中國花費很大力氣制定了許多具體的食品監管法規和食品安全標準﹐但卻沒有一部基本的食品法。 FDA有權在進口產品入境時將其截留﹐以從中收集樣品並檢測樣品中是否含有美國禁止入境的污染物。上個月﹐FDA以各種理由拒絕了中國大陸215批貨物進入美國。一批來自重慶的干紅棗被認定不夠潔淨、一批來自山東的冷凍劍魚被檢測出含有有毒物質﹐一批來自長沙的人參被發現含有不安全的農藥。 但對進口食品進行檢測只是特例﹐而非必須。FDA的退休官員威廉•哈伯德(William Hubbard) 2006年7月在國會參議院作證時說﹐美國每年從海外進口的食品接近1,000萬批﹐而FDA實際檢測的只有幾千批﹐這意味著絕大多數海外食品都是未經FDA檢測就直接進入了美國。哈伯德說﹐他可以提供許多表明FDA的監管架構面臨資源不足、人手不足等問題的統計數據﹐這說明FDA無法履行其許多確保美國食品安全的職責。 在很多情況下﹐確保中國出口食品安全的責任就落在了外國買家的肩上﹐他們會與中國生產商就食品必須達到的質量標準進行談判。 中國食品中毒事件屢屢發生迫使政府在國內公開表示要解決這一問題﹐不過尚不清楚在提高食品安全方面已經取得了哪些進步。最轟動的一起事件發生在2004年﹐當時有十幾名嬰兒由於食用了幾乎沒有營養價值的偽劣奶粉而死亡。中國的電視台播出了因食用偽劣奶粉而患病甚至死亡的嬰兒的圖像。 去年11月﹐中國有關部門發現﹐河北省的家禽飼養戶在鴨子飼料中添加了蘇丹紅（一種能致癌的工業生產用化學品）。在食用了含有蘇丹紅的飼料後﹐鴨子所產的鴨蛋蛋黃就變得會鮮紅﹐從而能賣出更好的價錢。 中國衛生部(Ministry of Health)發言人毛群安說﹐食品安全是中國存在的一個問題。不過他也表示﹐媒體總是說這個問題很嚴重﹐範圍很廣。他對有關食品安全的這些評論不能同意。 據新華社報導﹐2005年共有9,021人食品中毒。在當年因食物中毒死亡的235人中﹐有一半左右是由食品含有有毒化學品造成的﹐其餘是由細菌污染或其他原因造成的。 但這些數據可能低估了食物中毒這個問題﹐因為這類病症在中國農村常常難以確診。WHO的貝漢衛稱﹐中國每年受食物中毒影響的人數至少為3億人。據WHO估計﹐中國每年因食物中毒而花費的醫療費和生產損失大約為47億至140億美元。 與此同時﹐隨著中國農產品出口的飆升﹐中國的食品問題正在成為全球性的問題。根據美國農業部去年發表的報告﹐截至去年﹐中國的水果和蔬菜貿易佔全球此類貿易總額的比例已經達到了12%左右﹐並在蘋果汁、新鮮蘋果和新鮮蔬菜這三個主要領域對美國生產商帶來了巨大壓力。美國是中國蘋果汁最大的出口市場。美國農業部的數據顯示﹐中國對美國的農產品出口額已經從1980年的1.33億美元大幅增加到2006年的22.6億美元。 這次寵物食品的問題始於3月中旬。總部位於安大略的Menu Foods Inc.在接到有寵物因食用該公司肉汁類(cuts and gravy)罐裝和袋裝寵物食品而患病的消息後﹐開始回收此類食品﹐後來回收擴大到更多產品。在近一週的回收中﹐共有約20萬消費者向公司投訴或表示了擔憂情緒。Menu Foods主要生產Eukanuba和Iams品牌的寵物食品。 FDA認為﹐向Menu Foods銷售谷朊粉的拉斯維加斯供應商ChemNutra Inc.接收了徐州安營生物技術開發有限公司受污染的谷朊粉。美國政府已經阻斷了發給ChemNutra的谷朊粉﹐並要求對來自中國的所有谷朊粉進行檢查。 新華社上週五報導稱﹐中國正在全國範圍內開展谷朊粉質量檢查。 徐州安營生物技術開發有限公司一位毛姓經理上週向路透社(Reuters)表示﹐他的公司從未向美國銷售過谷朊粉。他說﹐不清楚美方為什麼會指責他們。但一位知情人士透露﹐當毛經理3月31日與來自ChemNutra的代表在中國討論被污染谷朊粉問題時﹐他表示了歉意和不安﹐並承諾對此進行調查。這位人士稱﹐谷朊粉是通過中間環節轉運美國的。 記者上週五聯繫該公司詢問受污染谷朊粉問題時﹐一位自稱毛立軍（音）的經理稱﹐他很忙﹐隨後就掛斷了電話。毛立軍是否是上文中所述的毛經理尚不清楚。 谷朊粉在肉汁類寵物食品中主要用作濃化劑﹐也用於麥片和通心粉等許多人類食用的食品中。青島萬盛化工有限公司(Qingdao Wansheng Chemical Co.)銷售經理李文鑫（音）稱﹐由於供不應求﹐中國今年谷朊粉的出口情況非常好。該公司就向澳大利亞、印度、意大利和俄羅斯等國出口過谷朊粉。FDA表示﹐沒有證據表明從徐州安營生物技術開發有限公司進口的谷朊粉被用於人類食品中。 ChemNutra的律師馬克•烏爾曼(Marc Ullman)說﹐目前﹐尚不完全清楚谷朊粉是如何被污染的。他說﹐從中國進口的這批谷朊粉沒有經過三聚氰胺測試﹐而且業內還沒有進行化學品檢測的慣例。另外﹐也不可能對進入美國的每一集裝箱的食品都進行各種潛在毒素的檢測。

科學家日前發布全球性警告，指海洋中的魚貝類體內所累積的甲基汞含量，已構成公共健康威脅，建議孕婦宜避免食用沙魚、旗魚，並限制鮪魚的攝取量。此一警訊如同市售魚肝油被檢出含戴奧辛，牡蠣含銅，如出一轍，顯示海洋生態的食物鏈遭到有毒物質汙染，已到令人憂心地步。 海洋大學環境化學與生態研究所長龔國慶指出，海洋生態遭到人為的破壞與汙染，不只會造成漁源枯竭，最重要的是，各種環境汙染物可藉由空氣、水和遷徙物種（如候鳥、洄游魚群）進行跨越國際邊界的轉移，人類在享用海洋中的魚蝦貝類之際，也把這些有毒物質吃下肚。

It's now 20 years since that disaster, the worst nuclear accident in history, but Chernobyl is still exhibit A in the case against nuclear power. And with good reason, as you'll see when Richard Carleton takes you into the very belly of the beast, into the heart of the Chernobyl nuclear reactor.