瀏覽模式
書籤標題
功能
收藏時間
1026972
Popup_grey

[LGBT] [中譯] Gay unions shed light on gender in marriage @ NY Times - Google 文件

加州下周起將開始發結婚證書給同性戀夫妻。加州的這項舉動引起了很多社會學者的注意,他們認為同性戀伴侶之間如何處理「關係」,其實可以做為異性戀夫妻的參考,尤其是他們如何分享權利與義務的方式。 很多人認為同性關係無法持久,這是一項錯誤的迷思,因為並沒有考量到同性之間的關係無法被社會以及法律認可的壓力,這對同性關係的影響很大。

2008/06/12
1011617
Popup_grey

The Terrified Monks from NY Times - Google 文件

Communist Party rule has been good for Tibetans in a material sense. Herdsmen now use motorcycles to round up their yaks, electricity and satellite television are common, and education is spreading. Tibetans are manifestly better off than in my previous visits, yet unhappiness is growing along with incomes.

紐時的一位記者潛入夏河拉卜楞寺附近的報導。

2008/05/16
655030
Popup_grey

Jazz Messenger by 村上春樹

Whether in music or in fiction, the most basic thing is rhythm. Your style needs to have good, natural, steady rhythm, or people won’t keep reading your work. I learned the importance of rhythm from music — and mainly from jazz. Next comes melody — which, in literature, means the appropriate arrangement of the words to match the rhythm. If the way the words fit the rhythm is smooth and beautiful, you can’t ask for anything more. Next is harmony — the internal mental sounds that support the words. Then comes the part I like best: free improvisation. Through some special channel, the story comes welling out freely from inside. All I have to do is get into the flow. Finally comes what may be the most important thing: that high you experience upon completing a work — upon ending your “performance” and feeling you have succeeded in reaching a place that is new and meaningful. And if all goes well, you get to share that sense of elevation with your readers (your audience). That is a marvelous culmination that can be achieved in no other way.

2007/07/12
需要幫忙嗎?
黑米小工具

黑米數位版權所有 Copyright© 2006-2008 HEMiDEMi. All Rights Reserved.